Mercedes-Benz Actros 2544L Hiab 166- E 3 | Einsatzbereit Lift-Lenkachse d'occasion à vendre (66 894)

État: d'occasion, kilométrage: 28 950 km, puissance: 330 kW (448,67 ch), couleur: rouge, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, longueur totale: 110 500 mm, largeur totale: 25 500 mm, hauteur totale: 40 000 mm, longueur de l'espace de chargement: 66 900 mm, largeur de l’espace de chargement: 24 900 mm, hauteur de l'espace de chargement: 26 500 mm, Année de construction: 2023, Équipement: ABS, EBS (Système de freinage électronique), climatisation, - Suspension pneumatique arrière - Suspension pneumatique avant Pour toute question concernant le véhicule, veuillez contacter M. Seidel (au numéro de téléphone indiqué). Mercedes-Benz Actros 3645 LL 8x2/6 avec plateau/bâche, toit relevable et grue arrière Grue : Hiab X-Hipro 358 E-5 avec 5 extensions hydrauliques, flèche 70X-3 avec 3 extensions hydrauliques, 112 heures de fonctionnement, fourche à palettes avec moteur de rotation, stabilisée à 4 points, télécommande sans fil, diagramme de charge : voir les photos Toit relevable hydrauliquement Essieu avant A1A avec suspension pneumatique, essieu avant A1E 9,0 t, essieu arrière A2E, rapport de boîte 440, hypoïde, 13,0 t, essieu suiveur A4U, 8 t, directionnel, déchargeable, rapport de l'essieu A5B i = 2,533, système de freinage électronique B1B avec ABS et ASR, frein à disque B2A, sur les essieux avant et arrière, frein de stationnement B2X, électronique, retardateur hydraulique secondaire B3H, assistant de stabilité de remorque B5D (TSA), empattement C3P 6100 mm, porte-à-faux du châssis C4F 2250 mm, stabilisateur supplémentaire C6U, essieu arrière/suiveur, pack fumeur D0L, raccord air comprimé D0S, dans la cabine, siège conducteur à suspension pneumatique D1C, confort, siège passager fonctionnel D1N, revêtement des sièges D3Q, velours, stores occultants D4Y, latéraux, côté conducteur, climatisation automatique D6G, isolation thermique supplémentaire D7A, trappe de toit/éventilation de toit D8A, assistance au démarrage E4W, limitation de vitesse 30 km/h, interrupteur pour feux de nuit E5H, télécommande par câble pour suspension pneumatique E7F, cabine M-Fahrerhaus ClassicSpace F1B, 2,30 m, tunnel 170 mm, suspension de la cabine F3B, confort, à ressorts en acier, pare-soleil extérieur F5L, transparent, pare-brise teinté F6C, rétroviseur avant chauffant F6I, rétroviseur principal F6L, avec position de manœuvre, côté passager, klaxon pneumatique F6R, toit de la cabine, système de verrouillage F8E, avec verrouillage central, capteur de lumière F8V, capteur de pluie F8W, programme de conduite économique/puissant G0K, bras de tringlerie de transmission G0R, optimisé pour l'aménagement, contrôle prédictif du groupe motopropulseur G0T, transmission G 211-12/14,93-1,0 G2B, embrayage monocone G5A, Mercedes PowerShift 3 G5G, pneus sans chambre à air I2F, 315/70 R 22,5 essieu arrière, pneus sans chambre à air I2M, 385/55 R 22,5 essieu avant/essieu suiveur/essieu arrière, site de production du véhicule I6I Wörth, suspension pneumatique I6X, essieu arrière, chronotachygraphe numérique J1O, 2e génération, ADR, fabricant du chronotachygraphe J1S VDO, haut-parleurs J2K, système 2 voies, système de navigation J2U, radio CB J2Y, 24 V, condition préalable J3U pour l'application Fleetboard Manager, Truck Data Center 7 J3V, cockpit multimédia J6C, interactif, Remote Online J6Y, préparation pour le portail d'applications Mercedes-Benz Truck J6Z, préparation pour Truck Data Center 7 J8Y, préparation pour la perception des péages J9D, préparation et affichage pour jusqu'à 4 caméras J9P, essieu avant JA4B, 7,5 t, directionnel, déchargeable, distance JAAT entre l'essieu avant et l'essieu arrière 1450 mm, système de direction CTT JCLM, électro-hydraulique, adaptation du châssis JKRA pour l'installation de l'essieu suiveur, réservoir JKRA, déporté à 2550 mm, réservoir de carburant principal JKVJ, déporté de gauche à droite, suppression JS9Z, assistant de stabilité, JWCK variante de poids 35,5 t (9,0/7,5/11,5/7,5) Hnedpfszk S R Tjx Anfst

État: d'occasion, kilométrage: 407 923 km, puissance: 95 kW (129,16 ch), première immatriculation: 07/2012, type de carburant: diesel, prochaine inspection (TÜV): 07/2028, couleur: blanc, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 5, nombre de sièges: 9, Équipement: ABS, climatisation, filtre à particules, programme électronique de stabilité (ESP), système d'antidémarrage, verrouillage centralisé, * 6 400 € net * Mercedes-Benz Sprinter 313 Cdi L2H2 Flex-i-Trans, 9 places, monte-personnes, climatisation, norme Euro 5 * Sièges (8 + 1) * Flex-i-Trans * 6 vitesses * Autoradio CD * Airbag conducteur * USB * Vitres électriques * Verrouillage centralisé * Climatisation automatique * Système Start/Stop * Contrôle de la pression des pneus * ABS * ESP * 4 places pour fauteuils roulants * Élévateur pour fauteuils roulants, 400 kg * Empattement : 367 cm Hnodszl N A Nspfx Anfet * Poids à vide : 2 584 kg * Charge utile : 916 kg * Poids total autorisé en charge : 3 500 kg * Homologation véhicule particulier * Numéro de véhicule : 3 HORAIRES D’OUVERTURE Du lundi au vendredi, de 9 h 00 à 17€00 (sur rendez-vous). COORDONNÉES Téléphone : WhatsApp E-mail : Plaques d’immatriculation temporaires pour le transport et l’exportation disponibles chez nous. Sous réserve d’erreurs, fautes de frappe et de vente entre-temps. Les spécifications techniques et les équipements doivent être vérifiés séparément. Les caractéristiques conformément au contrat sont celles qui ont été inspectées sur place et confirmées par écrit au moment de l’achat. Merci de prendre rendez-vous.

État: d'occasion, kilométrage: 176 160 km, puissance: 310 kW (421,48 ch), première immatriculation: 02/2019, type de carburant: diesel, poids total: 26 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, prochaine inspection (TÜV): 09/2027, couleur: blanc, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, volume de l'espace de chargement: 40 m³, longueur de l'espace de chargement: 6 240 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 480 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 610 mm, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, climatisation, grue, Mercedes Actros avec contrôle technique valable jusqu’au 09/2027. Détails de la grue : * Grue HIAB X-HIDUO 158 D-3 pliable * Année de fabrication : 2018 * Télécommande radio et commande au sol côté gauche * Système de stabilisation à 2 points * 4,50 m = 3,10 tonnes * 8,30 m = 1,60 tonnes * 10,30 m = 1,28 tonnes Détails du véhicule : * Actros * Seulement 176 000 km * Essieu suiveur Hjdpfxoz Am Dls Anfsnt * Frein moteur à 3 niveaux * Assistance au maintien de voie * Active Brake Assist * Boîte de vitesses automatique * Climatisation * Cabine longue distance * Chauffage de stationnement * Régulateur de vitesse * Freins à disque * Raccord Duomatic supplémentaire * Rideaux coulissants à droite et à gauche * ABS * Ordinateur de bord * Blocage de différentiel * Suspension pneumatique à ressorts * 2 coffres de rangement * Volant multifonction * Attelage * Edscha * Lève-vitres électriques * Rétroviseurs électriques et chauffants * Trappe de toit * 1 couchette * Pare-soleil * Sièges chauffants Toutes les informations sont données sans garantie / Sous réserve de vente.

État: d'occasion, kilométrage: 629 300 km, puissance: 375 kW (509,86 ch), première immatriculation: 10/2013, type de carburant: diesel, poids total: 18 000 kg, empattement: 3 400 mm, couleur: blanc, type d'engrenage: automatique, nombre de sièges: 2, Couleur : blanc, poids total autorisé : 18 000 kg, couleur intérieure : noir. Hodpfoz Axu Njx Anfsnt

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, kilométrage: 617 000 km, puissance: 302 kW (410,61 ch), première immatriculation: 11/2011, type de carburant: diesel, poids total: 26 000 kg, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 4 500 mm, carburant: diesel, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 5, suspension: acier-air, Année de construction: 2011, Équipement: ABS, retardeur, SUPERSRUCTURE MEILLER XR 21 Z 2011 Empattement 4,50 m (passo) Bon état ! Hedpeqaglqjfx Anfsnt

État: d'occasion, kilométrage: 129 595 km, puissance: 96 kW (130,52 ch), première immatriculation: 04/2015, type de carburant: diesel, carburant: diesel, couleur: blanc, type d'engrenage: automatique, nombre de vitesses: 7, classe d'émission: Euro 6, nombre de sièges: 6, longueur de l'espace de chargement: 2 940 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 010 mm, hauteur de l'espace de chargement: 300 mm, Année de construction: 2015, Équipement: Bluetooth, airbag, attelage de remorque, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, filtre à particules, historique complet d'entretien, rétroviseur électrique, verrouillage centralisé, = Options et accessoires supplémentaires = - Prise 12 volts - Accoudoir - Airbag passager - Airbag conducteur - Verrouillage centralisé à distance - Vitres teintées - Siège conducteur réglable en hauteur - Volant réglable en hauteur - Sièges avant réglables en hauteur - Sièges confort - Appuie-têtes arrière - Prééquipement radio - Roue de secours - Porte latérale - Tachygraphe - Téléphone avec Bluetooth = Informations complémentaires = Informations générales Nombre de portes : 4 Année du modèle : 2026 Informations techniques Nombre de cylindres : 4 Cylindrée : 2 143 cm³ Poids Poids à vide : 3 131 kg Charge utile : 1 869 kg Hnsdpozc Hnxefx Anfjt PTAC : 5 000 kg Intérieur Couleur de l’intérieur : noir Entretien, historique et état Nombre de propriétaires : 2 Nombre de clés : 3 (3 télécommandes) Sécurité du produit Fabricant : Dani Autobedrijven B.V. Ootmarsumseweg 110 7665SE ALBERGEN, NL

État: d'occasion, kilométrage: 714 112 km, puissance: 315 kW (428,28 ch), configuration d'essieux: 6x2, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: air, largeur totale: 25 500 mm, hauteur totale: 37 000 mm, Année de construction: 2015, Équipement: ABS, EBS (Système de freinage électronique), climatisation, Pour toute question concernant le véhicule, veuillez contacter M. Seidel (tél. ...). Mercedes-Benz Antos 2543 L 6x2, châssis pour caisse isotherme. Hsdpfjy T Uuisx Anfsnt A1A : Essieu avant à suspension pneumatique, A1D : Essieu avant 8,0 t, A1Z : Essieu avant, version à déport, A2E : Essieu arrière, rapport de transmission 440, hypoïde, 13,0 t, A4Y : Essieu suiveur, 7,5 t, directionnel, à charge réduite, élévateur, A5C : Rapport de l’essieu i = 2,733, B1B : Système de freinage électronique avec ABS et ASR, B1E : Unité d’alimentation en air comprimé électronique, haute, B1F : Chauffage, unité d’alimentation en air comprimé électronique, B2A : Frein à disque, à l’avant et à l’arrière, B3H : Retarder hydraulique secondaire, B4A : Surveillance de l’eau de condensation, pour système d’air comprimé, B4M : Réservoir d’air comprimé, acier, B5A : Frein de remorque, à 2 conduites, raccordements de frein à gauche, B5L : Raccord de frein de remorque à l’arrière, Duo-Matic+Standard, C0Z : Dépassement du châssis 1950 mm, C2P : Empattement 4600 mm, C5I : Pièces de fixation, pour plateau, C5P : Châssis boulonné, C6C : Direction, à 1 circuit, C6J : Pompe d’assistance de direction, non régulée, C6U : Stabilisateur supplémentaire, essieu arrière/essieu suiveur, C7F : Protection anti-encastrement avant (ECE), aluminium, C7J : Support de batterie, batteries côte à côte, C8F : Garde-boue, pour transport du châssis, C8I : Pare-éclaboussures (CE), à l’avant, C9Y : Suppression de la protection anti-encastrement arrière (ECE), D0L : Pack fumeur, D0S : Raccordement d’air comprimé, dans la cabine, D1C : Siège conducteur à suspension pneumatique, confort, D1N : Siège passager multifonctionnel, D2N : Dossier de siège, déverrouillage, siège conducteur, D3I : Couchage, en bas, D3Q : Revêtement de siège, velours, D4Y : Pare-soleil, latéral, côté conducteur, D6F : Climatisation, D6I : Récupération de chaleur résiduelle, D6M : Chauffage d’appoint à eau chaude, cabine, D7G : Couvercle du compartiment de rangement, côté conducteur et passager, D7P : Plateau de rangement bas, sur le tunnel de transmission, D8A : Trappe de toit/clapet de ventilation sur le toit, E0D : Capteur de batterie, fabricant Hella, E1C : Batteries 2 x 12 V/220 Ah, peu d’entretien, E1M : Alternateur 28 V/150 A, E3L : Prise 24 V/15 A, espace pour les pieds du passager, E4B : Interface, système de gestion de flotte FMS, E4C : Fonctions supplémentaires, pour fabricant de superstructures, E4W : Aide au démarrage, limitation de vitesse 30 km/h, E5A : Interrupteur n° 1 pour l’électricité de superstructures externes, E6A : Prise de remorque 24 V, 15 pôles, E7F : Télécommande par câble pour suspension pneumatique, E9H : Préparation du système de commande pour hayon élévateur, F0F : Module latéral, véhicule N3, F0X : Coiffe de rétroviseur, véhicule routier, F1O : Cabine M-Fahrerhaus ClassicSpace, 2,30 m, tunnel 320 mm, F3B : Support de cabine, confort, à ressorts en acier, F3W : Mécanisme de basculement de la cabine, mécanico-hydraulique, F4H : Paroi arrière de la cabine, sans fenêtre, F4X : Clapet extérieur du compartiment de rangement, à gauche, F5C : Déflecteur d’air, sans cache de socle, verrouillable, F5L : Pare-soleil extérieur, transparent, F5Y : Garniture du montant A, F6C : Pare-brise teinté, F6I : Rétroviseur avant, chauffant, F7B : Pare-chocs, coins en acier, F7C : Pare-chocs, partie centrale avec anneaux de remorquage, F7X : Entrée de la cabine à gauche/à droite, fixe, F8B : 2 télécommandes, F8E : Système de verrouillag

État: bon (utilisé), kilométrage: 474 954 km, puissance: 294 kW (399,73 ch), première immatriculation: 10/2014, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 13R 22,5, état des pneus: 35 pourcentage, configuration d'essieux: 8x4, carburant: diesel, couleur: autre, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, nombre de vitesses: 12, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, nombre de sièges: 2, longueur totale: 10 800 mm, largeur totale: 2 550 mm, hauteur totale: 3 900 mm, charge admissible sur essieu (essieu 1): 8 000 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 9 500 kg, charge d'essieu autorisée (essieu 3): 9 500 kg, longueur de l'espace de chargement: 7 500 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 550 mm, Année de construction: 2014, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, grue, régulation électrique des vitres, = Plus d'options et d'accessoires = - 4 ESSIEUX - 8x4 - Attelage 3500kg - CAMERA DE RECUL - Essieu Directeur - Essieu Relevable - Hydraulique - Lampe(s) de travail - Prise De Force - Rotateur - Réduction Du Moyeu - Sper - Suspension LAMES - Suspension parabolique - Suspension pneumatique - Vitres avant à commande électrique = Remarques = Grue Longueur de la grue: 17 m Nombre d'extensions hydrauliques: 4 Nombre de pieds de support: 2 Nombre de fonctions supplémentaires: 2 Télécommande: ✓ Rotateur: ✓ Capacité (mètres): 15 m Capacité (kilos): 5200 kg Structure Année de construction: 2014 = Plus d'informations = Informations générales Nombre de portes: 2 Cabine: AROCS, simple Numéro d'immatriculation: DL293FE Informations techniques Nombre de cylindres: 6 Capacité du moteur: 10.677 cc Transmission Type de moteur: MERCEDES-BENZ 400HP Configuration essieu Dimension des pneus: 13R 22,5 Essieu avant: Charge maximale sur essieu: 8000 kg; Direction; Sculptures des pneus: 35% Essieu arrière 1: Roues jumelées; Blocage de différentiel; Charge maximale sur essieu: 9500 kg; Direction; Sculptures des pneus: 30% Essieu arrière 2: Roues jumelées; Blocage de différentiel; Charge maximale sur essieu: 9500 kg; Sculptures des pneus: 30% Essieu arrière 3: Charge maximale sur essieu: 7500 kg; Direction; Sculptures des pneus: 35% Poids Poids à vide: 15.110 kg Hodpfx Anoz Ayriefjnt Capacité de charge: 16.890 kg PBV: 32.000 kg Poids de traction max.: 44.000 kg Pratique Grue: HIAB X-HIPRO 192 E-4 - ROTATOR - RADIO, année de construction 2014, derrière sur le châssis Marque de construction: SERIGNAC Hauteur du plancher de chargement: 130 cm Entretien APK (CT): valable jusqu'à nov. 2026 Condition État technique: bon État optique: bon Dommages: aucun

État: d'occasion, kilométrage: 580 478 km, puissance: 390 kW (530,25 ch), première immatriculation: 07/2023, type de carburant: diesel, poids total: 26 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, freins: retardeur, couleur: noir, type d'engrenage: automatique, Année de construction: 2023, Équipement: chauffage de stationnement, climatisation, système de navigation, ===== FRANÇAIS ===== Visitez notre site web, où vous trouverez notre gamme complète de véhicules avec de nombreuses photos et informations supplémentaires dans plusieurs langues. SEL 8777 Mercedes-Benz Actros 2553 Norme Euro : 6E | Ralentisseur | Essieu directeur | Essieu relevable APERÇU Première immatriculation : 27.07.2023 Année de fabrication : 16.05.2023 Pays d'immatriculation : Allemagne Kilométrage : 580 478 Couleur : Noir Premier propriétaire SPÉCIFICATIONS Poids total autorisé en charge (kg) : 26 000 Poids total autorisé en charge (kg) : 26 000 Poids à vide (kg) : 10 990 Numéro d'identification du véhicule (VIN) : W1T9621106611 Norme Euro : 6E MOTEUR ET BOÎTE DE VITESSES Cylindrée : 12 809 Nombre de cylindres : 6 en ligne Puissance (kW) : 390 Puissance réelle (ch) : 5 Puissance commerciale (ch) : 5 Heures de fonctionnement du moteur : 9 857 Boîte de vitesses : Automatique Ralentisseur RÉSERVOIRS Réservoir 1 : 6 l | Côté gauche Réservoir 2 : 6 l | Côté droit PNEUS ET ESSIEUX Configuration des essieux : 6x2 Essieu avant (kg) : 8 000 Empattement (mm) : 4 900 Essieu 1 : 385/55 R 22,5 | Suspension pneumatique | Freins à disque | Essieu directeur Essieu 2 : 315/70 R 22,5 | Suspension pneumatique | Freins à disque Essieu 3 : 385/55 R 22,5 | Suspension pneumatique | Freins à disque | Essieu directeur | Essieu relevable CABINE Siège conducteur à suspension Siège passager à suspension Volant multifonction Chauffage de stationnement Climatisation automatique Radio avec système de navigation Nombre de couchages : 2 AUTRES SPÉCIFICATIONS Attelage de remorque Attelage pour semi-remorque Hjdpezwbaksfx Anfsnt DOCUMENTATION DU VÉHICULE ET INSPECTION Documents du véhicule : Allemagne Carte grise Certificat d'immatriculation Certificat de conformité (COC) Certificat CEMT Consommation de carburant et émissions de CO2 du véhicule : informations pour le client Documents supplémentaires disponibles sur demande, moyennant un supplément. Contrôle technique (HU) : 07.2027 Inspection périodique (SP) : 01.2027 Nos véhicules sont vendus en l'état, tel qu'il se trouve. Nous invitons les clients à visiter notre entreprise pour vérifier personnellement l'état du véhicule. De plus, nous offrons la possibilité d'effectuer un essai routier. Il est important de noter que les batteries livrées avec le véhicule sont celles actuellement installées. Si le client souhaite de nouvelles batteries, nous fournirons des informations sur les prix. PERSONNES DE CONTACT Michele Bufano Italien, allemand, anglais m. Joana Cordeiro Portugais, espagnol, italien, anglais, allemand 0049 1 j. Liza Obodynska Ukrainien, russe, anglais Jovana Marjanovic Bosnien, allemand, anglais j.

État: d'occasion, kilométrage: 433 277 km, puissance: 95 kW (129,16 ch), première immatriculation: 07/2012, type de carburant: diesel, prochaine inspection (TÜV): 08/2028, couleur: blanc, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 5, nombre de sièges: 9, Équipement: ABS, climatisation, filtre à particules, programme électronique de stabilité (ESP), système d'antidémarrage, verrouillage centralisé, * 6 400 €, prix net Hsdpozu H Sgjfx Anfent * Mercedes-Benz Sprinter 313 Cdi L2H2 Flex-i-Trans, 9 places, élévateur pour fauteuil roulant, climatisation, norme Euro 5 * Sièges (8 + 1) * Flex-i-Trans * 6 vitesses * Autoradio CD * Airbag conducteur * USB * Vitres électriques * Verrouillage centralisé * Climatisation automatique * Système Start/Stop * Contrôle de la pression des pneus * ABS * ESP * Élévateur pour fauteuil roulant, 400 kg * Empattement : 367 cm * Poids à vide : 2 584 kg * Charge utile : 916 kg * Masse en charge autorisée : 3 500 kg * Homologation véhicule particulier * Numéro de véhicule : 52 HORAIRES D’OUVERTURE Du lundi au vendredi, de 9 h 00 à 17 h 00 (sur rendez-vous) COORDONNÉES Téléphone : WhatsApp E-mail : Plaques d’immatriculation temporaires et plaques pour l’exportation disponibles chez nous. Sous réserve d’erreurs, de fautes de frappe et de vente entre-temps. Les spécifications techniques et les caractéristiques sont à vérifier séparément. La conformité contractuelle est celle qui a été inspectée sur place et confirmée par écrit au moment de l’achat. Merci de prendre rendez-vous.

État: d'occasion, kilométrage: 955 829 km, puissance: 227 kW (308,63 ch), première immatriculation: 07/2006, type de carburant: diesel, configuration d'essieux: 4x2, empattement: 3 600 mm, carburant: diesel, couleur: autre, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 3, longueur totale: 5 860 mm, largeur totale: 2 500 mm, charge admissible sur essieu (essieu 1): 8 000 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 11 500 kg, Année de construction: 2006, Équipement: ABS, climatisation, régulation électrique des vitres, rétroviseur électrique, = Plus d'options et d'accessoires = Hodpey Ip Hisfx Anfsnt - Prise De Force - Radiolecteur CD - Sièges réglables électriquement = Remarques = Grue Longueur Du Robinet: 10.3 m Nombre d'extensions hydrauliques: 3 Nombre de pieds de support: 2 Télécommande: ✓ = Plus d'informations = Informations techniques Nombre de cylindres: 6 Capacité du moteur: 10.518 cc Charge max. sur essieu avant: 8000 kg Charge max. sur essieu arrière: 11500 kg Poids Poids à vide: 9.755 kg Capacité de charge: 9.745 kg PBV: 19.500 kg Poids de traction max.: 50.000 kg Pratique Grue: HIAB 166 E-3 HUDUO, année de construction 2006, derrière la cabine Intérieur Nombre de places assises: 2 Identification Numéro d'immatriculation: BS-DG-15

État: d'occasion, kilométrage: 802 977 km, puissance: 324 kW (440,52 ch), première immatriculation: 04/2013, type de carburant: diesel, poids total: 26 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, couleur: beige, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 5, largeur totale: 2 550 mm, hauteur totale: 3 700 mm, Équipement: ABS, climatisation, grue, * Man TGS 26.440 6X4 Hydrodrive ensemble remorque matériaux de construction avec grue arrière Hiab 166 ES 3 HIDUO * EURO5 EEV * Empattement : 4800 mm * Numéro interne : 72 Hsdpoy Rcxkefx Anfent * ----Remorque Schwarzmüller série T * Année de fabrication : 04/2013

État: d'occasion, kilométrage: 881 000 km, puissance: 232 kW (315,43 ch), type de carburant: diesel, configuration d'essieux: 4x2, carburant: diesel, freins: retardeur, classe d'émission: Euro 6, Année de construction: 2016, Équipement: ABS, climatisation, retardeur, = Plus d'options et d'accessoires = - Climate control = Plus d'informations = Hnedozcclyepfx Anfet Poids à vide: 7.275 kg Capacité de charge: 10.730 kg PBV: 18.000 kg

État: d'occasion, kilométrage: 308 000 km, puissance: 335 kW (455,47 ch), première immatriculation: 03/2008, type de carburant: diesel, poids total: 26 000 kg, freins: retardeur, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 5, longueur de l'espace de chargement: 7 000 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 480 mm, hauteur de l'espace de chargement: 1 000 mm, Équipement: filtre à particules, grue, Grue : ----- Ralentisseur - Climatisation - Essieu relevable et directeur - Hiab 144-3 avec télécommande Hjdpfxoyrw I Ie Anfont Suspension : Pneumatique

État: d'occasion, kilométrage: 155 635 km, puissance: 335 kW (455,47 ch), première immatriculation: 11/2019, type de carburant: diesel, poids total: 26 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, prochaine inspection (TÜV): 01/2027, couleur: orange, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, Équipement: climatisation, * Volant multifonction * Système de navigation * Radio * Couchette * Climatisation * Benne à ordures HIAB ULT21S56, année de fabrication : 2019 * Essieu directeur/levage Hnedpfxjz Acg Ao Anfot * Attelage à anneau à ressort de 40 mm * Poids à vide : 11 560 kg * Contrôle technique : 01.2027 * Contrôle de sécurité : 07.2027 -----Numéro de véhicule interne : 12466 Sous réserve d’erreurs et de vente intermédiaire.

État: d'occasion, kilométrage: 144 186 km, puissance: 160 kW (217,54 ch), première immatriculation: 10/2005, poids total: 13 000 kg, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 3, Année de construction: 2005, Équipement: ABS, grue, transmission intégrale, Personne de contact pour ce véhicule : Thomas Blessmann Tél. Unimog U 5000 avec grue de chargement HIAB 166 E-5 HIPRO avec télécommande radio extension hydraulique en 5 paliers superstructure arrière stabilisation en 4 points angle de rotation de 420 ° crochet de levage 3 m - 5 900 kg 4,5 m - 3 400 kg 6,5 m - 2 300 kg 12,80 m - 1 040 kg 15 m - 880 kg Treuil avant Werner Type F80.2H1HW0016,5 longueur du câble 60 m force de traction 8 000 daN vitesse du câble 5,1 m/min télécommande par câble dispositif d’enroulement Équipement Unimog empattement 3 850 mm pneumatiques 455/70 R24 MPT charge remorquable 24 000 kg système de freinage de remorque à double circuit B42 support de feux arrière élargi C48 tuyau d'échappement orienté vers le haut C87 points de fixation avant D10 points de fixation centraux D60 batteries 2 x 12 V / 125 Ah E75 chauffage auxiliaire avec préchauffage moteur F43 boîte de vitesses auxiliaire avec groupe de travail G20 prise de courant embarquée 24 V à l'avant avec signal C3 J08 tachygraphe, avec diagramme, 2 conducteurs J24 feux de brouillard arrière L25 Hedszy Tdajpfx Anfont réglage de la portée des phares L35 feux de gabarit latéraux L71 alternateur 28 V / 100 A (2800 watts) M37 entraînement auxiliaire de la boîte de vitesses N16 attelage de remorque, attelage à boule petit modèle, Rockinger, capacité de charge accrue Q86 jantes à profil bas 13x24 R59 siège conducteur hydraulique S05 siège passager double S14 ceintures de sécurité S21 rétroviseur grand angle S82 rétroviseur à rampe S83 régime variable et démarrage/arrêt du moteur W05 niveau de charge augmenté X19

État: d'occasion, kilométrage: 383 895 km, puissance: 95 kW (129,16 ch), première immatriculation: 07/2012, type de carburant: diesel, prochaine inspection (TÜV): 08/2028, couleur: blanc, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 5, nombre de sièges: 9, Équipement: ABS, climatisation, filtre à particules, programme électronique de stabilité (ESP), système d'antidémarrage, verrouillage centralisé, * 7 400 €, prix net * Mercedes-Benz Sprinter 313 Cdi L2H2 Flex-i-Trans, 9 sièges, élévateur pour fauteuil roulant, climatisation, norme Euro 5 * Sièges (8 + 1) Hnjdpfx Anszvurkofot * Flex-i-Trans * 6 vitesses * Radio CD * Airbag conducteur * USB * Vitres électriques * Verrouillage centralisé * Climatisation automatique * Système Start/Stop * Contrôle de la pression des pneus * ABS * ESP * Élévateur pour fauteuil roulant, 400 kg * Empattement : 367 cm * Poids à vide : 2 584 kg * Charge utile : 916 kg * Poids total autorisé en charge (PTAC) : 3 500 kg * Homologation véhicule particulier * Numéro de véhicule : 38 HORAIRES D’OUVERTURE Du lundi au vendredi, de 9 h 00 à 17 h 00 (sur rendez-vous...) COORDONNÉES Téléphone : WhatsApp E-mail : Nous proposons des plaques de transfert et des plaques douanières (numéro d’exportation). Sous réserve d’erreurs, de fautes de frappe et de vente entre-temps. Les spécifications techniques et les caractéristiques de l’équipement doivent être vérifiées séparément. La conformité contractuelle n’est valable que si elle a été vérifiée sur place lors de l’achat et confirmée par écrit. Merci de prendre rendez-vous...

État: d'occasion, kilométrage: 311 170 km, puissance: 235 kW (319,51 ch), première immatriculation: 01/2008, type de carburant: diesel, poids à vide: 11 180 kg, poids maximal de charge: 6 820 kg, poids total: 18 000 kg, dimension des pneus: 12R22.5, configuration d'essieux: 4x2, empattement: 3 900 mm, freins: régulateur de vitesse constant, couleur: bleu, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 4, suspension: acier, nombre de sièges: 2, longueur de l'espace de chargement: 4 350 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 320 mm, hauteur de l'espace de chargement: 700 mm, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, cabine, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, faible niveau de bruit, grue, ordinateur de bord, phares antibrouillard, phares supplémentaires, régulateur de vitesse, système d'antidémarrage, verrouillage centralisé, Localisation du véhicule : Bovenden, maison principale, siège à suspension, vitre arrière, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, vitres électriques gauche et droite, climatisation, régulateur de vitesse, boîte de vitesses 16 rapports, ABS (système antiblocage des roues), ASR (régulation antipatinage), régulateur de régime constant, prise de force, blocage de différentiel, projecteurs de travail, gyrophare, coffre de rangement, suspension à lames, attelage avec raccords air/éclairage/hydraulique, à faible émission sonore G1, œillets d'arrimage, protection anti-encastrement, trappes oscillantes, toit ouvrant, grue arrière, arrêt d'urgence, commande du grappin, grue repliable, stabilisation hydraulique 2 points, télécommande radio, 2 extensions hydrauliques, vignette environnementale verte. Empattement : 3900 mm. Superstructure : benne basculante trilatérale Meiller avec grue arrière Hiab XS 099ES-2 HiDuo (année 2007) et commande radio. Essieu avant 7,5 t, essieu arrière H7 13 t, couronne 300, ABS déconnectable, système de freinage Telligent avec ABS et ASR, frein à disque intégral sur l'essieu avant, frein à tambour sur l'essieu arrière, stabilisateur arrière, pare-chocs en acier, PSM, pré-équipement pour télépéage, cockpit de répartition, embrayage renforcé, boîte Telligent II, filtre chantier, diagnostic embarqué 1.0, refroidissement de l'huile de boîte, prise de force MB 124-10c MPA régime N-/M. Hsdpjvhiplefx Anfjnt Diagramme de charge : 2m – 4850kg, 3,8m – 2640kg, 5,4m – 1840kg, 7,3m – 1360kg! Grappin disponible en option moyennant supplément ! INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SANS GARANTIE, modifications, vente intermédiaire et erreurs réservées !

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2002, Camion Mercedes-Benz Actros 3240, 8x4, 400 ch, norme Euro 3 Boîte de vitesses manuelle Vitres électriques, radio Équipement : pompe CIFA K40 Numéro de série : 5100 Groupe de pompage PA1808-HPG Année de fabrication : 2002 Diamètre des tuyaux : 125 mm Hauteur verticale maximale : 39,1 m Portée horizontale maximale : 34,5 m Nombre de sections du bras : 5 1 télécommande Heures de fonctionnement : 7672 Pneus : 1. 30 %, 2. 30 %, 3. 30 %, 4. 30 % Kilométrage : 481808 Hnedpfezxhcujx Anfot Année de fabrication : 2002

État: d'occasion, kilométrage: 767 245 km, puissance: 330 kW (448,67 ch), première immatriculation: 07/2012, type de carburant: diesel, poids total: 26 000 kg, dimension des pneus: 315/70R22,5, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 4 900 mm, couleur: rouge, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 5, suspension: acier-air, nombre de sièges: 2, longueur de l'espace de chargement: 7 700 mm, Équipement: ABS, attelage de remorque, béquet, cabine, contrôle de traction, faible niveau de bruit, hayon élévateur, phares supplémentaires, régulateur de vitesse, Emplacement du véhicule : Bovenden, ClassicSpace, Mercedes PowerShift 3, 1x siège à suspension pneumatique, 1x couchette, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, vitres électriques gauche et droite, climatisation, pare-soleil, régulateur de vitesse, klaxon pneumatique, ABS (système antiblocage), ASR (régulation antipatinage), déflecteur de toit, projecteurs longue portée, projecteurs de travail, suspension à lames et pneumatique, dernier essieu relevable, attelage avec raccordements air + électricité, faible émission sonore G1, vignette écologique verte. Hnodpfx Anevhkmxjfet Empattement : 4900 mm. Superstructure : système de changement AWL, hayon élévateur Hiab Zepro 1,5 t avec télécommande radio. Essieu avant 8,0 t, essieu arrière avec couronne 485, hypoidale, 13,0 t, essieu suiveur 7,5 t, soulageable, relevable, rapport de pont i = 2,929, freins à disque sur essieu avant et arrière, stabilisateur additionnel sur essieu arrière et essieu suiveur, siège conducteur à suspension confort, couchette confort en bas, housse de siège velours, sièges conducteur et passager, chauffage d’appoint à eau chaude cabine et moteur, isolation thermique supplémentaire, tiroirs sous le lit et sous le rebord, toit ouvrant électrique, interface de communication (KOM), interface pour système de gestion de flotte FMS, aide au démarrage sans limite de temps, cabine conducteur ClassicSpace L, largeur 2,30 m, tunnel 170 mm, système de verrouillage confort avec fermeture centralisée, chaîne cinématique 44 t à 68 t, pré-équipement CB 12 V, baie DIN, pré-équipement FleetBoard pour J3D, réservoir principal à gauche 390 l, dimensions 650 x 565 x 1250 mm, aluminium, volets de radiateur. Disponible sur demande avec plateau d'occasion moyennant un supplément de 3 000 EUR ! INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SANS GARANTIE, sous réserve de modifications, de vente préalable et d’erreurs !

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, kilométrage: 750 000 km, puissance: 315 kW (428,28 ch), première immatriculation: 05/2015, type de carburant: diesel, poids à vide: 10 500 kg, poids maximal de charge: 16 500 kg, poids total: 26 000 kg, dimension des pneus: 315/70 R22.5, état des pneus: 75 pourcentage, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 4 800 mm, écartement des essieux: 1 350 mm, prochaine inspection (TÜV): 10/2026, carburant: diesel, capacité du réservoir de carburant: 500 l, consommation de carburant (urbaine): 30 l/100km, consommation de carburant (extra-urbain): 25 l/100km, consommation de carburant (mixte): 27 l/100km, couleur: jaune, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: air, nombre de sièges: 2, longueur totale: 9 800 mm, largeur totale: 2 550 mm, hauteur totale: 3 800 mm, charge admissible sur essieu (essieu 1): 7 500 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 11 500 kg, longueur de l'espace de chargement: 7 820 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 480 mm, Équipement: ABS, Bluetooth, aide au démarrage en côte, assistance au maintien de voie, attelage de remorque, chauffage de siège, chauffage de stationnement, climatisation, climatisation de stationnement, direction assistée, immatriculation de camion, ordinateur de bord, phares antibrouillard, programme électronique de stabilité (ESP), régulateur de vitesse, régulation électrique des vitres, rétroviseur électrique, système de navigation, verrouillage centralisé, véhicule non-fumeur, À vendre, un Mercedes-Benz Actros 2543 L en très bon état, entièrement opérationnel, équipé d'un châssis à caisse interchangeable BDF et conforme à la norme d'émission Euro 6. Le véhicule a été principalement utilisé pour le transport régional, entre les usines et les centres de distribution. Par conséquent, le moteur a toujours été sollicité de manière modérée, dans sa plage de fonctionnement optimale, ce qui a permis d'éviter les contraintes extrêmes liées aux longs trajets. L'intérieur est donc dans un état impeccable et propre. Grâce à l'équipement complet pour les longues distances, comprenant un couchage et un chauffage de stationnement, le camion offre également un confort maximal pour une utilisation flexible. Caractéristiques du véhicule et points forts : Modèle : Mercedes-Benz Actros 2543 L Première immatriculation : 05/2015 Puissance : 315 kW / 428 ch (cylindrée 10 677 cm³, moteur OM 470) Classe d'émissions : Euro 6 Contrôle technique (TÜV/HU) : valide jusqu'au 10/2026 Configuration des essieux : 6x2 avec essieu suiveur élévateur/abaissable Carrosserie : châssis à caisse interchangeable BDF (BA ATL/carrosserie pour conteneurs) Hnodpozvcf Sjfx Anfst Boîte de vitesses : Mercedes PowerShift, automatique Suspension : suspension pneumatique complète Équipement et confort : Cabine pour les longues distances avec couchage Chauffage de stationnement et climatisation automatique Volant multifonction et ordinateur de bord Radio Bluetooth et prise USB Vitres électriques et rétroviseurs extérieurs électriques Systèmes de sécurité : ABS, EBS, ESP, ASR, assistant de freinage d'urgence et de maintien dans la voie, feux de brouillard Attelage de remorque (A2/attelage à boule) Le véhicule est en parfait état de fonctionnement et prêt à être utilisé immédiatement. Une inspection et un essai routier sont possibles sur rendez-vous.

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: ***WDB96302410236128, kilométrage: 511 000 km, puissance: 463 kW (629,50 ch), première immatriculation: 04/2018, dimension des pneus: 385/65 R22.5, configuration d'essieux: 6x4, couleur: autre, type d'engrenage: semi-automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: air, Année de construction: 2018, Équipement: chauffage de stationnement, climatisation, grue, = Plus d'options et d'accessoires = - Sper = Remarques = Groupe motopropulseur Type de ralentisseur de frein: Voith Retarder Châssis Empattement: 460 cm (1-2), 135 cm (2-3) Réservoir Carburant: ✓ Grue Nombre d'extensions hydrauliques: 2 Boîte À Presser: ✓ Rotateur: ✓ Hsdpfsu H H T Nox Anfent Portée maximale de la grue: 7.9 m horizontal Capacité de charge maximale de la grue : 2320 kg at 4.0 m, 1900 kg at 5.0 m, 1610 kg at 6.0 m, 1380 kg at 7.0 m, 1220 kg at 7.9 m = Plus d'informations = Suspension: suspension pneumatique Essieu 1: Dimension des pneus: 385/65 R22.5; Direction; Sculptures des pneus gauche: 20%; Sculptures des pneus droite: 20% Essieu 2: Dimension des pneus: 295/80 R22.5; Roues jumelées; Sculptures des pneus gauche externe: 30%; Sculptures des pneus droit externe: 30% Essieu 3: Dimension des pneus: 295/80 R22.5; Roues jumelées; Sculptures des pneus gauche externe: 20%; Sculptures des pneus droit externe: 20% Poids à vide: 12.685 kg Capacité de charge: 15.315 kg PBV: 28.000 kg Grue: Hiab Loglift F96 S79, année de construction 2019, derrière sur le châssis Marque de construction: Loglift

État: d'occasion, kilométrage: 273 670 km, puissance: 265 kW (360,30 ch), première immatriculation: 06/2009, type de carburant: diesel, poids à vide: 17 450 kg, poids maximal de charge: 14 550 kg, poids total: 32 000 kg, dimension des pneus: 315/80R22.5, configuration d'essieux: 8x2, empattement: 5 100 mm, freins: frein moteur, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 5, suspension: acier-air, nombre de sièges: 3, Équipement: ABS, blocage de différentiel, cabine, chauffage de siège, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, faible niveau de bruit, ordinateur de bord, phares antibrouillard, phares supplémentaires, régulateur de vitesse, système d'antidémarrage, Lieu du véhicule : Bovenden, bâtiment principal, 1 siège confort, banquette double, siège chauffant, vitre arrière, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, vitres électriques gauche et droite, climatisation, pare-soleil, régulateur de vitesse, boîte automatique Telligent II, ABS (système antiblocage), régulation antipatinage (ASR), régulateur de vitesse constant, prise de force, échappement surélevé, blocage de différentiel, projecteurs antibrouillard, gyrophare, suspension mixte lames/air, faible émission sonore G1, dernier essieu directeur suiveur, 2e essieu avant directeur, protection latérale en aluminium, trappe de toit, pastille environnementale verte. Empattement : 5100 mm Superstructure : camion de collecte de déchets avec carrosserie Schörling type 3RII et dispositif de levage Zöller, essieu avant 8 tonnes, essieu arrière H7 couronne 300, 13 tonnes, essieu suiveur Telligent à direction hydraulique, essieu avant supplémentaire 7,5 tonnes directeur hydraulique et relevable, système de freinage Telligent avec ABS et ASR, freins à disque sur les essieux avant et arrière, frein d’arrêt confort, stabilisateur additionnel sur essieu arrière/suiveur, protection anti-encastrement avant, aide au démarrage, module spécial programmable (PSM), boîte automatique Telligent II, pré-équipement pour la taxe routière, avertisseur de marche arrière, tableau de bord distributeur, diagnostic embarqué 2, filtre à pollen, capacité du réservoir : 400 l, prise de force moteur arrière couple 600 Nm. En 09/2012, à 91 000 km, un moteur de remplacement remis à neuf d’usine par Daimler a été installé ! Hsdpfx Aneyk Dwasfjnt Informations accessoires sans garantie, sous réserve de modifications, de vente entre-temps et d’erreurs.

État: d'occasion, kilométrage: 321 948 km, puissance: 95 kW (129,16 ch), première immatriculation: 07/2012, type de carburant: diesel, prochaine inspection (TÜV): 08/2028, couleur: blanc, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 5, nombre de sièges: 9, Équipement: ABS, climatisation, filtre à particules, programme électronique de stabilité (ESP), système d'antidémarrage, verrouillage centralisé, * 7 400 €, prix net * Mercedes-Benz Sprinter 313 Cdi L2H2 Flex-i-Trans, 9 places, élévateur pour fauteuil roulant, climatisation, norme Euro 5 * Sièges (8 + 1) * Flex-i-Trans * 6 vitesses * Radio CD Hnsdozvurwopfx Anfst * Airbag conducteur * USB * Vitres électriques * Verrouillage centralisé * Climatisation automatique * Système Start/Stop * Contrôle de la pression des pneus * ABS * ESP * Élévateur pour fauteuil roulant, capacité 400 kg * Empattement : 367 cm * Poids à vide : 2 584 kg * Charge utile : 916 kg * Masse totale autorisée : 3 500 kg * Homologation véhicule particulier * Numéro de véhicule : 32 HORAIRES D’OUVERTURE Du lundi au vendredi, de 9 h 00 à 17 h 00 (sur rendez-vous…) COORDONNÉES Téléphone : WhatsApp E-mail : Plaques d’immatriculation temporaires pour le transport et l’exportation disponibles chez nous. Sous réserve d’erreurs, de fautes de frappe et de vente entre-temps. Les spécifications techniques et les caractéristiques sont à vérifier séparément. La conformité contractuelle est uniquement celle qui est inspectée sur place au moment de l’achat et confirmée par écrit. Merci de prendre rendez-vous…

État: d'occasion, kilométrage: 256 892 km, puissance: 130 kW (176,75 ch), première immatriculation: 10/2009, type de carburant: diesel, poids total: 5 990 kg, prochaine inspection (TÜV): 10/2026, couleur: blanc, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 5, nombre de sièges: 3, volume de l'espace de chargement: 5 m³, longueur de l'espace de chargement: 4 000 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 230 mm, hauteur de l'espace de chargement: 600 mm, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, grue, * 8321 – ID pour les demandes par téléphone * Boîte de vitesses manuelle à 6 rapports, blocage de différentiel, vitres avant électriques, chauffage stationnaire, 3 places, 2 timons d'attelage de 40 mm + boule d'attelage, coffre de rangement, lunette arrière, points d'arrimage, suspension à ressorts à lames * Grue HIAB 022T, année de fabrication : 2009, 2 extensions hydrauliques jusqu'à 3,15 m – 690 kg et 1 extension mécanique jusqu'à 4,20 m – 510 kg * 215/75R16C (1er pneu : 8 / 8 mm, 2e pneu : 7 / 8 / 8 / 7 mm) * Empattement : 3 700 mm * Le véhicule présente des problèmes avec le moteur / le système de refroidissement : le moteur fonctionne, le véhicule est en état de rouler, mais après un certain temps, le liquide de refroidissement mousse et déborde – de la mousse s'échappe du réservoir de liquide de refroidissement ! ----Notre adresse e-mail : Hnjdpsxuy Tdofx Anfst     Notre service pour vous :       - Obtention de plaques d'immatriculation temporaires ou douanières       - Transport / livraison dans toute l'UE       - Déclaration en douane des véhicules vers un pays tiers WhatsApp pour l'anglais, l'allemand, le russe et d'autres langues :