Vredestein 600/70 R30 d'occasion à vendre (14 603)

État: d'occasion, kilométrage: 20 km, puissance: 125 kW (169,95 ch), nombre de lits: 2, nombre de sièges: 4, type de carburant: diesel, type d'engrenage: mécanique, couleur: bleu, première immatriculation: 01/2026, longueur totale: 5 990 mm, largeur totale: 2 060 mm, hauteur totale: 2 740 mm, configuration d'essieux: 2 essieux, classe d'émission: Euro 6d, poids total: 3 500 kg, poids en ordre de marche: 2 844 kg, Année de construction: 2024, empattement: 375 mm, Équipement: cuisine intégrée, Que vous partiez en voyage à travers l’Europe ou pour une escapade spontanée, avec le nouveau VANTourer Ford 600 D basé sur le Ford Transit, vous êtes toujours prêt à prendre la route immédiatement. Prix catalogue : 80 983 €, économisez dès maintenant 13 003 € avec notre remise spéciale maison ! Ce véhicule a reçu une immatriculation journalière. Il ne s'agit pas d'un véhicule de location ! Dodpjyd Nw Eofx Aphokp Équipements spéciaux : * FWD 2.0 l EcoBlue Light Duty (125 kW / 170 ch) * Couleur extérieure : Chroma-Bleu métallisé * Pack assistance * Pack Châssis * Pack Confort * Pack Media * Pack Prime * Fenêtre ouvrante arrière droite * Lanterneau (élevateur-inclinable) 700x500 mm (avant) * Élargissement arrière gauche * Capot isolant réservoir eaux usées * Store 350x250 cm, anthracite * Livraison à Bochum Prêt pour votre prochaine aventure ? Avec notre camping-car, vous restez toujours flexible et indépendant. Pour des week-ends détendus comme pour des voyages au long cours inoubliables… Vivez la liberté sur quatre roues. Vous avez des questions ou souhaitez personnaliser ce modèle ? Contactez-nous, réalisons ensemble vos projets de voyage. Notre équipe commerciale Spürkel se tient à votre disposition pour vous conseiller et vous aider à trouver le véhicule parfaitement adapté à vos besoins. Nous sommes impatients de vous rencontrer ! Entreprise familiale de tradition à Bochum. --- Modèle/année : 2024, Réf interne : 79981_2136 TGZ, Norme d’émission : Euro 6d-final, Véhicule de base : Ford Transit, Motorisation : FWD 2.0 l EcoBlue Light Duty, Boîte : manuelle, Hauteur intérieure : 205 cm, Masse en ordre de marche : 2 844 kg, Couchages : lit double transversal, Surfaces de couchage : côté (156x70, lit d’appoint), arrière (193x147/138), Places assises ceinturées : 4, Empattement : 375 cm, Remorquage (freiné) : 2 500 kg, (non freiné) : 750 kg, Chauffage : Truma Combi 4D, Réfrigérateur : 90 l, Réserve d’eau : 100 l, Réservoir eaux usées : 75 l, Batterie : 95 Ah, Sellerie : VanTourer 2024, Prises 230V : 1, 12V : 1, USB : 1, Nombre de propriétaires précédents : 1, Immatriculation journalière, DIVERS : Frais de transfert inclus (transport, homologation TÜV, carte grise et contrôle du gaz), MOTORISATION : Ford 2.0 l EcoBlue Light Duty (125 kW/170 ch), CHÂSSIS : Peinture métallisée Chroma-Bleu, GAZ, CHAUFFAGE, EAU, CLIMATISATION : Capot isolant réservoir eaux usées, CARROSSERIE : Store 350 x 250 cm, anthracite, élargissement arrière gauche, fenêtre ouvrante arrière avec moustiquaire et occultation (droite), lanterneau (élevateur-inclinable) 70 x 50 cm avec moustiquaire et occultation (avant), PACKS : PACK CHÂSSIS FORD (éléments non commandables séparément), baguettes latérales, pare-chocs avant peint partiellement couleur carrosserie, volant cuir avec commande radio, porte-gobelets sur tableau de bord gauche/droite, 2e clé pliante avec télécommande, boîte à gants fermée et verrouillable, feux directionnels statiques, antibrouillards, éclairage intérieur cabine conducteur, occultants pour pare-brise et vitres latérales cabine, haut-parleurs supplémentaires dans coin nuit/séjour (2 pièces), pré-câblage SAT/solaire, pré-câblage caméra de recul, porte moustiquaire sur porte latérale, table avec rallonge pivotante (sans lit d’appoint), banquette latérale extensible pour un confort accru, Isofix pour banquette (selon la taille du siège enfant uniquement une fixation Isofix possible), panneau de commande chauffage Truma iNet X, prises USB dans le séjour et la cuisine, p

État: nouveau, puissance: 103 kW (140,04 ch), nombre de lits: 2, nombre de sièges: 4, type de carburant: diesel, type d'engrenage: automatique, couleur: blanc, longueur totale: 6 750 mm, largeur totale: 2 200 mm, hauteur totale: 2 800 mm, configuration d'essieux: 2 essieux, classe d'émission: Euro 6, poids total: 3 500 kg, poids à vide: 2 780 kg, poids en ordre de marche: 2 962 kg, poids maximal de charge: 538 kg, Année de construction: 2026, empattement: 380 mm, Équipement: cuisine intégrée, CaraCompact PEPPER Dkjdpfxjyzuvve Aphop Le CaraCompact EDITION [PEPPER] démontre tout l’espace qu’un camping-car maniable peut offrir. Extérieurement compact pour affronter chaque virage, intérieurement étonnamment spacieux. Version Pepper : équipement ingénieux, design élégant & options attrayantes. Par exemple, notre édition spéciale Spürkel Autark-e PVR : 91 139 €, remise fabricant 9 857 €, notre remise maison 5 592 € -> économie totale 15 449 € Équipements spéciaux : * (Inclus dans le prix) Autark e : - 2 x modules solaires 120 WP - Batterie LiFePO4 270 Ah/12 V - Onduleur sinusoïdal 2 000 W/12 V * Boîte automatique à 8 rapports * Porte-vélos THULE LIFT V16 pour 2 vélos, arrière * Porte cellule : WEINSBERG EXCLUSIF au lieu de Confort * Marche d’accès électrique * Fenêtres à cadre SEITZ S7P * Fenêtre ouvrante 70 x 40 cm (arrière gauche) * Tiroir pour bouteilles de gaz, max. 2 x 11 kg * TRUMA DuoControl CS (avec filtre à gaz) Équipement Pepper : * FIAT Ducato 3 500 kg (103 kW / 140 ch) * Traction avant, Euro 6e-bis * Spoilers (skid-plate) * Pare-chocs avant peint couleur carrosserie * Jantes alliage pour pneumatiques d'origine * Housses de sièges conducteur/passager sur mesure, design WEINSBERG Living World * Stores d’occultation pare-brise et latéraux * Feux antibrouillard avec éclairage d’angle * Réservoir carburant 90 litres * Centre multimédia 6,8'' * Caméra de recul, câblage inclus * Lanterneau (levable/basculant) 70 x 50 cm, moustiquaire et store (avant) * Fenêtre ouvrante Hotte, moustiquaire et store (avant) * Capot isolé pour réservoir eaux usées, chauffant * Prise USB (1 pièce), à l’arrière * Éclairage d’ambiance * Pré-câblage TV (zone couchage) * Décorations spéciales EDITION [PEPPER] * Sellerie : MALABAR * Pré-câblage TV (zone salon) * Soute 80 x 110 cm, côté gauche (600 MEG) * Extension de couchage pour grand lit (600 MEG) * Store 405 x 250 cm, blanc Équipement de série : * Cuisinière 3 feux avec couvercle en verre, évier inox encastré * Réfrigérateur 142 litres * Ameublement décor Tiberino * Revêtement de sol vinyle * Dînette avec table rabattable et rallonge pivotante * Matelas EvoPore HRC uniquement pour lits fixes * Chauffage TRUMA Combi 6 Prêt pour votre prochaine aventure ? Avec notre camping-car, restez toujours flexible et indépendant. Pour des week-ends relax ou des voyages inoubliables au long cours — vivez la liberté (à quatre roues). Contactez-nous pour concrétiser vos projets de voyage. Notre équipe de conseil est à votre disposition pour vous trouver le véhicule adapté à vos besoins. Au plaisir de vous accueillir ! Votre équipe de vente Spürkel. L’entreprise familiale traditionnelle à Bochum. Remarque : les photos peuvent être des images d’archives et/ou de démonstration. Modèle/année : 2026, ID interne : 45774_2132, Norme antipollution : Euro 6e, Véhicule de base : FIAT Ducato, Moteur : FIAT 103 kW / 140 ch, 2.2 l 140 Multijet, Boîte : automatique, Hauteur intérieure : 200 cm, Poids à vide : 2 780 kg, Poids en ordre de marche : 2 962 kg, Charge utile : 538 kg, Couchages : lits jumeaux, Grand lit longitudinal, Surfaces de couchage : arrière (2 x 200 x 82), Sièges ceinturés : 4, Empattement : 380 cm, Capacité de remorquage freiné : 2 000 kg, Chauffage : TRUMA Combi 6, Volume réfrigérateur : 142 l, Réserve d’eau : 110 l, Réservoir eaux usées : 95 l, Batterie : 80 Ah, Sellerie : Malabar.

État: d'occasion, kilométrage: 20 km, puissance: 95 kW (129,16 ch), nombre de lits: 3, nombre de sièges: 4, type de carburant: diesel, type d'engrenage: mécanique, couleur: bleu, première immatriculation: 01/2026, longueur totale: 5 990 mm, largeur totale: 2 060 mm, hauteur totale: 2 740 mm, configuration d'essieux: 2 essieux, poids total: 3 500 kg, poids à vide: 2 815 kg, poids en ordre de marche: 2 940 kg, poids maximal de charge: 560 kg, Année de construction: 2024, empattement: 375 mm, Équipement: cuisine intégrée, Le CamperVan au design classique et rafraîchissant. Compact à l’extérieur, le CaraBus offre des prestations, une esthétique et un confort remarquables. Il propose plus d’espace qu’on ne le croirait possible avec sa silhouette élancée. Véhicule de rêve autonome avec un équipement haut de gamme et une électrification complète en 12 volts et 230 volts, par exemple pour préparer du café et se sécher les cheveux en déplacement sans alimentation externe, à un prix promotionnel particulièrement attractif. Prix catalogue : 78 740 €, Votre avantage sur ce modèle : 15 760 € Ce véhicule a reçu une immatriculation journalière. Pas un véhicule de location ! Équipements spéciaux : * Châssis en peinture métallisée : Chroma Bleu * Jantes Ford LM * Jeu de tapis de sol cabine * Pack Camper Premium : Pare-chocs avant partiellement peint couleur carrosserie / Volant cuir avec commande radio / Boîte à gants supplémentaire verrouillable / Phares avec éclairage d’intersection statique / Phares antibrouillard / Porte-gobelet sur tableau de bord gauche/droite / Baguettes latérales de protection / 2e clé pliante avec télécommande / Éclairage intérieur de la cabine * Pack Weinsberg Smart : Marchepied électrique (largeur : 70 cm) / Haut-parleurs additionnels dans la zone de vie (2 pièces) / Panneau de commande chauffage TRUMA iNet X / Système de filtration d’eau « bluuwater » / Occultation pare-brise et vitres latérales / Stores combinés moustiquaire et occultant sur portes arrière battantes / Bon d'achat MediKit / Distributeurs de savon et de liquide vaisselle * Pack assistance : Pare-brise chauffant / Assistant de maintien de voie avec détecteur de somnolence et assistant de feux de route / Assistant de maintien de voie supplémentaire / Assistant feux avec capteur jour/nuit / Assistant de freinage d’urgence / Essuie-glaces avec capteur de pluie / Park Pilot avant / Park Pilot arrière * Pack Voltage : Gouttière au-dessus de la porte coulissante avec LED (variable) / Prise SCHUKO 230V supplémentaire dans le salon (1) + dans la soute (1) / Prise USB (1) dans la cuisine + (1) dans la soute / Lampes de lecture en cabine / Éclairage d’ambiance salon/salle d’eau (variable) * Pack Fonction : Tringle à vêtements rabattable dans la salle d’eau au plafond et crochets (2) / Table pivotante, indépendante (sans lit d’appoint) * Pack Loueur : Porte-vélos pour 2 vélos à l’arrière / Fenêtre à soufflet avec moustiquaire et occultation (salle d’eau) / Porte moustiquaire / Park Pilot avant et arrière / Revêtement « véhicule de base d’origine » pour sièges pilote confort / Store 350 x 250 cm, anthracite / Câble anti-tempête pour store design {MARQUE} / Jeu de housses supplémentaires pour coussins habitacle / Prolongateur de pied de table * Fenêtre à cadre Seitz S7 * Fenêtres ouvrantes arrière * Banquette extensible * Deux Isofix pour banquette dinette * Extension côté gauche du coffre arrière * Sellerie Active Rock * Plancher amovible pour bac à douche * Capot isolant et chauffant pour réservoir eaux usées * Pré-câblage pour installation solaire et satellite * Batterie à décharge lente AGM additionnelle * Store 350x250 cm Djdpjyd Rr Rjfx Aphjkp Équipements de série : * Nombre maximal de personnes en circulation : 4 * Lits : 3 * Boîte manuelle 6 vitesses * FORD TRANSIT 3 500 kg, FWD 2.0 l EcoBlue Light Duty, 130 ch * Pneus 16" * Réservoir à carburant 70 litres * Phares halogène avec feux de jour * Décor mobilier : Tiberino * Conversion dinette en couchage d’appoint * Combiné cuisinière/évier incl. réc

État: nouveau, puissance: 132 kW (179,47 ch), nombre de lits: 2, nombre de sièges: 4, type de carburant: diesel, type d'engrenage: automatique, couleur: blanc, longueur totale: 6 750 mm, largeur totale: 2 200 mm, hauteur totale: 2 800 mm, configuration d'essieux: 2 essieux, classe d'émission: Euro 6, poids total: 3 500 kg, poids à vide: 2 780 kg, poids en ordre de marche: 2 945 kg, poids maximal de charge: 555 kg, Année de construction: 2026, empattement: 380 mm, Équipement: cuisine intégrée, CaraCompact PEPPER Le CaraCompact EDITION [PEPPER] montre combien d’espace peut se trouver dans un camping-car maniable. Compact à l’extérieur pour prendre tous les virages, étonnamment spacieux à l’intérieur. Version Pepper : équipement exceptionnel, design tendance et options attrayantes. Prix de vente conseillé 92 140 €, votre économie sur ce modèle : 15 160 € Équipements optionnels : * Boîte de vitesses automatique à 8 rapports * FIAT Ducato 3 500 kg (132 kW / 180 ch), traction avant, norme Euro 6e-bis * Volant et pommeau de levier de vitesses en cuir Techno * Frein de stationnement électrique * Clé de véhicule supplémentaire avec télécommande * Éclairage avant à LED intégral (feux de croisement, feux de route et clignotants) * Pack Lounge : climatisation cabine, automatique (différence de prix par rapport à la climatisation manuelle) / cockpit virtuel / chargeur à induction * Pack Care-Drive - Advance : système de contrôle de la pression des pneus / pack sécurité FIAT / régulateur de vitesse adaptatif > 30 km/h / porte de cellule : WEINSBERG EXKLUSIV au lieu de Confort * Marchepied d’entrée électrique Dkodpoy Rvguefx Aphep * Fenêtres à cadre SEITZ S7P * Lanterne de toit 40 x 40 cm, transparente, avec moustiquaire et stores (au centre) * Fenêtre de toit ouvrante 70 x 40 cm (arrière gauche) * Matelas EvoPore HRC, avec surmatelas WaterGEL, uniquement pour les lits fixes * Tiroir à bouteilles de gaz pour un maximum de 2 bouteilles de gaz de 11 kg * Affichage à distance DuoC (avec Eis Ex intégré) * TRUMA DuoControl CS (avec filtre à gaz) En option : désormais, exclusivement chez Auto Spürkel : le Cara Compact Pepper en édition spéciale TraumMobil® autarke : * 2 x panneau solaire 120 Wp * Régulateur de charge solaire 350 Wp avec dongle Bluetooth * Batterie lithium-fer phosphate (LiFePO4) 270 Ah/12 V, arctic (-30 °C) avec Bluetooth * Onduleur sinusoïdal 2 000 W/12 V avec priorité au secteur * Télécommande pour onduleur pour un prix spécial de 3 998 € (économie de 1 479 €) Équipement Pepper : * FIAT Ducato 3 500 kg (103 kW / 140 ch) * Traction avant, norme Euro 6e-bis * Spoiler avant (protection anti-chocs) * Pare-chocs avant peint dans la couleur du véhicule * Jantes en alliage pour les pneumatiques de série * Housses de siège de haute qualité pour les sièges de la cabine, dans le design WEINSBERG * Stores occultants pour les vitres avant et latérales * Phares antibrouillard avec éclairage de virage * Réservoir de carburant de 90 litres * Système multimédia 6,8 pouces * Caméra de recul, avec câblage * Lanterne de toit (levage et inclinaison) 70 x 50 cm, avec moustiquaire et stores (avant) * Fenêtre de toit ouvrante Hülse, avec moustiquaire et stores (avant) * Isolation du réservoir d’eaux usées, chauffable * Prise USB (1), à l’arrière * Éclairage d’ambiance * Pré-équipement pour TV (zone de couchage) * Décoration spéciale EDITION [PEPPER] * Revêtement : MALABAR * Pré-équipement pour TV (espace de vie) * Porte de garage 80 x 110 cm, à gauche (600 MEG) * Extension de couchage (600 MEG) * Auvent 405 x 250 cm, blanc Équipement de série : * Cuisinière à 3 feux avec couvercle en verre, évier en acier inoxydable, encastré * Réfrigérateur 142 litres * Décoration de meubles : Tiberino * Revêtement de sol en vinyle * Ensemble de sièges monocorps avec table rabattable, avec rallonge de table * Matelas EvoPore HRC, uniquement pour les lits fixes * Chauffage TRUMA Combi 6 ---- Prêt pour la prochaine aventure ? Avec notre camping-car, vous êtes toujours flexible et indé

État: d'occasion, kilométrage: 20 km, puissance: 103 kW (140,04 ch), nombre de lits: 3, nombre de sièges: 4, type de carburant: diesel, type d'engrenage: mécanique, couleur: gris, première immatriculation: 01/2026, prochaine inspection (TÜV): 01/2029, longueur totale: 5 990 mm, largeur totale: 2 050 mm, hauteur totale: 2 580 mm, configuration d'essieux: 2 essieux, classe d'émission: Euro 6d, poids total: 3 500 kg, poids à vide: 2 820 kg, poids en ordre de marche: 2 921 kg, poids maximal de charge: 579 kg, Année de construction: 2023, empattement: 403 mm, Équipement: cuisine intégrée, KNAUS BOXLIFE Le Polyvalent Vous souhaitez voyager en toute flexibilité, avec style, confort et suffisamment d’espace pour tout ce qui compte pour vous ? Le BOXLIFE s’adapte parfaitement à votre mode de vie. Prix catalogue : 83 037 €, économisez 15 057 € avec notre remise exclusive ! Ce véhicule bénéficie d’une immatriculation provisoire. Il ne s'agit pas d’un véhicule de location ! Équipements optionnels : * FIAT Ducato 3 500 kg (103 kW / 140 ch) * Châssis en peinture spéciale : Lanzarote Grey * Jantes alliage 17'' avec pneus toutes saisons de marque * Climatisation cabine automatique * Aide à la traction « Traction Plus » avec aide à la descente * Réservoir carburant 90 litres * Éclairage avant Full LED (codes, route et clignotants) * Cockpit virtuel * Pré-équipement pour attelage de remorque * Porte-vélos arrière pour 2 vélos * Pack Care-Drive * Assistance électrique de fermeture (porte latérale soft-close) * Fenêtre panoramique (avant) * Receveur pour bac à douche * Chauffage diesel TRUMA Combi 6 D Équipements de série : * Système de navigation tout-en-un * Caméra de recul, câblage inclus * Marchepied électrique * Porte avec moustiquaire * Fenêtres à cadre SEITZ S7P * Gouttière au-dessus de la porte coulissante avec LED (variateur) * Système ISOFIX (2 sièges enfants) * TRUMA MonoControl CS (filtre à gaz inclus) * Panneau de commande chauffage digital TRUMA CP-Plus * Capot isolant pour réservoir eaux usées, chauffant * Éclairage d’ambiance chaleureux * Pré-câblage pour panneaux solaires et antennes satellites * Store 375 x 250 cm anthracite Des questions ou désirs pour ce modèle ou un autre ? N’hésitez pas à nous contacter, notre équipe de vente Spürkel se tient à votre disposition pour vous conseiller. Nous serions ravis de vous accueillir en personne pour découvrir ce ou d’autres modèles ensemble. Trouvons ensemble le compagnon de voyage parfait pour vous ! Cordialement, votre équipe de vente Spürkel. Entreprise traditionnelle à Bochum. Modèle/Année : 2024, 2023 ; Contrôle technique : 01/2029 ; Référence interne : 59747_2018 TGZ ; Norme antipollution : Euro 6d-final ; Véhicule de base : FIAT Ducato ; Moteur : 2.2 l 140 Multijet ; Boîte : manuelle ; Hauteur intérieure : 190 cm ; Poids à vide : 2 820 kg ; Poids en ordre de marche : 2 921 kg ; Charge utile : 579 kg ; PTAC maximal : 3 500 kg ; Couchages : lit simple, lit double transversal ; Dimensions couchage arrière : 194x145/140 cm ; Sièges ceinturés : 4 ; Empattement : 403 cm ; Remorque freinée : 2 500 kg ; Chauffage : TRUMA Combi 6D ; Volume réfrigérateur : 90 l ; Eau propre : 102 l ; Eaux usées : 90 l ; Batterie : 95 Ah ; Sellerie spéciale « 60 YEARS » ; Prises 230V : 4 ; Prises 12V : 2 ; Prises USB : 3 ; Premier propriétaire : 1 ; Immatriculation provisoire ; Documents véhicule : notice en allemand, CT, certificat d’immatriculation ; Motorisation / transmission / charge : boîte manuelle 6 rapports, FIAT Ducato 3 500 kg (103 kW / 140 ch), traction avant, Euro 6d-Final ; Trappes de service / portes garage : Module technique KNAUS avec installation d’alimentation, coffre pour 2 bouteilles de gaz 11 kg ; Portes : porte moustiquaire, porte coulissante avec fermeture manuelle, sac multifonction design KNAUS (bloc cuisine), marchepied électrique (largeur : 70 cm) ; Accessoires : garantie étanchéité 10 ans, bon MediKit, distributeur de savon et liquide vaisselle ; Châssis / trains roulants / climatisation / multimédia / systèmes de transport : stabilisateur avant/arrière, freins Dedoyd Rpvopfx Aphjkp

État: nouveau, puissance: 132 kW (179,47 ch), nombre de lits: 2, nombre de sièges: 4, type de carburant: diesel, type d'engrenage: automatique, couleur: blanc, longueur totale: 6 750 mm, largeur totale: 2 200 mm, hauteur totale: 2 800 mm, configuration d'essieux: 2 essieux, classe d'émission: Euro 6, poids total: 3 500 kg, poids à vide: 2 775 kg, poids en ordre de marche: 2 931 kg, poids maximal de charge: 569 kg, Année de construction: 2026, empattement: 380 mm, Équipement: cuisine intégrée, CaraCompact PEPPER. Le CaraCompact EDITION [PEPPER] montre l'espace qu'il est possible d'intégrer dans un camping-car maniable. Élégant à l'extérieur pour prendre tous les virages, étonnamment spacieux à l'intérieur. Version Pepper : équipements exceptionnels, design tendance et options attrayantes. Ce véhicule bien équipé sera bientôt disponible chez nous. Prix de vente conseillé : 90 966 €, économisez 13 986 € Équipement spécial : * Boîte de vitesses automatique à 8 rapports * FIAT Ducato 3 500 kg (132 kW / 180 ch), traction avant, Euro 6e-bis * Volant et pommeau de levier de vitesses en similicuir Techno * Frein de stationnement électrique * Clé de véhicule supplémentaire avec télécommande * Éclairage avant à LED (phares de croisement, phares de route et clignotants) * Pack Lounge : climatisation cabine, automatique (différence de prix par rapport à la climatisation manuelle) / Cockpit virtuel / Chargeur à induction * Pack Care-Drive - Advance : système de contrôle de la pression des pneus / Pack de sécurité FIAT / Régulateur de vitesse adaptatif > 30 km/h * Porte cellule : WEINSBERG EXKLUSIV au lieu de Confort * Marchepied électrique * Fenêtre de toit SEITZ S7P * Fenêtre de toit 52 x 50 cm, avec moustiquaire et occultation (salle de bain) * Matelas EvoPore HRC avec surmatelas WaterGEL, uniquement pour les lits fixes En option : désormais disponible uniquement chez Auto Spürkel : le Cara Compact Edition Pepper dans la série spéciale TraumMobil® autarke : * 2 x panneau solaire 120 Wp * Régulateur de charge solaire 350 Wp avec dongle Bluetooth * Batterie lithium-fer phosphate (LiFeP04) 270 Ah/12 V arctic (-30 °C) avec Bluetooth * Onduleur sinusoïdal 2 000 W/12 V avec priorité au réseau électrique * Télécommande pour onduleur pour un prix spécial de 3 998 € (économie de 1 901 €) Équipement PEPPER : * FIAT Ducato 3 500 kg (103 kW / 140 ch), traction avant, Euro 6e-bis * Lèvre de spoiler (plaque de protection) * Pare-chocs avant peint dans la couleur de la carrosserie * Jantes en alliage pour les pneus de série * Housses de siège de qualité supérieure pour les sièges de la cabine, dans le design WEINSBERG Dksdpfx Aoy Rvgzjphop * Occultation des vitres avant et latérales * Antibrouillards avec fonction d'éclairage virage * Réservoir de carburant de 90 litres * Centre multimédia 6,8" * Caméra de recul, y compris le câblage * Lanterneau (levage-inclinaison) 70 x 50 cm, avec moustiquaire et occultation (avant) * Lanterneau de toit, avec moustiquaire et occultation (avant) * Extension de lit dans la partie des pieds, pour les agencements avec lit fixe (600 MF) * Capuchon isolant du réservoir d'eaux usées, chauffant * Prise USB (1), à l'arrière * Éclairage d'ambiance * Pré-câblage pour la télévision (coin nuit) * Décor spécial EDITION [PEPPER] * Tissu : MALABAR * Pré-câblage pour la télévision (salon) * Auvent 405 x 250 cm, blanc Équipement de série : * Réchaud à 3 feux avec couvercle en verre, évier en acier inoxydable, encastré * Réfrigérateur 142 litres * Décor de mobilier : Tiberino * Revêtement de sol en vinyle * Siège unique avec table escamotable, y compris rallonge de table * Matelas EvoPore HRC, uniquement pour les lits fixes * Chauffage TRUMA Combi 6 Vous avez maintenant quelques informations sur ce modèle. Avez-vous d'autres questions ou demandes concernant ce modèle ou un autre ? N'hésitez pas à nous contacter. Nous sommes là pour vous conseiller et vous aider. Nous serions également ravis de vous accueillir en personne. Nous pourrons alors regarder

État: nouveau, puissance: 103 kW (140,04 ch), nombre de lits: 2, nombre de sièges: 2, type de carburant: diesel, type d'engrenage: automatique, couleur: blanc, longueur totale: 6 750 mm, largeur totale: 2 200 mm, hauteur totale: 2 800 mm, configuration d'essieux: 2 essieux, classe d'émission: Euro 6, poids total: 3 500 kg, poids à vide: 2 775 kg, poids en ordre de marche: 2 951 kg, poids maximal de charge: 549 kg, empattement: 380 mm, Équipement: cuisine intégrée, Le CaraCompact PEPPER arrive bientôt chez nous. Le CaraCompact EDITION [PEPPER] montre combien d'espace peut se trouver dans un camping-car maniable. Élancé à l'extérieur pour prendre tous les virages, étonnamment spacieux à l'intérieur. Version Pepper : équipement exceptionnel, design tendance et options attrayantes. Prix de vente conseillé : 84 777 €, votre économie totale : 14 797 €. Équipement spécial : * Boîte de vitesses automatique à 8 rapports * Clé de véhicule supplémentaire avec télécommande * Porte-vélos pour 2 vélos, à l'arrière : THULE LIFT V16 * Pack Care-Drive : système de contrôle de la pression des pneus, pack de sécurité FIAT * Porte de cellule : WEINSBERG EXKLUSIV au lieu de Confort * Marchepied d'entrée électrique * Fenêtre de cellule SEITZ S7P * Fenêtre ouvrante 52 x 50 cm, avec moustiquaire et occultation (salle de bain) * Tiroir pour bouteilles de gaz pour max. 2 bouteilles de gaz de 11 kg * TRUMA DuoControl CS (y compris filtre à gaz) * Détecteur de fumée Équipement PEPPER : * FIAT Ducato 3 500 kg (103 kW / 140 ch), traction avant, Euro 6e-bis * Déflecteur avant (protection de soubassement) * Pare-chocs avant peint dans la couleur de la carrosserie * Jantes en alliage pour les pneus de série * Garnitures de sièges de haute qualité pour les sièges de la cabine dans le design WEINSBERG * Occultation des vitres avant et latérales * Feux de brouillard avec éclairage de virage Dodpozaxf Dsfx Aphjkp * Réservoir de carburant de 90 litres * Système multimédia 6,8 pouces * Caméra de recul, y compris câblage * Trappe de toit (levage-inclinable) 70 x 50 cm, avec moustiquaire et occultation (avant) * Fenêtre ouvrante à l'avant, avec moustiquaire et occultation * Extension de lit au niveau des pieds, pour les aménagements avec lit français (600 MF) * Chauffage pour le réservoir d'eaux usées, isolé * Prise USB (1), à l'arrière * Éclairage d'ambiance * Pré-câblage pour TV (coin nuit) * Marquage spécial EDITION [PEPPER] * Revêtement : MALABAR * Pré-câblage pour TV (espace de vie) * Auvent 405 x 250 cm, blanc Équipement de série : * Réchaud à 3 brûleurs avec couvercle en verre, évier en acier inoxydable, encastré * Réfrigérateur de 142 litres * Décor de mobilier : Tiberino * Revêtement de sol en vinyle * Disposition de siège unique avec table d'angle, y compris rallonge de table escamotable * Matelas EvoPore HRC, uniquement pour les lits fixes * Chauffage TRUMA Combi 6 Vous avez maintenant quelques informations sur ce modèle. Avez-vous d'autres questions ou demandes concernant ce modèle ou un autre ? N'hésitez pas à nous contacter. Nous sommes là pour vous conseiller et vous aider. Bien sûr, nous serions ravis de vous accueillir en personne. Nous pourrons alors regarder ce modèle et/ou d'autres modèles. Ensemble, nous trouverons le compagnon de voyage idéal pour vous. Cordialement, votre équipe de conseillers commerciaux, Spürkel. L'entreprise traditionnelle de Bochum. Remarque : Veuillez noter que les images peuvent être des photos d'archive/photos d'exemple. Modèle/Année de construction : 2026, ID interne : 91350_2143, Classe/norme d'émissions : Euro 6e, Véhicule de base : FIAT Ducato, Détails du moteur : FIAT 103 kW / 140 ch 2.2 l 180 Multijet, Boîte de vitesses : automatique, Hauteur intérieure : 200 cm, Poids à vide : 2775 kg, Masse en état de marche : 2951 kg, Charge utile : 549 kg, Couchages : lit double/français, Surface de couchage : à l'arrière (201x140), Sièges avec ceinture : 2, Empattement : 380 cm, Poids remorquable (freiné) : 200

État: nouveau, puissance: 103 kW (140,04 ch), nombre de lits: 2, nombre de sièges: 4, type de carburant: diesel, type d'engrenage: mécanique, couleur: noir, longueur totale: 5 990 mm, largeur totale: 2 050 mm, hauteur totale: 2 580 mm, configuration d'essieux: 2 essieux, classe d'émission: Euro 6, poids total: 3 500 kg, poids à vide: 2 775 kg, poids en ordre de marche: 2 897 kg, poids maximal de charge: 603 kg, empattement: 403 mm, Équipement: cuisine intégrée, Le modèle d’édition flamboyant Le CaraBus EDITION [FIRE] se montre à la fois agile et spacieux, tout en offrant un équipement complet qui ne laisse rien à désirer. Prix catalogue : 76 647 € Remise constructeur : 8 315 € Remise de notre part : 3 352 € Économie totale : 11 667 € Équipements spéciaux : * Châssis peinture métallisée : noir * Volant et pommeau de levier de vitesses en finition cuir Techno * Tableau de bord au design Techno (aluminium) * Réservoir de carburant 90 litres * Clé de véhicule supplémentaire avec télécommande * Aide à la fermeture électrique (porte latérale coulissante à fermeture assistée) * Fenêtres à cadre SEITZ S7P * Lanterneau (à lever et bascule) 70 x 50 cm, avec moustiquaire et occultant (arrière) * Extension de pied de table * Caillebotis pour bac à douche * TRUMA DuoControl CS (avec filtre à gaz) * Capot isolant pour réservoir des eaux usées, chauffant * Pack Care-Drive : système de contrôle de la pression des pneus / Safety Pack FIAT * Pack Vision II : aide au stationnement arrière / rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement / assistant angle mort et de changement de voie Équipements de la série Edition Fire : * Pneumatiques 16" * Jantes en alliage léger adaptées à la monte d’origine * Occultant pour pare-brise et vitres latérales * Lampes de lecture cabine * Préparation radio avec 2 haut-parleurs dans la partie habitation * Media Center 6,8" * Caméra de recul, câblage inclus * Porte moustiquaire * Marchepied électrique (largeur : 70 cm) * Stores combinés moustiquaire/occultant sur portes arrière battantes * Fenêtres ouvrantes avec moustiquaire/occultant (salle d’eau) * Gouttière au‑dessus de la porte coulissante avec LED (dimmable) * Table pivotante, individuelle (sans lit d’appoint) * Sellerie spéciale Edition [FIRE] – FIFTY SHADES * Sur-matelas * Plan de travail de cuisine avec extension rabattable et 2 supports porte-sacs * Barre à vêtements rabattable dans la salle d’eau au plafond + 2 crochets * Panneau de commande chauffage TRUMA iNet X * Prise USB (1 pièce) à l’arrière / prise USB (1 pièce) cuisine * Prise 230 V SCHUKO supplémentaire dans le salon (1 pièce) / prise 230 V SCHUKO supplémentaire à l’arrière (1 pièce) * Éclairage d’ambiance dans l’espace de vie/salle d’eau * Pré-câblage pour système satellite * Dosseret cuisine multifonction * Store extérieur 375 x 250 cm, anthracite Dkedoy Rvhfjpfx Aphop Prêt pour la prochaine aventure ? Avec notre fourgon aménagé, vous restez flexible et indépendant où que vous alliez. Que ce soit pour des escapades le week-end ou des voyages au long cours inoubliables, vivez la liberté sur quatre roues. Contactez-nous et réalisons ensemble vos plans de voyage. Notre équipe commerciale Spürkel se tient à votre disposition pour vous conseiller et vous aider à trouver le véhicule idéal à vos besoins. Nous attendons votre visite avec impatience ! Entreprise traditionnelle à Bochum. Modèle/année : 2026, ID interne : 43038_2144 (2e sans Secure), Classe d’émissions/norme : Euro 6e, Véhicule de base : Fiat, Détails moteur : FIAT 103 kW / 140 ch, 2,2 l 140 Multijet, Transmission : boîte manuelle, Hauteur intérieure : 190 cm, Poids à vide : 2 775 kg, Masse en ordre de marche : 2 897 kg, Charge utile : 603 kg, Lits : lit double longitudinal, Surface couchage : côté (145x70) / arrière (180x85) / arrière (200x85) / avant (180x70 en option), Sièges avec ceinture : 4, Empattement : 403 cm, Poids tractable (freiné) : 2 500 kg, Chauffage : TRUMA Combi 4, Volume réfrigérateur : 75 l, Rése

État: nouveau, puissance: 103 kW (140,04 ch), nombre de lits: 2, nombre de sièges: 4, type de carburant: diesel, type d'engrenage: automatique, couleur: blanc, longueur totale: 6 750 mm, largeur totale: 2 200 mm, hauteur totale: 2 800 mm, configuration d'essieux: 2 essieux, classe d'émission: Euro 6, poids total: 3 500 kg, poids à vide: 2 775 kg, poids en ordre de marche: 2 951 kg, poids maximal de charge: 549 kg, Année de construction: 2026, empattement: 380 mm, Équipement: cuisine intégrée, CaraCompact PEPPER bientôt disponible chez nous. Le CaraCompact EDITION [PEPPER] démontre tout l’espace qu’un camping-car maniable peut offrir. Fin à l’extérieur pour aborder chaque virage, étonnamment spacieux à l’intérieur. Version Pepper : un équipement ingénieux, un design élégant et des options attrayantes. Par exemple, notre édition spéciale Spürkel Autark-e PVP : 90.216 €, remise constructeur 8.933 €, notre remise magasin 5.493 € -> économie totale 14.426 € Équipements spéciaux : * (Inclus dans le prix) Autark e : o 2 x 120 Wp panneau solaire o batterie LiFePO4 270 Ah/12 V o onduleur sinusoïdal 2.000 W/12 V * Boîte automatique à 8 rapports * Porte-vélos pour 2 vélos, arrière : THULE LIFT V16 * Pack Care-Drive : Système de contrôle de la pression des pneus, Safety Pack FIAT * Porte cellule : WEINSBERG EXCLUSIF au lieu de Confort * Marche d’entrée électrique * Fenêtre à cadre SEITZ S7P * Fenêtre à projection 52 x 50 cm, avec moustiquaire et occultation (salle de bain) * Plateau coulissant pour bouteilles de gaz, max. 2 x 11 kg * TRUMA DuoControl CS (incl. filtre à gaz) * Détecteur de fumée Équipement PEPPER : * FIAT Ducato 3.500 kg (103 kW / 140 ch), traction avant, Euro 6e-bis * Spoilers (skid-plate) * Pare-chocs avant peint couleur carrosserie * Jantes alliage pour pneus de série * Housses de siège de haute qualité pour sièges cabine au design WEINSBERG * Occultants pare-brise et vitres latérales * Phares antibrouillard avec éclairage d’angle * Réservoir carburant 90 litres * Media-Center 6,8" * Caméra de recul, pré-câblée * Lanterneau (relevable-inclinable) 70 x 50 cm, avec moustiquaire et occultation (avant) * Fenêtre à projection coffrage, avec moustiquaire et occultation (avant) * Extension de couchage aux pieds (600 MF) * Couvercle isolant pour réservoir eaux usées, chauffant * Prise USB (1 pièce), à l’arrière * Éclairage d’ambiance * Pré-câblage TV (zone nuit) * Décor spécial EDITION [PEPPER] * Sellerie : MALABAR * Pré-câblage TV (zone salon) * Store 405 x 250 cm, blanc Équipement de série : * Réchaud 3 feux avec couvercle en verre, évier inox encastré * Réfrigérateur 142 litres * Décor mobilier : Tiberino * Revêtement de sol vinyle * Dinette monosiege avec table suspendue et rallonge pivotante * Matelas EvoPore HRC, uniquement pour lits fixes * Chauffage TRUMA Combi 6 Vous avez à présent quelques informations sur ce modèle. Avez-vous des questions ou des souhaits concernant ce modèle ou un autre ? N’hésitez pas à nous contacter. Nous sommes à votre écoute pour tout conseil ou demande. Bien sûr, nous préférons vous accueillir en personne. Nous pourrons alors examiner ce modèle ou d’autres modèles ensemble et trouver avec vous le camping-car idéal. Bien cordialement, Votre équipe de conseillers Spürkel. Dkjdpfey Ap Rwsx Aphop L’entreprise familiale traditionnelle à Bochum. Remarque : Les photos peuvent être des images d'archives ou des exemples. Modèle/année : 2026, ID interne : 45820_2128, norme antipollution : Euro 6e, base : FIAT Ducato, moteur : FIAT 103 kW / 140 ch / 2.2 l 140 Multijet, boîte : automatique, hauteur intérieure : 200 cm, poids à vide : 2.775 kg, poids en ordre de marche : 2.951 kg, charge utile : 549 kg, couchages : lit double/français, surface de couchage arrière (201x140), places assises ceinturées : 4, empattement : 380 cm, capacité remorquage freinée : 2.000 kg, chauffage : TRUMA Combi 6, volume réfrigérateur : 142 l, capacité d’eau : 110 l.

État: nouveau, puissance: 103 kW (140,04 ch), nombre de lits: 2, nombre de sièges: 4, type de carburant: diesel, type d'engrenage: mécanique, couleur: blanc, longueur totale: 6 750 mm, largeur totale: 2 200 mm, hauteur totale: 2 800 mm, configuration d'essieux: 2 essieux, poids total: 3 500 kg, poids à vide: 2 780 kg, poids en ordre de marche: 2 917 kg, poids maximal de charge: 583 kg, Année de construction: 2026, empattement: 380 mm, Équipement: cuisine intégrée, CaraCompact PEPPER Le CaraCompact EDITION [PEPPER] démontre tout l'espace qu’un véhicule de loisirs compact peut offrir. Extérieur fin pour maîtriser chaque virage, intérieur étonnamment spacieux. Finition Pepper : équipement ingénieux, design moderne, et de nombreux extras attractifs. Prix catalogue : 79.423 € ; remise constructeur : 9.857 € ; remise de notre établissement : 4.586 € → Économie totale : 14.443 € Équipements optionnels : * Porte cellule WEINSBERG EXCLUSIVE au lieu de Confort * Marchepied électrique * Fenêtres à cadre SEITZ S7P * Fenêtre à projection 70 x 40 cm (arrière gauche) * Tiroir à bouteilles de gaz pour max. 2 x 11 kg Équipement Pepper : * FIAT Ducato 3 500 kg (103 kW / 140 ch) * Traction avant, Euro 6e-bis * Lèvre de spoiler (skid-plate) * Pare-chocs avant peint couleur carrosserie * Jantes alliage pour pneus d’origine * Housses de sièges cabine sur mesure, style WEINSBERG * Occultation pare-brise et vitres latérales * Feux antibrouillard avec éclairage d’angle * Réservoir carburant 90 litres * Media Center 6,8'' * Caméra de recul, câblée * Lanterneau 70 x 50 cm (avant), moustiquaire et occultant * Fenêtre à projection (avant), moustiquaire et occultant * Capot isolant pour réservoir eaux usées, chauffant * Prise USB (arrière) * Éclairage d’ambiance * Pré-câblage TV chambre * Stickers spéciaux ÉDITION [PEPPER] * Sellerie : MALABAR * Pré-câblage TV salon * Compartiment garage 80 x 110 cm, gauche (600 MEG) * Extension couchage en espace lit (600 MEG) * Store 405 x 250 cm, blanc Équipement de série : * Cuisinière 3 feux avec couvercle en verre, évier inox encastré * Réfrigérateur 142 litres * Décor mobilier : Tiberino * Sol vinyle * Banquette monobloc avec table amovible + rallonge pivotante Dsdsy S E Taspfx Aphskp * Matelas EvoPore HRC pour lits fixes * Chauffage TRUMA Combi 6 Prêt pour l’aventure ? Avec notre camping-car, vous restez flexible et autonome. Escapades le week-end ou voyages au long cours, vivez la liberté sur quatre roues. Contactez-nous : nous vous conseillons pour réaliser votre projet et trouver le véhicule adapté à vos besoins. Au plaisir de vous accueillir ! Votre équipe de vente Spürkel Entreprise familiale à Bochum. Remarque : Les photos peuvent être des images d’archives ou d’illustration. Modèle/Année : 2026 ; Réf. interne : 45288_2131 ; véhicule de base : FIAT Ducato ; moteur : FIAT 103 kW / 140 ch, 2.2 l 140 Multijet ; boîte manuelle ; hauteur intérieure : 200 cm ; poids à vide : 2 780 kg ; poids en ordre de marche : 2 917 kg ; charge utile : 583 kg ; couchages : lit(s) simple(s) + lit double en longueur ; dimensions couchage arrière (2 x 200x82) ; sièges ceinturés : 4 ; empattement : 380 cm ; remorque freinée : 2 000 kg ; chauffage TRUMA Combi 6 ; réfrigérateur : 142 l ; réserve d’eau claire : 110 l ; eaux usées : 95 l ; batterie : 80 Ah ; sellerie : MALABAR ; prises 230V : 7 ; prises USB : 2 ; FENÊTRES/PORTES : marchepied électrique, porte cellule WEINSBERG EXCLUSIVE, fenêtre 70 x 40 cm (arrière gauche), fenêtres à cadre SEITZ S7 ; ALIMENTATION EN GAZ/EAU : tiroir pour bouteilles 2 x 11 kg max ; MOTORISATION : boîte manuelle 6 rapports.

État: nouveau, puissance: 103 kW (140,04 ch), nombre de lits: 2, nombre de sièges: 4, type de carburant: diesel, type d'engrenage: automatique, couleur: blanc, longueur totale: 6 750 mm, largeur totale: 2 200 mm, hauteur totale: 2 800 mm, configuration d'essieux: 2 essieux, classe d'émission: Euro 6, poids total: 3 500 kg, poids à vide: 2 775 kg, poids en ordre de marche: 2 951 kg, poids maximal de charge: 549 kg, Année de construction: 2026, empattement: 380 mm, Équipement: cuisine intégrée, CaraCompact PEPPER bientôt disponible chez nous. Le CaraCompact EDITION [PEPPER] démontre combien d'espace peut offrir un camping-car maniable. Extérieur élancé pour toutes les courbes, intérieur étonnamment spacieux. Version Pepper : équipement ingénieux, design tendance & extras attractifs. Prix catalogue : 84 739 €, remise constructeur 8 933 €, notre remise maison 5 826 € -> Économie totale 14 759 € Équipements optionnels : * Boîte automatique à 8 rapports à convertisseur * Porte-vélos pour 2 vélos, THULE LIFT V16 à l'arrière * Pack Care-Drive : système de contrôle de pression des pneus, Safety Pack FIAT * Porte cellule WEINSBERG EXCLUSIF au lieu de Confort * Marchepied électrique * Fenêtres à cadre SEITZ S7P * Fenêtre ouvrante 52 x 50 cm avec moustiquaire et occultation (salle de bains) * Tiroir pour bouteilles de gaz pour max. 2 x 11 kg * TRUMA DuoControl CS (y compris filtre à gaz) * Détecteur de fumée Équipement PEPPER : Dsdpfxoy S E T Hs Aphjkp * FIAT Ducato 3 500 kg (103 kW / 140 ch), traction avant, Euro 6e-bis * Spoiler avant (skid-plate) * Pare-chocs avant peint couleur carrosserie * Jantes alliage pour pneus de série * Revêtements de sièges cabine sur mesure WEINSBERG Living World * Occultation pare-brise et vitres latérales * Phares antibrouillard avec fonction éclairage tournant * Réservoir de carburant 90 litres * Media-Center 6,8'' * Caméra de recul, câblée incluse * Lanterneau (relevable/inclinable) 70 x 50 cm avec moustiquaire et occultation (avant) * Fenêtre ouvrante, avant, avec moustiquaire et occultation * Extension de lit aux pieds, selon implantation F-bed (600 MF) * Couvercle isolant chauffe-eaux usées, chauffable * Prise USB (1 pièce) à l’arrière * Éclairage d'ambiance chaleureux * Pré-câblage TV (zone nuit) * Stickers spéciaux EDITION [PEPPER] * Sellerie : MALABAR * Pré-câblage TV (salon) * Store 405 x 250 cm, blanc Équipement de série : * Cuisinière 3 feux avec couvercle verre, évier inox encastré * Réfrigérateur 142 litres * Décor mobilier : Tiberino * Sol vinyle * Groupe de sièges unique avec table suspendue et rallonge pivotante * Matelas EvoPore HRC, uniquement pour lits fixes * Chauffage TRUMA Combi 6 Vous disposez maintenant de plusieurs informations sur ce modèle. Avez-vous des questions ou des souhaits particuliers concernant ce modèle ou un autre ? Contactez-nous volontiers. Nous sommes à votre service pour tout conseil ou assistance. Naturellement, nous serions encore plus ravis de vous accueillir en personne pour vous faire découvrir ce modèle et d'autres. Ensemble, nous trouverons le compagnon de voyage idéal pour vous. Cordialement, votre équipe de vente Spürkel. Entreprise traditionnelle à Bochum. Remarque : les illustrations peuvent être des photos d’archives/exemples. Modèle/année : 2026, 2026, ID Interne : 45820_2128 2ème sans autonomie, norme/déclassement émissions : Euro 6e, Véhicule de base : FIAT Ducato, détails moteur : FIAT 103 kW / 140 ch / 2.2 l 140 Multijet, Boîte : automatique, Hauteur intérieure : 200 cm, poids à vide : 2 775 kg, masse en ordre de marche : 2 951 kg, charge utile : 549 kg, couchages : lit double/français, surface de couchage : arrière (201x140), sièges ceinturés : 4, empattement : 380 cm, poids tractable freiné : 2 000 kg, chauffage : TRUMA Combi 6, volume réfrigérateur : 142 l, réserve d’eau propre : 110 l, volume réservoir eaux usées : 95 l, batterie : 80 Ah, sellerie : MALABAR, prises 230V : 6, prises USB : 2, MOTORISATION : boîte automatique à 8 rapports, FENÊTRES/PORTES : ma

État: nouveau, puissance: 103 kW (140,04 ch), nombre de lits: 2, nombre de sièges: 4, type de carburant: diesel, type d'engrenage: automatique, couleur: blanc, longueur totale: 6 750 mm, largeur totale: 2 200 mm, hauteur totale: 2 800 mm, configuration d'essieux: 2 essieux, classe d'émission: Euro 6, poids total: 3 500 kg, poids à vide: 2 775 kg, poids en ordre de marche: 2 951 kg, poids maximal de charge: 549 kg, Année de construction: 2026, empattement: 380 mm, Équipement: cuisine intégrée, CaraCompact PEPPER, bientôt disponible chez nous. Le CaraCompact EDITION [PEPPER] démontre l’espace qu’un camping-car agile peut offrir. Extérieur compact pour prendre les virages avec aisance, intérieur étonnamment spacieux. Finition Pepper : équipement ingénieux, design tendance et nombreux extras attrayants. Prix catalogue : 84 739 € Économie totale : 14 759 € Équipements spéciaux : * Boîte automatique à convertisseur 8 rapports * Porte-vélos arrière pour 2 vélos, THULE LIFT V16 * Pack Care-Drive : système de contrôle de la pression des pneus, pack sécurité FIAT * Porte cellule WEINSBERG EXCLUSIVE au lieu de Comfort * Marchepied électrique * Fenêtres à cadre SEITZ S7P * Fenêtre ouvrante 52 x 50 cm avec moustiquaire et store occultant (salle d’eau) * Coulisse pour bouteilles de gaz (max. 2 x 11 kg) * TRUMA DuoControl CS (incl. filtre à gaz) * Détecteur de fumée Équipement PEPPER: * FIAT Ducato 3 500 kg (103 kW / 140 ch), traction avant, Euro 6e * Lèvres de spoiler (skid-plate) * Pare-chocs avant peint couleur carrosserie * Jantes alliage pour pneumatique de série * Housses de sièges conducteur/passager sur mesure WEINSBERG Living World * Stores occultants pour pare-brise et vitres latérales * Phares antibrouillard avec éclairage d'angle * Réservoir carburant 90 litres * Media center 6,8" * Caméra de recul, câblage inclus * Lanterneau à ouverture basculante 70 x 50 cm avec moustiquaire et store occultant (avant) * Fenêtre ouvrante avec capot, moustiquaire et store occultant (avant) * Extension de lit côté pied (plans F, 600 MF) * Couvercle isotherme pour réservoir eaux usées, chauffant * Prise USB (1 pièce) à l’arrière * Éclairage d’ambiance * Pré-câblage TV (coin nuit) * Stickers spéciaux EDITION [PEPPER] * Sellerie : MALABAR * Pré-câblage TV (séjour) * Store 405 x 250 cm, blanc Dkedpfjy S E T Tjx Aphep Équipement de série : * Cuisinière 3 feux avec couvercle en verre, évier inox encastré * Réfrigérateur 142 litres * Mobilier décor Tiberino * Sol vinyle * Groupe de sièges mono avec table amovible, rallonge rotative incluse * Matelas EvoPore HRC, uniquement pour lits fixes * Chauffage TRUMA Combi 6 Vous disposez à présent de quelques informations sur ce modèle. Avez-vous des questions ou des souhaits, concernant ce modèle ou un autre ? N’hésitez pas à nous contacter, nous sommes à votre disposition pour vous conseiller et accompagner dans votre projet. Bien entendu, nous serions ravis de vous accueillir en personne afin de vous présenter ce modèle ou d’autres véhicules. Trouvons ensemble votre compagnon de voyage idéal. Cordialement, votre équipe de vente Spürkel. Entreprise familiale de tradition à Bochum. Remarque : Les photos sont des exemples ou proviennent de notre banque d’images. Modèle/Année : 2026, ID interne : 45847_2125 2e sans autonomie, norme d’émission : Euro 6e, base : FIAT Ducato, moteur : FIAT 103 kW / 140 ch, 2.2 l 140 Multijet, boîte automatique, hauteur intérieure : 200 cm, poids à vide : 2 775 kg, PTAC en ordre de marche : 2 951 kg, charge utile : 549 kg, couchage : lit double/français, dimensions couchage arrière : 201 x 140 cm, places carte grise : 4, empattement : 380 cm, remorquage freiné : 2 000 kg, chauffage : TRUMA Combi 6, volume frigo : 142 l, réservoir eau propre : 110 l, eau usée : 95 l, batterie : 80 Ah, sellerie : MALABAR, prises 230 V : 6, prises USB : 2, MOTORISATION : Boîte automatique 8 rapports, PORTES / FENÊTRES : marchepied électrique, fenêtre ouvrante 52 x 50 cm avec moustiquaire.

État: nouveau, puissance: 103 kW (140,04 ch), nombre de lits: 2, nombre de sièges: 4, type de carburant: diesel, type d'engrenage: mécanique, couleur: blanc, longueur totale: 6 750 mm, largeur totale: 2 200 mm, hauteur totale: 2 800 mm, configuration d'essieux: 2 essieux, classe d'émission: Euro 6, poids total: 3 500 kg, poids à vide: 2 775 kg, poids en ordre de marche: 2 909 kg, poids maximal de charge: 591 kg, Année de construction: 2026, empattement: 380 mm, Équipement: cuisine intégrée, CaraCompact PEPPER. Le CaraCompact EDITION [PEPPER] montre l'espace considérable qu'il est possible d'intégrer dans un camping-car maniable. Élancé à l'extérieur pour faciliter les virages, étonnamment spacieux à l'intérieur. Version Pepper : équipements de qualité, design moderne et options attrayantes. Prix de vente conseillé : 80 216 €, économies totales : 15 236 € Équipement spécial : * (Inclus dans le prix) Autonomie : 2 modules solaires de 120 W, batterie LiFePO4 de 270 Ah/12 V, onduleur sinusoïdal de 2 000 W/12 V * Porte de cellule : WEINSBERG EXKLUSIV au lieu de Confort * Marchepied électrique * Fenêtre à cadre SEITZ S7P * Fenêtre ouvrante 52 x 50 cm, avec moustiquaire et stores occultants (toilettes) * Tiroir pour bouteilles de gaz, pour un maximum de 2 bouteilles de 11 kg * TRUMA DuoControl CS (y compris filtre à gaz) Équipement PEPPER : * FIAT Ducato 3 500 kg (103 kW / 140 ch), traction avant, Euro 6e * Lèvre de spoiler (protection de soubassement) * Pare-chocs avant peint dans la couleur de la carrosserie * Jantes en alliage pour pneumatiques de série * Housses de siège de qualité supérieure pour les sièges de la cabine, dans le design WEINSBERG * Occultation des vitres avant et latérales * Phares antibrouillard avec éclairage de virage * Réservoir de carburant de 90 litres * Central multimédia 6,8" * Caméra de recul, y compris câblage * Lanterneau (ouverture relevable et inclinable) 70 x 50 cm, avec moustiquaire et stores occultants (avant) * Fenêtre ouvrante sur toit, avec moustiquaire et stores occultants (avant) * Extension de lit au niveau des pieds, pour les aménagements avec lit transversal (600 MF) * Capot isolant pour réservoir d'eaux usées, chauffable * Prise USB (1), à l'arrière * Éclairage d'ambiance * Pré-équipement pour TV (coin nuit) * Décor spécial EDITION [PEPPER] * Revêtement : MALABAR * Pré-équipement pour TV (coin salon) * Auvent 405 x 250 cm, blanc Équipement de série : * Réchaud à 3 feux avec couvercle en verre, évier en acier inoxydable, encastré * Réfrigérateur de 142 litres * Décor de meubles : Tiberino * Revêtement de sol en vinyle Dedpfsy S E Tyex Aphekp * Ensemble salon avec table rabattable, y compris rallonge de table escamotable * Matelas EvoPore HRC, uniquement pour les lits fixes * Chauffage TRUMA Combi 6 Vous disposez maintenant de quelques informations sur ce modèle. Avez-vous d'autres questions ou demandes concernant ce modèle ou un autre ? N'hésitez pas à nous contacter. Nous sommes à votre disposition pour vous conseiller et vous aider. Bien sûr, nous serions ravis de vous accueillir en personne. Nous pourrons alors regarder ce modèle et/ou d'autres modèles ensemble. Nous trouverons ensemble le compagnon de voyage idéal pour vous. Cordialement, votre équipe de conseillers commerciaux Spürkel. L'entreprise traditionnelle de Bochum. Remarque : Veuillez noter que les illustrations peuvent être des photos d'archives/d'exemples. Modèle/Année de construction : 2026, 2026, ID interne : 44732_2125, sans autonomie, classe/norme de pollution : Euro 6e, véhicule de base : FIAT Ducato, détails du moteur : FIAT 103 kW / 140 ch, 2,2 l, 140 Multijet, transmission : boîte de vitesses manuelle, hauteur intérieure : 200 cm, poids à vide : 2775 kg, masse en ordre de marche : 2909 kg, charge utile : 591 kg, couchages : lit double/franz, surfaces de couchage : arrière (201 x 140), sièges avec ceinture : 4, empattement : 380 cm, charge remorquable (freinée) : 2000 kg, chauffage : TRUMA Combi 6, volume du réfrigérateur : 142 l,

État: nouveau, puissance: 103 kW (140,04 ch), nombre de lits: 2, nombre de sièges: 4, type de carburant: diesel, type d'engrenage: automatique, couleur: blanc, longueur totale: 6 750 mm, largeur totale: 2 200 mm, hauteur totale: 2 800 mm, configuration d'essieux: 2 essieux, classe d'émission: Euro 6, poids total: 3 500 kg, poids à vide: 2 780 kg, poids en ordre de marche: 2 962 kg, poids maximal de charge: 538 kg, Année de construction: 2026, empattement: 380 mm, Équipement: cuisine intégrée, CaraCompact PEPPER Le CaraCompact EDITION [PEPPER] montre à quel point on peut optimiser l’espace dans un camping-car maniable. Élégant à l’extérieur pour prendre tous les virages, étonnamment spacieux à l’intérieur. Version Pepper : équipement exceptionnel, design moderne et options attrayantes. Prix de vente conseillé : 85 662 €, économies totales : 15 682 €. Équipement spécial : * Boîte de vitesses automatique à 8 rapports * Porte-vélos pour 2 vélos, à l’arrière : THULE LIFT V16 * Porte de cellule : WEINSBERG EXKLUSIV au lieu de Komfort * Marchepied électrique * Fenêtres à cadre SEITZ S7P * Fenêtre ouvrante 70 x 40 cm (arrière gauche) * Tiroir pour bouteilles de gaz, capacité maximale : 2 bouteilles de gaz de 11 kg * TRUMA DuoControl CS (avec filtre à gaz) Équipement Pepper : * FIAT Ducato 3 500 kg (103 kW / 140 ch) * Traction avant, Euro 6e * Jupes de spoiler * Pare-chocs avant peint dans la couleur de la carrosserie * Jantes en alliage pour les pneus d’origine * Housses de siège de qualité supérieure pour les sièges de cabine, design WEINSBERG * Occultation des vitres avant et latérales * Antibrouillards avec éclairage de virage * Réservoir de carburant de 90 litres * Système multimédia 6,8" * Caméra de recul, y compris câblage * Lanterneau (ouverture et inclinaison) 70 x 50 cm, avec protection contre les insectes et occultation (avant) * Fenêtre ouvrante Heki, avec protection contre les insectes et occultation (avant) * Couvercle isolant pour le réservoir d’eau usée, chauffant * Prise USB (1), à l’arrière * Éclairage d’ambiance * Pré-câblage pour TV (coin nuit) * Autocollant spécial EDITION [PEPPER] * Revêtement : MALABAR * Pré-câblage pour TV (coin salon) * Porte de garage 80 x 110 cm, à gauche (600 MEG) * Extension pour créer un espace de couchage (600 MEG) * Auvent 405 x 250 cm, blanc Équipement de série : * Réchaud à 3 brûleurs avec couvercle en verre, évier en acier inoxydable, encastré * Réfrigérateur 142 litres * Décoration intérieure : Tiberino * Revêtement de sol en vinyle * Coin salon avec table relevable, y compris rallonge de table * Matelas EvoPore HRC, uniquement pour les lits fixes Dkjdpfx Apey S E Tmshjp * Chauffage TRUMA Combi 6 Prêt pour votre prochaine aventure ? Avec notre camping-car, vous êtes toujours mobile et indépendant. Que ce soit pour des week-ends relaxants ou pour des voyages inoubliables, vivez la liberté (sur quatre roues). Contactez-nous et réalisons ensemble vos projets de voyage. Nous serons heureux de vous conseiller et de vous aider à trouver le véhicule idéal pour vos besoins. Nous avons hâte de vous rencontrer ! Votre équipe de conseillers commerciaux, Spürkel. L’entreprise traditionnelle de Bochum. Remarque : Veuillez noter que les images peuvent être des photos d’archives ou des exemples. Modèle/Année de construction : 2026, 2026, Référence interne : 46795_2132, Sans autonomie, Classe/norme d’émissions : Euro 6e, Véhicule de base : FIAT Ducato, Détails du moteur : FIAT 103 kW / 140 ch, 2,2 l 140 Multijet, Boîte de vitesses : Automatique, Hauteur intérieure : 200 cm, Poids à vide : 2 780 kg, Masse en état de marche : 2 962 kg, Charge utile : 538 kg, Lits : Lit simple, Lit double longitudinal, Surfaces de couchage : Arrière (2 x 200x82), Sièges avec ceinture : 4, Empattement : 380 cm, Charge remorquable (freinée) : 2 000 kg, Chauffage : TRUMA Combi 6, Volume du réfrigérateur : 142 l, Réservoir d’eau : 110 l, Volume du réservoir d’eau usée : 95 l, Batterie : 80 Ah, Revêtement : Malabar, Prises 230 V : 7, Prise

État: nouveau, puissance: 103 kW (140,04 ch), nombre de lits: 2, nombre de sièges: 4, type de carburant: diesel, type d'engrenage: mécanique, couleur: blanc, longueur totale: 6 750 mm, largeur totale: 2 200 mm, hauteur totale: 2 800 mm, configuration d'essieux: 2 essieux, classe d'émission: Euro 6, poids total: 3 500 kg, poids à vide: 2 775 kg, poids en ordre de marche: 2 909 kg, poids maximal de charge: 591 kg, Année de construction: 2026, empattement: 380 mm, Équipement: cuisine intégrée, Le CaraCompact PEPPER arrive bientôt chez nous. Le CaraCompact EDITION [PEPPER] montre tout l’espace qu’il est possible d’intégrer dans un camping-car maniable. Élégant à l’extérieur pour prendre tous les virages, étonnamment spacieux à l’intérieur. Version Pepper : équipement exceptionnel, design tendance et options attractives. Prix de vente conseillé : 80 216 €, réduction constructeur : 8 933 €, notre remise : 6 303 € -> remise totale : 15 236 €. Équipement spécial : * (Inclus dans le prix) Autonomie : 2 x 120 Wp panneaux solaires, 1 batterie 270 Ah/12 V LiFeP04, 1 onduleur sinusoïdal 2 000 W/12 V. * Porte de cellule : WEINSBERG EXKLUSIV au lieu de Confort. * Marchepied électrique. * Fenêtres à cadre SEITZ S7P. * Fenêtre de toit ouvrante 52 x 50 cm, avec moustiquaire et stores (toilettes). * Tiroir à bouteilles de gaz pour un maximum de 2 bouteilles de gaz de 11 kg. * TRUMA DuoControl CS (avec filtre à gaz). Équipement PEPPER : * FIAT Ducato 3 500 kg (103 kW / 140 ch), traction avant, Euro 6e-bis. * Lèvre de spoiler (protection de soubassement). * Pare-chocs avant peint dans la couleur de la carrosserie. * Jantes en alliage pour pneumatiques de série. * Housses de siège de qualité supérieure pour les sièges de la cabine, dans le design WEINSBERG. * Stores occultants pour les vitres avant et latérales. * Feux de brouillard avec éclairage de virage. * Réservoir de carburant de 90 litres. * Système multimédia 6,8". * Caméra de recul, avec câblage. Dkodpoy S E Ttjfx Aphop * Lanterneau (à levage et inclinaison) 70 x 50 cm, avec moustiquaire et stores (avant). * Fenêtre de toit ouvrante Heki, avec moustiquaire et stores (avant). * Extension de lit dans la partie des pieds, pour les agencements avec lit français (600 MF). * Chape isolante du réservoir d’eaux usées, avec chauffage. * Prise USB (1), à l’arrière. * Éclairage d’ambiance agréable. * Pré-câblage pour TV (coin nuit). * Décoration spéciale EDITION [PEPPER]. * Revêtement : MALABAR. * Pré-câblage pour TV (coin salon). * Auvent 405 x 250 cm, blanc. Équipement de série : * Réchaud à 3 feux avec couvercle en verre, évier en acier inoxydable, encastré. * Réfrigérateur 142 litres. * Décor de meubles : Tiberino. * Revêtement de sol en vinyle. * Disposition de sièges en U avec table rabattable, avec rallonge de table escamotable. * Matelas EvoPore HRC, uniquement pour les lits fixes. * Chauffage TRUMA Combi 6. Vous disposez maintenant de quelques informations sur ce modèle. Avez-vous d’autres questions ou demandes concernant ce modèle ou un autre ? N’hésitez pas à nous contacter. Nous serons ravis de vous conseiller et de vous aider. Nous serions également heureux de vous accueillir en personne. Nous pourrons ainsi examiner ce modèle et/ou d’autres modèles. Ensemble, nous trouverons le compagnon de voyage idéal pour vous. Cordialement, votre équipe de vente, Spürkel. Une entreprise traditionnelle à Bochum. Remarque : Veuillez noter que les images peuvent être des photos d’archives/d’exemple. Modèle/Année de fabrication : 2026, 2026, ID interne : 49292_2125, sans autonomie, classe de pollution/-norme : Euro 6e, véhicule de base : FIAT Ducato, détails du moteur : FIAT 103 kW / 140 ch, 2,2 l 140 Multijet, boîte de vitesses : boîte de vitesses manuelle, hauteur intérieure : 200 cm, poids à vide : 2 775 kg, poids en état de marche : 2 909 kg, charge utile : 591 kg, couchages : lit double/français, dimensions des couchages : arrière (201 x 140), sièges avec ceinture : 4, empattement : 380 cm, charge remorquable

État: nouveau, puissance: 103 kW (140,04 ch), nombre de lits: 2, nombre de sièges: 4, type de carburant: diesel, type d'engrenage: mécanique, couleur: blanc, longueur totale: 6 750 mm, largeur totale: 2 200 mm, hauteur totale: 2 800 mm, configuration d'essieux: 2 essieux, classe d'émission: Euro 6, poids total: 3 500 kg, poids à vide: 2 775 kg, poids en ordre de marche: 2 909 kg, poids maximal de charge: 591 kg, Année de construction: 2026, empattement: 380 mm, Équipement: cuisine intégrée, CaraCompact PEPPER bientôt disponible chez nous. Le CaraCompact EDITION [PEPPER] démontre tout l'espace que peut offrir un camping-car maniable. Compact à l'extérieur pour gérer chaque virage, étonnamment spacieux à l'intérieur. Version Pepper : équipements ingénieux, design moderne et options attrayantes. Par exemple, notre édition spéciale Spürkel « Autark-e » P.V.C. : 85 693€, remise constructeur 8 933€, notre remise maison 5 270€ -> économie totale 14 203€ Équipements spéciaux : * (Inclus dans le prix) Autark e : - 2 x 120 Wp panneaux solaires - 270 Ah / 12 V Batterie LiFePO4 - Onduleur sinusoïdal 2 000 W / 12 V * Porte cellule WEINSBERG EXCLUSIF au lieu de porte confort * Marche d’entrée électrique * Fenêtre à cadre SEITZ S7P * Fenêtre ouvrante 52 x 50 cm, avec moustiquaire et occultant (salle de bain) * Tiroir pour bouteilles de gaz max. 2 x 11 kg * TRUMA DuoControl CS (filtre à gaz inclus) Équipements PEPPER : * FIAT Ducato 3 500 kg (103 kW / 140 ch), traction avant, Euro 6e-bis * Spoilers (skid-plate) * Pare-chocs avant peint couleur carrosserie * Jantes alliage léger pour pneus d’origine * Housses ajustées haut de gamme pour sièges cabine au design WEINSBERG Living World * Occultation pour vitres avant et latérales * Feux antibrouillard avec éclairage de virage * Réservoir carburant 90 litres * Media-Center écran 6,8'' * Caméra de recul, câblage inclus * Lanterneau (à compas) 70 x 50 cm avec moustiquaire et occultant (avant) * Fenêtre ouvrante à casquette, moustiquaire et occultant (avant) * Extension de lit au niveau des pieds, pour plans F-bed (600 MF) * Cagoule isolante et chauffée pour réservoir eaux usées * Prise USB (1 pièce) à l’arrière * Eclairage d’ambiance * Pré-câblage TV (espace nuit) * Décorations spéciales EDITION [PEPPER] Dksdjy Ap Rdepfx Aphjp * Sellerie : MALABAR * Pré-câblage TV (espace jour) * Store 405 x 250 cm, blanc Équipement de série : * Cuisinière 3 feux avec couvercle en verre, évier inox encastré * Réfrigérateur 142 litres * Décor mobilier : Tiberino * Revêtement de sol vinyle * Dînette monosiege avec table amovible, extension pivotante incluse * Matelas EvoPore HRC (sauf lits escamotables) * Chauffage TRUMA Combi 6 Vous avez désormais quelques informations sur ce modèle. Avez-vous des questions ou des souhaits concernant ce modèle ou un autre ? N’hésitez pas à nous contacter. Nous sommes à votre disposition avec des conseils professionnels. Bien sûr, nous préférons vous accueillir en personne. Ainsi, nous pourrons examiner ce ou d’autres modèles ensemble et trouver le compagnon de voyage idéal pour vous. Meilleures salutations, votre équipe de vente Spürkel. Entreprise traditionnelle à Bochum. Remarque : les photos présentées peuvent être des images d’archives ou des exemples. Modèle/Année : 2026, ID interne : 49292_2125, Classe/Norme d’émissions : Euro 6e, Véhicule de base : FIAT Ducato, Moteur : FIAT 103 kW / 140 ch, 2,2 l 140 Multijet, Boîte manuelle, Hauteur intérieure : 200 cm, Poids à vide : 2775 kg, Masse en ordre de marche : 2909 kg, Charge utile : 591 kg, Couchages : lit double/français, Dimensions couchage arrière (201x140), Places carte grise : 4, Empattement : 380 cm, Charge tractable (freinée) : 2 000 kg, Chauffage : TRUMA Combi 6, Réfrigérateur : 142 l, Réserve d’eau propre : 110 l, Réservoir eaux usées : 95 l, Batterie : 80 Ah, Sellerie : MALABAR, Prises 230 V : 6, Prises USB : 2, FENÊTRES / PORTES : marche d’entrée électrique, fenêtre ouvrante 52 x 50 cm.

État: nouveau, puissance: 103 kW (140,04 ch), nombre de lits: 2, nombre de sièges: 4, type de carburant: diesel, type d'engrenage: mécanique, couleur: blanc, longueur totale: 6 750 mm, largeur totale: 2 200 mm, hauteur totale: 2 800 mm, configuration d'essieux: 2 essieux, poids total: 3 500 kg, poids à vide: 2 780 kg, poids en ordre de marche: 2 917 kg, poids maximal de charge: 583 kg, Année de construction: 2026, empattement: 380 mm, Équipement: cuisine intégrée, CaraCompact PEPPER Le CaraCompact EDITION [PEPPER] montre tout l’espace qu’offre un camping-car compact et maniable. Extérieur fin pour aborder chaque virage, intérieur étonnamment spacieux. Version Pepper : équipement ingénieux, design moderne et extras attractifs. PVR : 79 423 €, remise constructeur 9 857 €, remise maison 4 586 € -> Économie totale 14 443 € Équipements spéciaux : * Porte cellule : WEINSBERG EXCLUSIF au lieu de Comfort * Marchepied électrique * Fenêtres à cadre SEITZ S7P * Fenêtre à ouverture 70 x 40 cm (arrière gauche) * Glissière pour bouteilles de gaz (jusqu'à 2 x 11 kg) Équipement Pepper : * FIAT Ducato 3 500 kg (103 kW / 140 ch) * Traction avant, Euro 6e-bis * Ailerons de pare-chocs (skid-plate) * Pare-chocs avant peint couleur carrosserie * Jantes aluminium pour pneumatiques de série * Housses de siège ajustées, haut de gamme, design intérieur WEINSBERG * Occultants pare-brise et vitres latérales * Phares antibrouillard à éclairage directionnel * Réservoir carburant 90 L * Media Center 6,8" * Caméra de recul avec câblage inclus * Lanterneau (levable/inclinable) 70 x 50 cm, moustiquaire et occultant (avant) * Fenêtre ouvrante avec moustiquaire et occultant (avant) * Capot isolant pour réservoir eaux usées, chauffant * Prise USB (1 unité) à l’arrière * Éclairage d’ambiance * Pré-câblage TV (zone nuit) Dksdpfxey S E S Ne Aphjp * Décoration spéciale EDITION [PEPPER] * Sellerie : MALABAR * Pré-câblage TV (zone jour) * Soute latérale 80 x 110 cm, gauche (600 MEG) * Extension de lit (600 MEG) * Store 405 x 250 cm, blanc Équipement de série : * Cuisinière 3 feux avec couvercle en verre, évier inox encastré * Réfrigérateur 142 L * Décor mobilier : Tiberino * Revêtement de sol vinyle * Groupe assise mono avec table amovible et rallonge pivotante * Matelas EvoPore HRC (pour lits fixes) * Chauffage TRUMA Combi 6 Prêt pour votre prochaine aventure ? Avec notre camping-car, vous voyagez toujours de façon flexible et indépendante. Que ce soit pour des escapades le week-end ou de grands voyages inoubliables – découvrez la liberté sur quatre roues. Contactez-nous pour concrétiser votre projet voyage. Notre équipe de vente Spürkel se tient à votre disposition pour trouver le véhicule idéal à vos besoins. Nous serions ravis de vous accueillir ! L’entreprise traditionnelle à Bochum. Remarque : les photos peuvent être des images d’archives ou d’exemple. Modèle/Année : 2026, ID interne : 43946_2131 2ème sans autonomie, base FIAT Ducato, moteur FIAT 103 kW / 140 ch, 2,2l 140 Multijet, boîte manuelle, hauteur intérieure 200 cm, poids à vide : 2 780 kg, masse en ordre de marche : 2 917 kg, charge utile : 583 kg, couchages : lits jumeaux convertible en lit double, dimensions couchage arrière (2x 200x82), 4 places ceinturées, empattement : 380 cm, remorque freiné : 2 000 kg, chauffage : TRUMA Combi 6, volume frigo : 142 l, réserve d’eau : 110 l, eaux usées : 95 l, batterie : 80 Ah, sellerie MALABAR, prises 230V : 7, prises USB : 2. PORTES & FENÊTRES : marchepied électrique, porte WEINSBERG EXCLUSIF, fenêtre arrière ouvrante 70 x 40 cm, fenêtres à cadre SEITZ S7. GAZ & EAU : glissière pour 2 bouteilles de gaz 11 kg max. MOTORISATION : boîte manuelle 6 vitesses.

État: nouveau, puissance: 103 kW (140,04 ch), nombre de lits: 2, nombre de sièges: 4, type de carburant: diesel, type d'engrenage: automatique, couleur: blanc, longueur totale: 6 750 mm, largeur totale: 2 200 mm, hauteur totale: 2 800 mm, configuration d'essieux: 2 essieux, classe d'émission: Euro 6, poids total: 3 500 kg, poids à vide: 2 780 kg, poids en ordre de marche: 2 962 kg, poids maximal de charge: 538 kg, Année de construction: 2026, empattement: 380 mm, Équipement: cuisine intégrée, CaraCompact PEPPER Le CaraCompact EDITION [PEPPER] montre à quel point on peut optimiser l'espace dans un camping-car maniable. Élégant à l'extérieur pour prendre tous les virages, étonnamment spacieux à l'intérieur. Version Pepper : équipements exceptionnels, design tendance et options attrayantes. Prix de vente conseillé : 85 662 €, économie constructeur : 9 857 €, notre remise : 5 825 € -> économie totale : 15 682 €. Équipements spéciaux : * Boîte de vitesses automatique à 8 rapports * Porte-vélos pour 2 vélos, à l'arrière : THULE LIFT V16 * Porte de cellule : WEINSBERG EXKLUSIV au lieu de Confort * Marchepied électrique * Fenêtre encadrée SEITZ S7P * Fenêtre de toit ouvrante 70 x 40 cm (à l'arrière, à gauche) * Tiroir pour bouteilles de gaz pour max. 2 bouteilles de gaz de 11 kg Dkodpfjy S E Tgsx Aphep * TRUMA DuoControl CS (y compris filtre à gaz) Équipements Pepper : * FIAT Ducato 3 500 kg (103 kW / 140 ch), * Transmission avant, Euro 6e * Spoiler * Pare-chocs avant peint dans la couleur de la carrosserie * Jantes en alliage pour pneumatiques de série * Sellerie de haute qualité pour les sièges de la cabine, design WEINSBERG * Occultation des vitres avant et latérales * Feux de brouillard avec fonction d'éclairage d'angle * Réservoir de carburant de 90 litres * Centre multimédia 6,8" * Caméra de recul, avec câblage * Lanterneau (à levier) 70 x 50 cm, avec moustiquaire et occultation (avant) * Fenêtre de toit ouvrante Heki, avec moustiquaire et occultation (avant) * Isolation du réservoir d'eaux usées, avec chauffage * Prise USB (1), à l'arrière * Éclairage d'ambiance * Pré-installation pour TV (coin nuit) * Décor spécifique EDITION [PEPPER] * Revêtement : MALABAR * Pré-installation pour TV (coin salon) * Porte de garage 80 x 110 cm, à gauche (600 MEG) * Extension pour créer un coin détente (600 MEG) * Auvent 405 x 250 cm, blanc Équipements de série : * Réchaud à 3 brûleurs avec couvercle en verre, évier en acier inoxydable, encastré * Réfrigérateur de 142 litres * Décoration intérieure : Tiberino * Revêtement de sol en vinyle * Disposition avec un seul siège et une table rabattable, y compris rallonge de table * Matelas EvoPore HRC, uniquement pour les lits fixes * Chauffage TRUMA Combi 6 Prêt pour la prochaine aventure ? Avec notre camping-car, vous êtes toujours mobile et indépendant. Que ce soit pour des escapades relaxantes le week-end ou pour des voyages inoubliables, vivez la liberté (sur quatre roues). Contactez-nous et laissez-nous réaliser ensemble vos projets de voyage. Nous sommes là pour vous conseiller et vous aider à trouver le véhicule parfait pour vos besoins. Nous vous attendons avec impatience ! Votre équipe de conseillers commerciaux Spürkel. L'entreprise traditionnelle de Bochum. Remarque : Veuillez noter que les images peuvent être des photos d'archives ou des exemples. Modèle/Année de construction : 2026, 2026, ID interne : 45774_2132, sans autonomie, classe d'émissions : Euro 6e, véhicule de base : FIAT Ducato, détails du moteur : FIAT 103 kW / 140 ch, 2,2 l 140 Multijet, transmission : automatique, hauteur intérieure : 200 cm, poids à vide : 2 780 kg, masse en état de marche : 2 962 kg, charge utile : 538 kg, lits : lit simple, lit double longitudinal, surfaces de couchage : arrière (2 x 200x82), sièges avec ceinture : 4, empattement : 380 cm, capacité de remorquage (freiné) : 2 000 kg, chauffage : TRUMA Combi 6, volume du réfrigérateur : 142 l, capacité du réservoir d'eau : 110 l, volume du réservoir d'eaux usées : 95 l, b

État: nouveau, puissance: 154 kW (209,38 ch), type de carburant: diesel, type d'engrenage: automatique, couleur: blanc, freins: retardeur, nombre de sièges: 33, Année de construction: 2026, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, climatisation, filtre à particules, programme électronique de stabilité (ESP), 2 x Iveco Daily véhicules neufs avec COC disponibles immédiatement avec systèmes GSR Nous sommes le représentant de Ferqui en Allemagne. Ferqui est réputé pour ses carrosseries de haute qualité en fibre de verre. Ferqui construit en fibre de verre depuis la fin des années 60 et fait donc partie des pionniers dans ce segment. Les véhicules ont un poids total autorisé en charge de 7 200 kg et bénéficient ainsi de la garantie Iveco. Châssis Iveco C70 avec boîte automatique et 210 ch Essieu arrière à suspension pneumatique, frein additionnel Telma, phares LED, chauffage auxiliaire, siège conducteur luxe avec chauffage de siège - Iveco Daily - 1 x autocar de tourisme / 1 x bus scolaire ou véhicule interurbain sur châssis Iveco C70 - Essieu arrière à suspension pneumatique - Telma - Longueur : 8,59 mètres / Largeur : 2,50 mètres (bus scolaire 2,40 mètres) / Hauteur : 3,1 mètres - Carrosserie en fibre de verre - Structure ossature en acier galvanisé - Climatisation avant - Climatisation Webasto dans l’espace passagers RT 190 = 19 kW (donc double climatisation) - Double vitrage pour l’autocar / simple vitrage pour le bus scolaire Dksdpfxjziu Ure Aphep - Pare-brise panoramique - Porte avant électrique avec marche d’accès encastrée - Hauteur d’accès avant, sans abaissement : maximum 300 mm - Porte de secours à l’arrière - Capacité totale de 33 personnes, autocar : 29 (28+1+1) - Ports USB à chaque rangée de sièges (autocar) - Porte-bagages à gauche et à droite (autocar) - Aérateurs individuels à chaque rangée - Chauffage par convecteurs - Chauffage stationnaire Iveco à eau avec programmateur Pour l’autocar : coffre à bagages de 4,2 m³ - Coffre arrière - Trappe pour roue de secours - 2 coffres latéraux - Couleur extérieure blanche Prix : 159 990,00 euros dans la configuration ci-dessus pour le bus scolaire Autocar : 169 990,00 euros Exportation hors taxe possible.

État: d'occasion, Année de construction: 2000, capacité de charge: 7 000 kg, type de carburant: diesel, couleur: rouge, Poids à vide: 11.480 kg PBV: 18.480 kg Dedpfx Apeyztw Eohekp

État: nouveau, puissance: 103 kW (140,04 ch), nombre de lits: 3, nombre de sièges: 4, type de carburant: diesel, type d'engrenage: mécanique, couleur: blanc, longueur totale: 5 990 mm, largeur totale: 2 050 mm, hauteur totale: 2 580 mm, configuration d'essieux: 2 essieux, classe d'émission: Euro 6, poids total: 3 500 kg, poids en ordre de marche: 2 771 kg, Année de construction: 2026, empattement: 403 mm, Équipement: cuisine intégrée, Le modèle Edition, au look flamboyant... Le CaraBus EDITION [FIRE] est agile et spacieux, et son équipement complet ne laisse rien à désirer. Le Weinsberg CaraBus Edition FIRE, dans la version spéciale SECURE de Spürkel, inclut une alarme Thitronik. Prix de vente conseillé : 73 247 €. Remise du fabricant : 8 325 €. Remise grâce à notre rabais maison : 4 442 €. Remise totale : 12 767 €. Équipement Secure du modèle de rêve : * Thitronic WiPro III k : alarme sans fil pour camping-cars, avec protection contre les attaques par relecture et un total de 7 contacts magnétiques sans fil 868 (noir) pour ce véhicule. Dkodey Uz I Sopfx Aphsp Le système d'alarme sans fil WiPro III k offre une protection fiable pour votre camping-car. L'ajout « k » décrit la possibilité de contrôler le verrouillage centralisé du véhicule et peut être étendu de manière modulaire (par exemple, avec un détecteur de gaz ou un GPS) et adapté à vos besoins. WiPro III k surveille l'enveloppe de votre véhicule, et non pas seulement l'intérieur. Avec les contacts magnétiques sans fil, vous sécurisez les portes, les fenêtres, les trappes et autres ouvertures. Équipement spécial : * Aide au stationnement arrière * Réservoir de carburant de 90 litres * Clé de véhicule supplémentaire avec télécommande * Pack Care-Drive : système de contrôle de la pression des pneus / Safety Pack FIAT * Fenêtres encastrées SEITZ S7P * Banquette convertible en lit * Rallonge pour pied de table * Système ISOFIX (2 sièges enfants) * Plancher de doublure pour receveur de douche * TRUMA DuoControl CS (avec filtre à gaz) * Capot isolant pour réservoir d'eaux usées, chauffant Équipement Edition Fire : * Pneus 16" * Jantes en alliage pour les pneus de série * Film de protection sur les vitres avant et latérales * Lampes de lecture dans la cabine * Préparation radio avec 2 haut-parleurs dans l'habitacle * Media-Center 6,8" * Caméra de recul, avec câblage * Porte moustiquaire * Marchepied électrique (largeur : 70 cm) * Stores combinés avec protection contre les insectes et occultation sur les portes arrière à battants * Fenêtre de toit, avec protection contre les insectes et occultation (salle de bain) * Gouttière au-dessus de la porte coulissante avec LED (dimmable) * Table escamotable, individuelle (sans lit d'appoint) * Revêtement spécial : EDITION [FIRE] - FIFTY SHADES * Surmatelas * Plan de travail de cuisine avec rallonge rabattable et 2 porte-sacs * Tringle à vêtements pliable dans la salle de bain, fixée au plafond et avec crochets (2) * Panneau de commande de chauffage TRUMA iNet X * Prise USB (1), à l'arrière / Prise USB (1), dans la cuisine * Prise SCHUKO 230 V supplémentaire, dans le coin salon (1) / Prise SCHUKO 230 V supplémentaire, à l'arrière (1) * Éclairage d'ambiance dans l'habitacle/la salle de bain * Pré-câblage pour systèmes satellite * Paroi arrière multifonctionnelle de la cuisine * Auvent 375 x 250 cm, anthracite Avez-vous des questions ou des demandes concernant ce modèle ? N'hésitez pas à nous contacter. Ou venez nous rendre visite et découvrez nos modèles. Nous nous réjouissons de votre visite. Ensemble, nous trouverons le compagnon de voyage idéal pour vous ! Bien cordialement, votre équipe de vente chez Spürkel. L'entreprise traditionnelle basée à Bochum. Veuillez noter que les images peuvent être des exemples de modèles / des images d'archives. Modèle/Année de construction : 2026, 2026, ID interne : 36505_2126, sans Secure, Classe/norme d'émissions : Euro 6e, Véhicule de base : FIAT Ducat

État: nouveau, puissance: 103 kW (140,04 ch), nombre de lits: 2, nombre de sièges: 2, type de carburant: diesel, type d'engrenage: mécanique, couleur: blanc, longueur totale: 6 750 mm, largeur totale: 2 200 mm, hauteur totale: 2 800 mm, configuration d'essieux: 2 essieux, poids total: 3 500 kg, poids à vide: 2 780 kg, poids en ordre de marche: 2 919 kg, poids maximal de charge: 581 kg, Année de construction: 2026, empattement: 380 mm, Équipement: cuisine intégrée, CaraCompact PEPPER Le CaraCompact EDITION [PEPPER] démontre l’espace qu’il est possible d’intégrer dans un camping-car maniable. Compact à l’extérieur pour faciliter les virages, étonnamment spacieux à l’intérieur. Version Pepper : équipements exceptionnels, design tendance et options attrayantes. Prix de vente conseillé : 80 701 €, votre économie sur ce modèle : 15 011 € Équipements spéciaux : * Clé de véhicule supplémentaire avec télécommande * Pack Care-Drive : système de contrôle de la pression des pneus / Pack sécurité FIAT * Porte de cellule : WEINSBERG EXCLUSIF au lieu de Confort * Marchepied d’entrée électrique * Fenêtre encadrée SEITZ S7P * Fenêtre ouvrante 70 x 40 cm (arrière gauche) * Tiroir pour bouteilles de gaz pour un maximum de 2 bouteilles de gaz de 11 kg En option : disponible exclusivement chez Auto Spürkel : le Cara Compact Pepper en édition spéciale TraumMobil® autarke : * 2 x module solaire 120 Wp * Régulateur de charge solaire 350 Wp avec dongle Bluetooth * Batterie lithium fer phosphate (LiFeP04) 270 Ah/12 V arctic (-30°) avec Bluetooth * Onduleur sinusoïdal 2 000 W/12 V avec priorité sur le secteur * Télécommande pour onduleur Dkjdpjzaxfwjfx Aphsp pour un prix spécial de 3 998 € (économie de 1 479 €) Équipements Pepper : * FIAT Ducato 3 500 kg (103 kW / 140 CV), * Traction avant, Euro 6e-bis * Lèvre de spoiler (protection de soubassement) * Pare-chocs avant peint dans la couleur du véhicule * Jantes en alliage pour les pneus de série * Housses de siège de haute qualité pour les sièges de la cabine dans le design WEINSBERG * Occultation des vitres avant et latérales * Feux de brouillard avec éclairage de virage * Réservoir de carburant de 90 litres * Centre multimédia 6,8" * Caméra de recul, y compris le câblage * Lanterneau (ouverture relevable) 70 x 50 cm, avec moustiquaire et occultation (avant) * Fenêtre ouvrante Heki, avec moustiquaire et occultation (avant) * Isolation du réservoir d’eau usée, chauffable * Prise USB (1 pièce), à l’arrière * Éclairage d’ambiance * Pré-câblage pour TV (coin nuit) * Décor spécial EDITION [PEPPER] * Revêtement : MALABAR * Pré-câblage pour TV (espace de vie) * Porte de garage 80 x 110 cm, à gauche (600 MEG) * Extension de lit pour créer un espace de repos (600 MEG) * Auvent 405 x 250 cm, blanc Équipement de série : * Réchaud à 3 feux avec couvercle en verre, évier en acier inoxydable, encastré * Réfrigérateur 142 litres * Décor de meubles : Tiberino * Revêtement de sol en vinyle * Disposition des sièges en forme de L avec table suspendue, y compris rallonge de table escamotable * Matelas EvoPore HRC, uniquement pour les lits fixes * Chauffage TRUMA Combi 6 Prêt pour la prochaine aventure ? Avec notre camping-car, vous êtes toujours flexible et indépendant. Que ce soit pour des escapades relaxantes le week-end ou pour des voyages inoubliables, profitez de la liberté (sur quatre roues). Contactez-nous et travaillons ensemble à la réalisation de vos projets de voyage. Nous sommes là pour vous conseiller et vous aider à trouver le véhicule idéal pour vos besoins. Nous avons hâte de vous rencontrer ! Votre équipe de conseillers commerciaux Spürkel. Une entreprise traditionnelle à Bochum. Remarque : veuillez noter que les images peuvent être des photos d’archives/d’exemple. Modèle/Année de construction : 2026, 2026, ID interne : 88025_2128, Véhicule de base : FIAT Ducato, Détails du moteur : FIAT 103 kW / 140 CV 2.2 l 140 Multijet, Boîte de vitesses : Boîte manuelle, Hauteur intérieure : 200 cm, P

État: d'occasion, type de carburant: diesel, carburant: diesel, Année de construction: 2009, heures de fonctionnement: 1 593 h, Marque du moteur : Kubota V3600. Dkodpfx Aezihn Sephep Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter J.A.J. Jansen.

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: ANL1081005, Année de construction: 2016, heures de fonctionnement: 7 302 h, capacité de charge: 3 000 kg, hauteur de levage: 3 695 mm, levée libre: 150 mm, centre de gravité de la charge: 600 mm, type de mât: Simplex, capacité de la batterie: 775 Ah, tension de la batterie: 80 V, largeur du tablier de fourche: 1 200 mm, longueur des fourches: 1 200 mm, taille du pneu avant: 23x10-12, taille de pneu arrière: 200/50-10, poids à vide: 5 449 kg, hauteur totale: 2 520 mm, longueur totale: 2 528 mm, largeur totale: 1 228 mm, carburant: électricité, - Aquamatic sur batterie - Prise de véhicule MRC 160A - Porte batterie à 180° pour changement de batterie - Convertisseur de tension - Véhicule : double hydraulique auxiliaire - Mât : double hydraulique auxiliaire - Dispositif de réglage de l’écartement des fourches, intégré avec déplacement latéral - Hagabergs D3-35/1200, largeur : 1200 mm - Cabine intégrale - Chauffage - 2 x projecteurs de travail LED avant - 1 x projecteur de recul LED arrière - Équipement d'éclairage avec feux de position, feux de route, feux de frein et clignotants - Gyrophare - Spot avant : BlueSpot - Spot arrière : BlueSpot - Rétroviseur panoramique - Colonne de direction réglable en hauteur - Contrôle d’accès : LFM-RFID - Siège conducteur à suspension pneumatique (revêtement tissu) - Double pédale - Commande à levier central et levier en croix - Ventilation active lors de la charge - Prise 12V en cabine - Caméra de recul - Affichage couleur en cabine - Commande LLC orientée - Plage d'ouverture du dispositif de réglage de l'écartement des fourches : 370 - 1140 mm - LSP 0.6 Dkodpfozg N Stex Aphjp Réf. : ANL1081005

État: d'occasion, kilométrage: 17 150 km, puissance: 88 kW (119,65 ch), nombre de lits: 2, type de carburant: diesel, type d'engrenage: mécanique, couleur: blanc, première immatriculation: 07/2024, prochaine inspection (TÜV): 07/2027, longueur totale: 5 998 mm, largeur totale: 2 050 mm, hauteur totale: 2 580 mm, configuration d'essieux: 2 essieux, classe d'émission: Euro 6, poids total: 3 500 kg, Équipement: ABS, climatisation, filtre à particules, garantie pour véhicule d'occasion, programme électronique de stabilité (ESP), salle de bains, système de navigation, verrouillage centralisé, Bienvenue auprès de votre prochain compagnon de voyage pour vos vacances ! Nous sommes heureux de vous présenter ce ROADCAR VAN R 600, bien entretenu et doté d’un équipement exceptionnel. De première main et bénéficiant d’une dotation spéciale très équilibrée, ce fourgon offre tout ce dont le cœur d’un campeur peut rêver. Grâce à son installation solaire de 100 W, à une deuxième batterie auxiliaire, à une attelage rigide et à une caméra de recul, vous serez parfaitement équipé pour tous vos voyages. Son aménagement intérieur bien conçu, avec un confortable lit double et un espace de vie accueillant dans le décor en bois Tiberino, garantit un confort maximal dans un espace compact. ----DÉTAILS DU VÉHICULE et CHÂSSIS * Marque et modèle : ROADCAR VAN R 600 * Année modèle : 2023 * Première immatriculation : 07/2024 * Nombre de propriétaires précédents : 1 * Prochain contrôle technique : 07/2027 * Châssis / Suspension : Citroen 33 Light L3H2 HDI 2,2 avec S&S (système Start-Stopp) * Moteur / Cylindrée : 2198 ccm * Puissance : 88 kW / 120 ch * Type de transmission : Manuelle * Kilométrage (selon compteur) : 17 150 km * Type de couchage : Lit double * Nombre de places assises homologuées : 4 * Garage arrière : Non * Vignette environnementale : Verte (Euro 6) ----POINTS FORTS et ÉQUIPEMENT * Design et apparence : * Couleur extérieure : Blanc glacier * Décor en bois de qualité : Tiberino * Aménagement intérieur de série * Packs et confort de conduite : * Pack châssis "Mega" Dsdpfxozkc Aye Aphokp * Pack de base * Capteurs de pression des pneus * Pneus toutes saisons * Espace de vie, cuisine et salle de bain : * Plateau de table alternatif (pour une utilisation plus flexible de l’espace) * Bac de douche pratique * Occlusion fiable de la cabine * Multimédia et autonomie : * Système multimédia Kenwood 8021 de qualité * Caméra de recul pour des manœuvres en toute sécurité * Installation solaire 100 W pour une autonomie accrue * Batterie auxiliaire (capacité accrue en dehors du réseau électrique) * Extérieur et accessoires : * Grand auvent (protection solaire) * Attelage rigide ----VISITE, CONSEILS et EMPLACEMENT Nous serions ravis de vous inviter à une visite personnalisée. Un conseil approfondi est possible, selon vos disponibilités, après prise de rendez-vous. Nous attendons votre visite avec impatience ! * Emplacement : Graskamp 15, 48249 Dülmen (quartier de Hiddingsel) ----REPRISE et FINANCEMENT * Reprise : Nous vous ferons volontiers une offre juste pour votre voiture ou votre moto actuelle. * Financement : Sur demande, nous vous proposons des solutions de financement personnalisées, adaptées à votre budget. N’hésitez pas à nous contacter. ----HORAIRES D’OUVERTURE * Lundi à vendredi : 09h00 - 18h00 * Samedi : 09h00 - 16h00 * Journée portes ouvertes le dimanche : 11h00 - 16h00 (Remarque : visite libre, mais sans conseils ni vente) ----INFORMATIONS IMPORTANTES Sous réserve de vente et de changement d’emplacement. Toutes les informations sont données sans garantie. Les prix indiqués ne constituent pas une offre juridiquement contraignante. Veuillez nous informer avant la conclusion du contrat si certains équipements sont particulièrement importants pour vous, afin que nous puissions les vérifier.