Väderstad Rapid 3000 d'occasion à vendre (7 713)

État: bon (utilisé), Montage avant, pivotant, entraînement hydraulique, à partir de 2,60 m, cuve de collecte. Ijdpfx Asz Npfdepyoih Montage avant, réservoir de récupération. = Informations complémentaires = Année de fabrication : 2020 Usage prévu : entretien des terrains État technique : bon État visuel : bon Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter Ria Lange.

État: d'occasion, kilométrage: 217 100 km, puissance: 122 kW (165,87 ch), type de carburant: diesel, type d'engrenage: mécanique, configuration d'essieux: 4x2, poids total: 6 500 kg, poids à vide: 4 535 kg, première immatriculation: 03/2007, couleur: jaune, cabine conducteur: cabine couchette, dimension des pneus: 225/75R16, nombre de sièges: 6, Année de construction: 2007, Équipement: ABS, direction assistée, grue, hydraulique, phares supplémentaires, système d'antidémarrage, treuil à câble, verrouillage centralisé, IVECO 65C17, véhicule de dépannage/remorqueur FALKOM FAW 3000, bras de levage Rouleaux de support Blocage Boîte de vitesses manuelle Pneus 225/75 R16 Usure des pneus : environ 80 % TOUTES LES INFORMATIONS SONT DONNÉES SANS GARANTIE ! Modifications, erreurs et ventes intermédiaires réservées. Iedpoz Eibcsfx Apyoih Vente uniquement sous réserve de nos conditions générales de vente.

État: bon (utilisé), largeur de travail: 2 950 mm, Montage à l’avant et à l’arrière, à partir de 2,95 m, arbre de transmission, déport latéral, barres de coupe à marteaux, contre-lame Réglage latéral hydraulique, réglage de la hauteur, montage à l’arrière = Informations complémentaires = Année de fabrication : 2009 État technique : bon État esthétique : bon Pour plus d’informations, veuillez contacter Ria Lange. Iodpfx Apsz Nl Smjyeih

État: d'occasion, À 4 rangées, monté à l’arrière, châssis, = Informations complémentaires = Type de produit utilisé : pommes de terre État général : bon État technique : bon Iiodpsz Nrwcofx Apysh État esthétique : bon Pour plus d’informations, veuillez contacter Ria Lange.

État: bon (utilisé), largeur de travail: 6 500 mm, Planche transversale Châssis Largeur de transport : 2,5 m Rouleau de Cambridge = Plus d’informations = État technique : bon État esthétique : bon Pour plus d’informations, veuillez contacter Ria Lange. Iodpsz Nqdbsfx Apyeih

État: d'occasion, Année de construction: 2019, heures de fonctionnement: 5 720 h, TEMPO TPL 12 (0010) Semoir monograine Väderstad (0020) en équipement standard d'usine (0030) Largeur de travail/châssis : 6,0 m (0040) Écartement des rangs : 450 mm (0050) Réservoir à engrais (3 000 l) (sans socs à engrais) (0060) Freins pneumatiques (0070) Essieu télescopique, réglable hydrauliquement (0080) Pneumatiques : 540/65 R34 – profil 70 % (0090) Radar (0100) Pack de sécurité (0110) Installation d'éclairage (0120) Panneau de limitation de vitesse (0130) Transfert de poids hydraulique (0140) Attelage à rotule 80 mm (0150) E-Control (y compris iPad et E-Keeper) (0160) Socs à engrais (disques) (0170) Traceur avec disque (0180) Arbre d’agitation (0190) Kit de conversion TPL12 en TPL18 (0200) Capteur de graines 16 mm (0210) Rouleau de réception, dureté 60 (0220) Rouleau de pression étroit 25 mm (0230) Rouleau de pression large avec profil 50 mm (0240) Support de rouleau de pression réglable (0250) Déchaumeur de sillon (0260) Maïs, 32 trous / 6,0 mm (0270) Betterave sucrière / 41,0 mm (0280) Colza, 121 trous / 1,4 mm (0290) Kit grille (0300) Kit d’attelage rapide (0310) Rouleau de réception à ressort Iodozzghujpfx Apyoih (0320) Notice d’utilisation (0330) Document COC (0340) Sans défaut

État: bon (utilisé), largeur de travail: 3 000 mm, Rouleau, montage à l’arrière Iodpfjz Nr Alex Apyeih = Informations complémentaires = État technique : bon État esthétique : bon Pour plus d’informations, veuillez contacter Ria Lange.

État: bon (utilisé), largeur de travail: 36 000 mm, Montage arrière, réservoir de 3000 litres, dispositif de distribution périphérique, portée de 36 mètres, arbre de transmission, panneau de commande. Éclairage/panneaux d’avertissement, dispositif de distribution périphérique intégré, mécanique, terminal de commande, bâche, actionnement hydraulique des volets. Iodpfxez Nld Ao Apyoih = Pour plus d'informations = Année de fabrication : 2005 État technique : bon État esthétique : bon Contactez Ria Lange pour obtenir de plus amples informations.

État: bon (utilisé), largeur de travail: 4 200 mm, Année de fabrication : 2007 Éclairage/panneaux d’avertissement, pied/roue de support = Informations complémentaires = Année de fabrication : 2007 Iiodpfx Apsz Nk E Esyoh État technique : bon État esthétique : bon Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter Ria Lange.

État: très bon (occasion), kilométrage: 920 661 km, puissance: 228 kW (309,99 ch), première immatriculation: 07/2008, type de carburant: diesel, configuration d'essieux: 4x2, empattement: 5 200 mm, carburant: diesel, couleur: orange, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 5, longueur totale: 8 750 mm, Année de construction: 2008, Équipement: hayon élévateur, Hayon Longueur plateau: 230 cm = Plus d'informations = Informations générales Nombre de portes: 2 Cabine: simple Numéro d'immatriculation: 1BYV256 Informations techniques Capacité du moteur: 9.365 cc Essieu avant: Direction Essieu arrière: Roues jumelées Poids Poids à vide: 6.880 kg Capacité de charge: 12.120 kg PBV: 19.000 kg Pratique Trappe de chargement: dhollandia DHLSU 11, soupape arrière, 3000 kg Iedpfxezqcvme Apysih Condition État technique: très bon État optique: très bon

État: d'occasion, kilométrage: 138 290 km, puissance: 66 kW (89,73 ch), première immatriculation: 07/2017, type de carburant: diesel, poids total: 1 950 kg, prochaine inspection (TÜV): 09/2028, couleur: blanc, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 6, nombre de sièges: 2, Année de construction: 2017, Équipement: ABS, filtre à particules, programme électronique de stabilité (ESP), verrouillage centralisé, Renault Kangoo 1.5 dCI 90 FAP Extra ENERGY 66kW/90 ch, fourgon réfrigéré avec système de refroidissement Konvecta pour le transport de produits frais, première main. Équipement spécial : * Système audio : radio avec lecteur CD (compatible MP3, Bluetooth, prise USB incluant une prise AUX-IN) * Kit mains libres Bluetooth * Enjoliveurs de roues * Siège avant gauche réglable en hauteur * Pack Vario (trappe de chargement sur le toit à l'arrière, siège avant droit rabattable, dossier droit rabattable) * Rétroviseurs extérieurs réglables et chauffants électriquement * Lève-vitres électriques * Verrouillage centralisé avec télécommande * Portes arrière à battantes avec vitrage * Système de refroidissement Konvecta avec isolation dans la zone de chargement, type Konvecta FK 1800/4/12V (capacité de refroidissement de 0°C à 30°C) Iiodpfez Iuzyox Apyeh * Dimensions (L x l x H) approximatives : 140 cm x 120 cm x 92 cm (hauteur mesurée sous l'unité de refroidissement) Équipement supplémentaire : Rangement supérieur, airbag côté conducteur, type de transmission : traction avant, indicateur de température extérieure, compte-tours, mode Eco (sélecteur de mode de conduite), répartition électronique de la force de freinage, ESP avec Grip Control, boîte de vitesses manuelle à 5 rapports, prétensionneurs de ceinture de sécurité, carrosserie/superstructure : fourgon, appuie-têtes réglables, plancher en plastique dans le compartiment de chargement, colonne de direction (volant) réglable en hauteur, modèle mis à jour, moteur 1,5 L - 66 kW dCi Diesel FAP Energy, empattement 2697 mm, pack fumeur, roue de secours en bon état, faibles émissions selon la norme d'émissions Euro 6, indicateur de point de changement de vitesse, porte coulissante droite sans fenêtre, protection contre les chocs latéraux, moulures de protection latérales, ceintures de sécurité avant réglables en hauteur, revêtement/garnissage des sièges : tissu, système Start/Stop, protection du moteur. Véhicule non-fumeur bien entretenu, première main, carnet d'entretien complet ! Pneus hiver d'occasion disponibles avec un supplément ! Aménagement Konvecta pour le transport de produits frais avec système de refroidissement dans la zone de chargement. Financement avantageux et reprise possible ! Sous réserve d'erreurs et de modifications !

État: bon (utilisé), largeur de travail: 6 000 mm, Éclairage Dispositif repliable Roue de support de transport Iiodpfxsz Nk T Ae Apyjh Espacement entre les rangées/corps : 7,50 cm, pied/roue de support = Pour plus d’informations = Année de fabrication : 2014 État technique : bon État esthétique : bon Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter Ria Lange.

État: d'occasion, kilométrage: 600 km, puissance: 92 kW (125,09 ch), première immatriculation: 02/2023, type de carburant: électrique, poids total: 3 500 kg, empattement: 3 850 mm, carburant: électricité, couleur: blanc, cabine conducteur: autre, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, nombre de sièges: 3, longueur totale: 6 020 mm, longueur de l'espace de chargement: 3 500 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 080 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 000 mm, Équipement: ABS, climatisation, ordinateur de bord, N° de véhicule : V43054-1. Garantie & label de qualité : Garantie. Systèmes d’assistance : aide au démarrage en côte. Éclairage : feux de jour à LED, répétiteurs latéraux intégrés aux rétroviseurs extérieurs. Média & infotainment : radio, système audio compatible MP3, entrée audio externe (AUX), port/connexion USB, interface Bluetooth, kit mains libres, préparation téléphonique avec Bluetooth. Sécurité & technologie : répartition électronique de la force de freinage (EBV), programme de stabilité électronique (ESP), airbag passager, airbag conducteur, système antiblocage des roues (ABS), assistant de freinage d’urgence (BAS), protection latérale contre les chocs, ceintures de sécurité avec prétensionneurs. Confort & climatisation : ordinateur de bord, frein de stationnement électrique, rétroviseurs électriques, lève-vitres électriques, climatisation, verrouillage centralisé à distance, prise 12 V, verrouillage automatique des portes au démarrage et déverrouillage en cas d’accident, direction assistée électrique, accoudoir central, vitre de séparation arrière. Pneus & jantes : roue de secours. Intérieur & design : porte-gobelets. Chargement & aide au transport : bacs de rangement dans les portes avec porte-bouteille. Environnement & recharge : technologie de récupération d’énergie, EURO VI, batterie haute tension, câble de recharge, fonction de charge rapide, pastille environnementale 4. Transmission : automatique. Informations complémentaires : première main, non-fumeur, carnet d’entretien, sans accident. Sous réserve de vente intermédiaire et d’erreurs. La description du véhicule sert uniquement à l’identification générale du véhicule et ne constitue pas une garantie juridiquement contraignante. Seuls les accords du contrat de vente et de la confirmation de commande sont juridiquement contraignants. Veuillez noter que certains équipements spéciaux peuvent entraîner des coûts supplémentaires. Vous pouvez obtenir des informations détaillées sur l’équipement auprès de notre service commercial. Iisdpfsv Rrx Iox Apysh

État: bon (utilisé), largeur de travail: 4 000 mm, Année : 2015 Largeur : 4,0 m Type d’attelage : remorqué Ijdjz R Itpopfx Apysih = Informations complémentaires = Année de fabrication : 2015 État technique : bon État esthétique : bon Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter Ria Lange.

État: bon (utilisé), largeur de travail: 4 200 mm, Système de fixation des ressorts à lames, dispositif d’ajustement des disques, rouleau à anneau en acier, châssis, éclairage, châssis à 4 barres. = Pour plus d’informations = Année de fabrication : 2007 État technique : bon Iiedpfjz Nk Dusx Apysh État esthétique : bon Contactez Ria Lange pour obtenir de plus amples informations.

État: bon (utilisé), largeur de travail: 6 000 mm, Väderstad Tempo TPV 12 Année de fabrication : 2023 3 saisons 4 800 ha Actuellement 12 x 45 cm Avec tablette iPad Transfert de poids mécanique Rouleau de pression réglable Rouleau de réception : système Pro Stop et ressort Dents d’application d’engrais avec 4 distributeurs d’engrais Prêt à l’emploi Disques de semis : maïs et colza Chariot d’épandage d’engrais Lemken Épandage d’engrais sur 4 secteurs avec contrôle de section Capacité du réservoir d’engrais : 5,5 tonnes Attelage en 3 points, le semoir peut être utilisé seul à tout moment Peut également être combiné avec une barre de semis de céréales Isobus Caméra Pneus jumelés avec environ 40 % de profondeur de bande de roulement ! pour rangées de 45 cm ! Les pneus d’origine sont également disponibles ! Amplificateur de force de traction Nombre de rangs : 12, espacement des rangs/corps : 45 cm, capacité de surface : 4 800 ha, éclairage/panneaux d’avertissement, repliement hydraulique, équipement pour maïs, épandeur d’engrais en rang, équipement pour colza = Informations complémentaires = Année de fabrication : 2023 État technique : bon Iijdpfoz Nrunex Apyoh État optique : bon Contactez Ria Lange pour obtenir de plus amples informations.

État: bon (utilisé), Châssis, pliable hydrauliquement, 6 rangs, espacement des rangs de 75 cm, Fertilisation en sous-sol, éclairage. Nombre de rangs : 6, espacement entre les rangs/corps : 75 cm, capacité : 250 ha, nombre de rangs (6 rangs), éclairage/panneaux d’avertissement, pliage hydraulique, équipement pour maïs, pneumatique, épandeur d’engrais pour rangs, semis sur paillis, socs à deux disques. = Informations complémentaires = Année de fabrication : 2021 État technique : bon État optique : bon Contactez Ria Lange pour obtenir de plus amples informations. Iiedpfx Apez Nrlasyeh

État: d'occasion, kilométrage: 103 321 km, puissance: 59 kW (80,22 ch), première immatriculation: 12/2020, type de carburant: diesel, poids total: 1 980 kg, prochaine inspection (TÜV): 12/2026, couleur: blanc, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 6, nombre de sièges: 2, longueur totale: 4 282 mm, largeur totale: 1 829 mm, hauteur totale: 1 805 mm, Année de construction: 2020, Équipement: ABS, filtre à particules, programme électronique de stabilité (ESP), verrouillage centralisé, Numéro de véhicule : B38 2 places / Euro 6 Iiodpfjzuq Dtox Apyjh Vous pouvez également nous contacter via WhatsApp. Équipement spécial : Rétroviseurs extérieurs réglables et chauffants électriquement, portes arrière à battantes avec vitrage, séparation de la zone de chargement (VARIO), porte coulissante à droite avec fenêtre, siège avant droit rabattable, siège avant droit, dossier rabattable Équipement supplémentaire : Airbag côté conducteur, compte-tours, mode Eco (sélecteur de mode de conduite), répartition électronique de la force de freinage, contrôle électronique de la traction (Extended Grip-Control), prétensionneurs de ceinture, boîte à gants verrouillable, carrosserie/superstructure : fourgon, appuie-têtes réglables, colonne de direction (volant) réglable en hauteur, mise à jour du modèle, moteur 1,5 litre – 59 kW BLUE dCi Diesel FAP KAT, moteur 1,5 litre – 59 kW BLUE dCi Diesel FAP, préparation radio, empattement 2 697 mm, roue de secours en état de marche, faibles émissions conformément à la norme antipollution Euro 6d-TEMP, indicateur de point de changement de vitesse, protection contre les chocs latéraux, moulures de protection latérales, ceintures de sécurité avant réglables en hauteur, revêtement/garniture des sièges : tissu, système Start/Stop, protection du moteur Sous réserve d’erreurs et de vente entre-temps. Toutes les informations sont données sans garantie. Nous vous prions de bien vouloir comprendre que, en raison du grand nombre de demandes, il se peut que nous ne puissions pas répondre à tous les courriels. Nous vous serions reconnaissants de nous contacter par téléphone. La vente à des particuliers n’est possible que dans une certaine mesure. Les ventes nettes au sein de l’UE ne sont effectuées qu’avec un dépôt de garantie convenu. Le remboursement du dépôt de garantie est effectué après l’envoi de la preuve d’immatriculation dans le pays de destination et d’un certificat de réception signé.

État: d'occasion, kilométrage: 25 126 km, puissance: 90 kW (122,37 ch), première immatriculation: 08/2023, type de carburant: électrique, configuration d'essieux: 4x2, empattement: 2 720 mm, carburant: électricité, couleur: blanc, type d'engrenage: automatique, nombre de vitesses: 1, nombre de sièges: 2, longueur totale: 4 490 mm, largeur totale: 1 860 mm, hauteur totale: 1 840 mm, Équipement: ABS, Bluetooth, airbag, climatisation, contrôle de la pression des pneus, direction assistée, historique complet d'entretien, ordinateur de bord, porte coulissante, programme électronique de stabilité (ESP), régulateur de vitesse, rétroviseur électrique, = Options et accessoires supplémentaires = - Climatisation - Capteurs de stationnement arrière - Porte latérale coulissante à droite - Commutation automatique des feux de croisement - Rétroviseurs extérieurs chauffants - Airbag passager - Rétroviseurs extérieurs à réglage électrique - Répartition électronique de la force de freinage - Airbag conducteur - Siège conducteur à réglage en hauteur - Volant à réglage en hauteur - Système de prévention des collisions par freinage - Airbags latéraux avant Iisdpez Hkkzefx Apysh - Éclairage de jour à LED - Volant multifonction - Radio - Radio avec DAB - Capteur de pluie - Airbags latéraux avant - Antidémarrage - Cloison séparatrice = Informations complémentaires = Informations générales Nombre de portes : 4 Gamme de modèles : Nov. 2022 - 2026 Cabine : simple Informations techniques Couple : 245 Nm Transmission Autonomie : 288 km Performances Accélération (0-100) : 11,4 s Vitesse maximale : 135 km/h Dimensions Longueur/Hauteur : L1H1 Poids Poids à vide : 1 583 kg Charge utile : 637 kg PTAC : 2 220 kg Charge remorquable maximale : 1 500 kg (750 kg sans frein) Batterie Batterie présente : achetée Capacité de la batterie : 44 kWh, État : 98 % Type de prise de charge : Type 2 Nombre de phases du chargeur : 3 Adapté à la recharge rapide : oui Prise de charge pour chargeur rapide : Combined Charging System Intérieur Couleur de l'intérieur : noir Consommation Consommation électrique moyenne : 186 kWh/100 km Entretien, historique et état Contrôle technique (APK) : valide jusqu'au 08.2027 Nombre de clés : 2 (2 télécommandes) Sécurité du produit Fabricant : Oostland Automobielen Wasaweg 22 9723JD GRONINGEN, NL

État: d'occasion, kilométrage: 159 000 km, puissance: 85 kW (115,57 ch), première immatriculation: 01/2006, type de carburant: diesel, poids total: 3 500 kg, couleur: orange, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 3, nombre de sièges: 6, longueur de l'espace de chargement: 2 800 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 070 mm, hauteur de l'espace de chargement: 1 850 mm, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, verrouillage centralisé, Iveco Daily 35C12, plateau + ridelles Véhicule utilitaire à double cabine, 6 places Attelage pour remorque, 3 000 kg, chauffage de stationnement, norme EURO 3, gyrophares, ABS. Dimensions intérieures de la caisse : Longueur : 2,80 mètres Largeur : 2,07 mètres Hauteur : 1,85 mètres Empattement : 3 450 mm Charge utile : 1 110 kg Iiedpfxez R If Sj Apysh

État: d'occasion, CARRIER CR 650 (0010) Occasion, VÄDERSTAD CARRIER CR 650 Ijdpjz D Nngjfx Apysih (0020) Équipement de base standard (0030) Repliement hydraulique (0040) SANS système de freinage pneumatique

État: d'occasion, puissance: 184 kW (250,17 ch), dimension des pneus: 23.5R25, première immatriculation: 05/1982, Année de construction: 1982, avec godet drop et trieulle arriere 40 en stock ex armee mecanique complet renault et ZF hydrauliques aussi dispo pas peinture. 500 a 1500 heures susp hydraulique arriere peut rouler a60km//h ON A TOUS LES PIECES EN STOCK = Plus d'informations = Essieu 1: Dimension des pneus: 23.5R25 PBV: 22.950 kg Dimensions (LxlxH): 900 x 200 x 300 cm = Information sur la société = Svp chez vos demandes pas oublier le no de stock (8 chiffres) Acheter chez Smz-Smeets & fils : - depuis 1976, plus que 65.000 vendu/1700 par an/grand stock de 1000 véhicules sur place pere au fils - service A-Z complet, nous réglons vos transports le plus efficace et chargements optimales (pas compris) - Nous fournissons toutes les pieces de rechange /huiles,pneus (neuf+occ): Nos annonces sont les dernier prix, directement des prix correct du marche. Ijdpfx Aouybxgepyeih Regarder sur pour voir notre stock et promotions. 130.000m2 de surface et 20.000m2 magasin, garage et carrosserie tout equipe. Regarder notre video Société: :

État: d'occasion, Année de construction: 2011, -MACHINE AUX ENCHÈRES- ab-auction DC 3000 0010 Herse rotative d'occasion Maschio 0020 Prise de force, arbre de transmission 0030 E / 1000 tr/min, barre niveleuse 0040 Rouleau Güttler Vous pouvez enchérir sur cette machine en ligne. Le prix de départ est de 9 900,00 EUR, hors TVA. Inscrivez-vous gratuitement et participez aux enchères. Cliquez ici pour accéder à l'enchère : ----- ----- Enchères en ligne passionnantes ! Commencez à enchérir MAINTENANT ! ab-auction DAMA 300 0010 Semoir mécanique Maschio Ijdpfx Ajx R I Ahspyoih 0020 24 rangs de semences, espacement de 12,5 cm 0030 Monté, terminal, circuit de voie 0040 Surveillance électronique 0050 Système d'éclairage, panneau d'avertissement 0060 Herse à dents, soc double disque 0070 Levage hydraulique du soc, réglage mécanique de la pression du soc 0080 Capacité du trémie à graines : 850 litres, rampe de chargement

État: d'occasion, kilométrage: 1 001 km, première immatriculation: 01/2009, couleur: orange, cabine conducteur: autre, type d'engrenage: autre, Année de construction: 2009, Équipement: grue, verrouillage centralisé, Emplacement du véhicule : Bovenden. Arrêt d’urgence, commande de la pince, pliable, stabilisation à 4 points hydraulique, télécommande sans fil, 5 extensions hydrauliques, flèche, 3 extensions hydrauliques sur la flèche. Iiedpszf N Avsfx Apysh Superstructure : HMF 3000-K5 + flèche FJ5-K3 avec stabilisation à 4 points et commande à distance (télécommande). Diagramme de charge : 4,6 m - 5 650 kg, 6,4 m - 3 800 kg, 8,4 m - 2 750 kg, 10,4 m - 2 120 kg, 12,5 m - 1 700 kg, 14,6 m - 1 450 kg + flèche : 17,6 m - 740 kg, 19,2 m - 650 kg, 20,9 m - 590 kg, 22,5 m - 500 kg ! INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SANS GARANTIE, sujettes à modifications, ventes entre particuliers et erreurs.

État: bon (utilisé), largeur de travail: 12 250 mm, Châssis, rabattable hydrauliquement, attelage à timon, frein pneumatique à deux lignes, essieu tandem, herse, rouleau à anneau en caoutchouc, Iodpfx Apez Nqxxjyoih éclairage/panneaux d’avertissement, rabattement hydraulique, protection contre les pierres, pied/roue de support, rouleau = Informations complémentaires = Année de fabrication : 2000 État technique : bon État esthétique : bon Contactez Ria Lange pour obtenir de plus amples informations.