Volvo Fh 500 4X2 Bl 2-Kreis Hydraulik d'occasion à vendre (56 009)

État: d'occasion, kilométrage: 644 576 km, puissance: 375 kW (509,86 ch), première immatriculation: 09/2019, type de carburant: diesel, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, prochaine inspection (TÜV): 10/2026, couleur: bleu, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, Année de construction: 2019, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, climatisation, programme électronique de stabilité (ESP), système de navigation, * VEB VolvoEngineBranke * Contrôle technique valable jusqu’au 10/2026 * Inspection périodique valable jusqu’au 04/2027 * Réfrigérateur Équipement : système de navigation * Chauffage de stationnement * Carrosserie intégrale Régulation de la vitesse : régulateur de vitesse Climatisation : climatisation automatique Système hydraulique : absent Sécurité : ABS * EBS * ESP * Ralentisseur/Intarder Véhicule allemand / documents allemands Notre offre est généralement proposée sans contrôle technique, sans contrôle des émissions et sans plaques d’immatriculation. Erreur et vente intermédiaire réservées. La visite est possible uniquement sur rendez-vous. Numéro interne : 680 Nous parlons allemand et anglais. Ndjdpfezlv R Tox Afwjc Horaires d’ouverture : Lundi : 08h00 – 17h00 Mardi : 08h00 – 17h00 Mercredi : 08h00 – 17h00 Jeudi : 08h00 – 17h00 Vendredi : 08h00 – 12h00

État: très bon (occasion), kilométrage: 307 000 km, puissance: 405 kW (550,65 ch), première immatriculation: 03/2018, type de carburant: diesel, configuration d'essieux: 8x4, carburant: diesel, freins: frein moteur, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, Équipement: régulation électrique des vitres, = Plus d'options et d'accessoires = - Faible bruit - Frein moteur renforcé - Frigo - Pare-soleil - Prise de force - Roues en métal léger - Réservoir de carburant en aluminium - Suspension pneumatique - Éclairage au xénon = Plus d'informations = Informations générales Année de construction: 2018 Heures de fonctionnement: 11.851 Configuration essieu Essieu avant 1: Direction Essieu avant 2: Direction Poids Poids à vide: 22.800 kg Capacité de charge: 13.200 kg PBV: 36.000 kg Pratique Marque de construction: Palfinger PK 65002 SH F + JIB PJ 125 E Marquage CE: oui Nsdsyvh R Aspfx Afwsdc Condition État technique: très bon État optique: très mauvais Informations financières Prix: Sur demande

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, kilométrage: 676 000 km, type de carburant: diesel, poids à vide: 12 600 kg, poids total: 44 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, carburant: diesel, freins: retardeur, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, nombre de sièges: 2, Année de construction: 2019, Équipement: EBS (Système de freinage électronique), chauffage de siège, chauffage de stationnement, climatisation, direction assistée, retardeur, régulateur de vitesse, VOLVO FH13 500 6x2 26 tonnes, norme EURO 6 RALENTISSEUR VOITH BOÎTE DE VITESSES AUTOMATIQUE CAISSE GUILLOT À 3 NIVEAUX, TYPE « ÉLÈVE » RAMPE HYDRAULIQUE ESSIEU ARRIÈRE DIRECTIONNEL ET RELEVABLE CLIMATISATION FRIGO Nodpfxez Hz Scs Afwjdc CLIMATISATION D’HABITACLE AVEC FONCTION « ICE COOL »

État: d'occasion, kilométrage: 788 000 km, puissance: 368 kW (500,34 ch), première immatriculation: 05/2016, type de carburant: diesel, configuration d'essieux: 6x2, carburant: diesel, couleur: autre, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, direction assistée, phares antibrouillard, régulation électrique des vitres, rétroviseur électrique, = Plus d'options et d'accessoires = - Antidémarrage - Boîte à outils - Cabine de couchage - Essieu Directeur Ndodsz A U Upepfx Afwjc - Essieu Relevable - Freins à disque - Je Change - Klaxon pneumatique - Limiteur de vitesse - Radio - Radio-lecteur CD - Sper = Remarques = Volvo FH500, 2016, 788 000 km Globe-trotter, I-Shift, Euro 6, 6x2 avec essieu directeur, Essieu avant à ressorts à lames = Plus d'informations = Année de construction: 2016 Essieu avant: Direction; Suspension: suspension à lames Essieu arrière 1: Roues jumelées; Suspension: suspension pneumatique Essieu arrière 2: Direction; Suspension: suspension pneumatique PBV: 28.000 kg Superstructure extensible: Oui = Information sur la société = Données bancaires: Compte Rabobank: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Code SWIFT: RABONL2U - Vérifiez toujours nos coordonnées bancaires avant la transaction! - La réservation de véhicules n'est pas possible sans caution. - Les erreurs d'écriture et de texte sont réservées à tous les véhicules proposés.

État: d'occasion, kilométrage: 738 675 km, puissance: 368 kW (500,34 ch), première immatriculation: 07/2008, type de carburant: diesel, configuration d'essieux: 6x2, carburant: diesel, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine couchette, classe d'émission: Euro 4, volume de l'espace de chargement: 37 m³, longueur de l'espace de chargement: 6 800 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 450 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 250 mm, Équipement: ABS, Tachygraphe, attelage de remorque, blocage de différentiel, béquet, chauffage de siège, climatisation, contrôle de la pression des pneus, contrôle de traction, direction assistée, ordinateur de bord, phares antibrouillard, régulation électrique des vitres, rétroviseur électrique, verrouillage centralisé, = Plus d'options et d'accessoires = - Capteur de pluie - Chauffage - Filtre à particules - Graissage central - Jumelage - Pare-soleil - Radio - Roue de secours - Réfrigérateur - Starter - Système d'alarme - Toit ouvrant ou panoramique - Volant multifunction = Plus d'informations = Informations générales Année de construction: 2008-07 Cabine: Globetrotter XL Matériel d'application: Céréales Informations techniques Nombre de cylindres: 6 Capacité du moteur: 12.370 cc Marque moteur: Volvo Poids Poids à vide: 12.730 kg Capacité de charge: 14.270 kg PBV: 27.000 kg Agencement Nombre de couchettes: 2 Environnement Certificat qualité de l'air: vert Nodpjzzkmnjfx Afwedc Historique Nombre de propriétaires: 1 Informations financières Prix de vente: € 21.900, US$ 24.520

État: d'occasion, kilométrage: 296 519 km, puissance: 375 kW (509,86 ch), première immatriculation: 07/2022, type de carburant: diesel, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, prochaine inspection (TÜV): 07/2027, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, Équipement: ABS, climatisation, programme électronique de stabilité (ESP), Système hydraulique de basculement installé en 08.2022, pack de sécurité, pack d’éclairage intérieur, EBS, assistant de freinage d’urgence, MAN EasyStart, éclairage à LED, toit ouvrant en verre électrique, pré-équipement pour 2 caméras, dont une couplée au rapport de marche arrière, assistant de feux de route, ASR, aide au changement de voie LCS et aide au virage, système d’alerte de vigilance, système multimédia MAN Navi Advanced 7'', système audio MAN Advanced avec subwoofer, carte de navigation Europe + Russie, boîte RIO, hauteur de la plaque de selle 40 mm, attelage de selle JOST JSK 42 K0 2'', hauteur de l’attelage de selle 150 mm, dimension de l’attelage de selle 575 mm. Ndjdpozfd S Sofx Afwsc

État: d'occasion, kilométrage: 363 338 km, puissance: 309 kW (420,12 ch), première immatriculation: 05/2017, type de carburant: diesel, poids total: 21 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, prochaine inspection (TÜV): 05/2027, couleur: bleu, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 6, Année de construction: 2017, Équipement: ABS, climatisation, filtre à particules, programme électronique de stabilité (ESP), Mobile et WhatsApp : Fynn Jacobsen MAN TGS en excellent état, immédiatement opérationnel, en configuration 4x2 avec boîte de vitesses manuelle à groupe court et long, et fonction de division des rapports ! Premier propriétaire, kilométrage d'origine et pratiquement sans rouille ! Essieu arrière renforcé avec une capacité technique de 13 tonnes et suspension pneumatique à 4 balais. Très léger avec un poids à vide d'environ 7,5 tonnes. Pneus avec plus de 80 % de bande de roulement. Possibilité d'extension du système hydraulique à 2 circuits et avec conduite de retour d'huile pour utilisation dans le secteur agricole. MAN TGS 18.420 4x2 BLS VIN : WMA06SZZ9HP091187 Première immatriculation : 09.05.2017 / Année de construction : 2017 Équipement : * Suspension à ressorts/pneumatique * Boîte de vitesses manuelle à division des rapports * 21 000 kg en capacité technique / 18 000 kg en poids total autorisé * 8 000 kg de charge sur l'essieu avant * 13 000 kg de charge sur l'essieu arrière * Suspension pneumatique à 4 balais * Pare-soleil * Phare tournant * Pot d'échappement surélevé * Coucherette * Tachygraphe * Réfrigérateur * Climatisation * Régulateur de vitesse * Blocage du différentiel * Système hydraulique de basculement à 1 circuit * Châssis revêtu d'une tôle d'aluminium à nervures * Conception haute * Norme Euro 6c * Dimensions totales : 5945 mm x 2550 mm x 3366 mm Nos offres sont toujours indiquées hors nouvelle expertise TÜV. Nous vous proposerons volontiers une offre sans engagement pour une nouvelle expertise TÜV. Pour tous les véhicules utilitaires et remorques ayant une expertise TÜV valide, nous proposons des plaques d'immatriculation douanières et des plaques d'immatriculation temporaires. (JAUNE) Plaque d'immatriculation temporaire (5 jours) - 200,00 € HT (ROUGE) Plaque d'immatriculation pour exportation (9 jours) - 400,00 € HT (ROUGE) Plaque d'immatriculation pour exportation (15 jours) - 450,00 € HT (ROUGE) Plaque d'immatriculation pour exportation (30 jours) - 500,00 € HT Nous sommes à votre disposition pour l'arrimage sur une remorque à plancher bas, une semi-remorque ou un véhicule similaire. Les informations fournies dans les annonces, sur Internet, sur les étiquettes de prix et dans les images sont des descriptions non contraignantes et ne servent pas de caractéristiques garanties. Le vendeur n'assume aucune responsabilité/garantie pour les erreurs de frappe et de transmission de données. L'équipement mentionné doit éventuellement être vérifié séparément. Sous réserve d'erreurs et de vente préalable. Nous sommes un atelier automobile certifié et un partenaire contractuel de Hiab, Meiler, Terberg et HMF. Njdpfxjzvz Tns Afwsdc Nous pouvons vous aider pour toutes les formalités d'exportation.

État: d'occasion, kilométrage: 1 128 656 km, puissance: 308 kW (418,76 ch), première immatriculation: 06/2018, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 315/80 R22,5, configuration d'essieux: 4x2, carburant: diesel, freins: frein moteur, couleur: jaune, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, nombre de vitesses: 12, classe d'émission: Euro 6, suspension: autre, longueur totale: 7 220 mm, largeur totale: 2 550 mm, hauteur totale: 4 000 mm, charge admissible sur essieu (essieu 1): 8 000 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 11 500 kg, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, climatisation, phares antibrouillard, réfrigérateur, régulateur de vitesse, régulation électrique des vitres, rétroviseur électrique, verrouillage centralisé, = Options et accessoires supplémentaires = - FCW - Souffleur - Tachygraphe GEN2 - Limiteur de vitesse - Phares haute intensité - Compresseur - LDWS - Jantes en alliage léger - Prise de force (PTO) - Radio - Feux rotatifs - Cabine de couchage - Aile latérale - Pare-soleil - VEB - Xénon = Remarques = Souffleur Welgro, pression maximale de 1 à 4 bars Tachygraphe GEN2 V2 Climatisation Chauffage de stationnement Phares au xénon Feux de brouillard Réfrigérateur Fissure dans le pare-brise Compresseur FCW PTO VEB = Informations complémentaires = Informations générales Année du modèle : 2026 Cabine : Globe Plaque d'immatriculation : 00-BKT-4 Informations techniques Nombre de cylindres : 6 Cylindrée : 10 837 cm³ Nedsz Ima Uspfx Afwedc Configuration des essieux Marque des essieux : Anders Freins : Freins à disque Essieu avant : Dimensions des pneus : 315/80 R22,5 ; Charge maximale de l'essieu : 8 000 kg ; Directionnel ; Profondeur des rainures du pneu à gauche : 40 % ; Profondeur des rainures du pneu à droite : 40 % ; Suspension : Suspension à ressort à lames Essieu arrière : Dimensions des pneus : 295/80 R22,5 ; Double pneumatique ; Charge maximale de l'essieu : 11 500 kg ; Profondeur des rainures du pneu à gauche (intérieur) : 40 % ; Profondeur des rainures du pneu à gauche (extérieur) : 40 % ; Profondeur des rainures du pneu à droite (intérieur) : 40 % ; Profondeur des rainures du pneu à droite (extérieur) : 40 % ; Suspension : Suspension pneumatique Poids Poids à vide : 7 060 kg Charge utile : 12 440 kg PTAC : 19 500 kg Intérieur Couleur de l'intérieur : gris Nombre de sièges : 2 Maintenance CT (contrôle technique) : valable jusqu'au 06.2027 État État général : moyen État technique : moyen État esthétique : moyen Sécurité du produit Fabricant : Nijwa Used Trucks Vormerij 12 7621HL BORNE, NL

État: d'occasion, kilométrage: 485 189 km, puissance: 375 kW (509,86 ch), première immatriculation: 02/2022, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 385-65-22.5, empattement: 3 800 mm, carburant: diesel, couleur: noir, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, climatisation, phares antibrouillard, réfrigérateur, régulateur de vitesse, régulation électrique des vitres, réservoir de carburant secondaire, verrouillage centralisé, = Options et accessoires supplémentaires = - Réservoir de carburant en aluminium - Fonctionnement silencieux - Dispositif de limitation de vitesse - Hydraulique de basculement - Jantes en alliage léger Ndjdpfx Afoz R Rxxewec - Compartiment de couchage - Radio/lecteur CD - Rétroviseurs extérieurs avec réglage électrique - Pare-soleil - Contrôle de stabilité - Compteur de vitesse numérique - Phares antibrouillard - Boîte à outils = Informations complémentaires = Année de construction : 2022 Cabine : simple Freins : freins à disque Essieu avant : dimension des pneus : 385-65-22.5 ; suspension : suspension à ressorts à lames Essieu arrière : dimension des pneus : 315-80-22.5 ; suspension : suspension pneumatique Poids à vide : 7 882 kg Contrôle technique (APK) : valable jusqu'au 02.2027 Dommages : aucun Numéro d'immatriculation : 2BQK369

État: nouveau, kilométrage: 106 km, puissance: 515 kW (700,20 ch), première immatriculation: 06/2026, type de carburant: diesel, configuration d'essieux: 4x2, carburant: diesel, freins: retardeur, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, nombre de vitesses: 12, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, Équipement: ABS, AdBlue, béquet, climatisation, climatisation de stationnement, filtre à particules, ordinateur de bord, retardeur, régulation électrique des vitres, = Options et accessoires supplémentaires = - Phares de travail avant - Suspension à ressorts à lames - Déflecteur de toit - Pare-brise - Jantes en alliage léger - Suspension pneumatique - Filtre à particules - Pare-soleil = Remarques = Volvo FH16.700 Globetrotter 4x2 - NEUF - Ralentisseur - I-Parkcool - Jantes en alliage - Rétroviseurs caméra - Ndodpfxoz S Aame Afwoc Année modèle : 2026 - NEUF Kilométrage : 106 YV2RDJ0A7TB570960 Camion neuf Spécifications complètes Ralentisseur I-Parkcool - Climatisation nocturne 2 réservoirs Jantes en alliage Rétroviseurs caméra Déflecteur complet NEUF NEUF = Informations complémentaires = Boîte de vitesses : I-Shift, 12 rapports, automatique Année de fabrication : 2026 Essieu avant : Jantes en alliage léger ; directionnel ; profondeur des pneus à gauche : 100 % ; profondeur des pneus à droite : 100 % ; suspension : suspension à ressorts à lames Essieu arrière : Pneus jumelés ; jantes en alliage léger ; profondeur des pneus à gauche (intérieur) : 100 % ; profondeur des pneus à gauche (extérieur) : 100 % ; profondeur des pneus à droite (intérieur) : 100 % ; profondeur des pneus à droite (extérieur) : 100 % ; suspension : suspension pneumatique Nombre de cylindres : 6 Poids à vide : 19 000 kg État général : très bon État technique : très bon État esthétique : très bon

État: bon (utilisé), kilométrage: 439 362 km, puissance: 368 kW (500,34 ch), première immatriculation: 10/2022, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 385/65R22.5, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 3 200 mm, carburant: diesel, freins: retardeur, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, nombre de vitesses: 12, classe d'émission: Euro 6, suspension: air, charge admissible sur essieu (essieu 1): 8 500 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 11 500 kg, charge d'essieu autorisée (essieu 3): 7 500 kg, Équipement: ABS, AdBlue, béquet, filtre à particules, ordinateur de bord, retardeur, régulateur de vitesse, régulation électrique des vitres, système de navigation, verrouillage centralisé, = Options et accessoires supplémentaires = - Cabine fermée - Cabine - Filtre à particules - Cabine-couchette = Remarques = Volvo FH13.500 Globetrotter XL 6x2 - Ralentisseur - Empattement de 3,20 m - Suspension pneumatique complète Année de fabrication : 20-04-2023 Kilométrage : 20-04-2023 YV2RT40C7PA325061 Cabine XL Ralentisseur Suspension pneumatique complète Empattement de 3,20 m Navigation Réfrigérateur Machine à café Etc. = Informations supplémentaires = Informations générales Année de construction : 2022 Informations techniques Nombre de cylindres : 6 Transmission Boîte de vitesses : I-Shift, 12 vitesses, automatique Njdpfx Afsz Sz Ucowjdc Configuration des essieux Suspension : suspension pneumatique Essieu avant : dimensions des pneus : 385/65R22.5 ; Charge maximale par essieu : 8500 kg ; Direction ; Profondeur des sculptures (côté gauche) : 50 % ; Profondeur des sculptures (côté droit) : 50 % Essieu arrière 1 : dimensions des pneus : 315/70R22.5 ; Pneus jumelés ; Charge maximale par essieu : 11500 kg ; Profondeur des sculptures (côté gauche, intérieur) : 50 % ; Profondeur des sculptures (côté gauche, extérieur) : 50 % ; Profondeur des sculptures (côté droit, intérieur) : 50 % ; Profondeur des sculptures (côté droit, extérieur) : 50 % Essieu arrière 2 : dimensions des pneus : 315/60R22.5 ; Pneus jumelés ; Essieu relevable ; Charge maximale par essieu : 7500 kg ; Profondeur des sculptures (côté gauche, intérieur) : 40 % ; Profondeur des sculptures (côté gauche, extérieur) : 40 % ; Profondeur des sculptures (côté droit, intérieur) : 40 % ; Profondeur des sculptures (côté droit, extérieur) : 40 % Poids Poids à vide : 10 000 kg Charge utile : 17 500 kg PTAC : 27 500 kg État État technique : bon État optique : bon

État: bon (utilisé), kilométrage: 225 505 km, puissance: 346 kW (470,43 ch), première immatriculation: 09/2023, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 315/70 R22,5, configuration d'essieux: 4x2, carburant: diesel, freins: frein moteur, couleur: rouge, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: autre, charge admissible sur essieu (essieu 1): 7 500 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 11 500 kg, Équipement: ABS, Port USB, béquet, chauffage de stationnement, climatisation, filtre à particules, phares antibrouillard, réfrigérateur, régulateur de vitesse, régulation électrique des vitres, rétroviseur électrique, verrouillage centralisé, = Options et accessoires supplémentaires = Njdsz I S H Hjpfx Afwodc - Régulateur de vitesse adaptatif - ADR - Réservoir de carburant en aluminium - Déflecteur de toit - FCW (Système d’alerte de collision frontale) - Limiteur de vitesse - LDWS (Système d’avertissement de franchissement de ligne) - Jantes en alliage léger - Filtre à particules - Prise de force (PTO) - Radio - Cabine couchette - Extensions d’ailes latérales - Pare-soleil - Climatisation stationnaire - VEB = Notes = Conforme à la norme ADR 5 nouveaux injecteurs Climatisation stationnaire Chauffage stationnaire Réfrigérateur Climatisation Régulateur de vitesse adaptatif Jantes en alliage léger FCW PTO = Informations complémentaires = Informations générales Nombre de portes : 2 Année du modèle : 2026 Informations techniques Nombre de cylindres : 6 Cylindrée du moteur : 12 777 cm³ Configuration des essieux Dimensions des pneus : 315/70 R22,5 Marque des essieux : Anders Freins : Freins à disque Essieu avant : Charge maximale sur l’essieu : 7 500 kg ; Directionnel ; Usure des pneus (gauche) : 40 % ; Usure des pneus (droite) : 40 % ; Suspension : Suspension à ressort parabolique Essieu arrière : Pneus jumelés ; Charge maximale sur l’essieu : 11 500 kg ; Usure des pneus (gauche, intérieur) : 45 % ; Usure des pneus (gauche, extérieur) : 45 % ; Usure des pneus (droite, intérieur) : 45 % ; Usure des pneus (droite, extérieur) : 45 % ; Suspension : Suspension pneumatique Poids Poids à vide : 7 273 kg Charge utile : 11 727 kg PTAC : 19 000 kg Intérieur Intérieur : gris Nombre de sièges : 2 Entretien, historique et état Nombre de propriétaires : 1 État technique : bon État esthétique : bon Sécurité du produit Fabricant : Nijwa Used Trucks Vormerij 12 7621HL BORNE, NL

État: bon (utilisé), kilométrage: 312 086 km, puissance: 345 kW (469,07 ch), première immatriculation: 05/2024, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 385/55 R22,5, configuration d'essieux: 4x2, empattement: 3 800 mm, carburant: diesel, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, nombre de vitesses: 12, classe d'émission: Euro 6, suspension: autre, charge admissible sur essieu (essieu 1): 7 500 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 11 500 kg, Équipement: Port USB, béquet, chauffage de stationnement, climatisation, réfrigérateur, régulateur de vitesse, régulation électrique des vitres, réservoir de carburant secondaire, rétroviseur électrique, verrouillage centralisé, = Options et accessoires supplémentaires = Njdpfezkfwaox Afwsdc - 2 couchages - Régulateur de vitesse adaptatif - ADR - Système de circulation de l’air - Réservoir de carburant en aluminium - Déflecteur de toit - FCW - Verrouillage centralisé à distance - Limiteur de vitesse - LDWS - Éclairage à LED - Jantes en alliage léger - Radio - Caméra de recul - Cabine couchette - Bas de caisse - Pare-soleil - Climatisation de stationnement - VEB = Remarques = Conforme à la norme ADR Turbo Compound / I-Save Régulation de vitesse adaptative Caméra de recul Réfrigérateur Régulateur de vitesse Climatisation de stationnement Chauffage de stationnement Climatisation Nouveau chronotachygraphe Éclairage à LED LDWS FCW VEB VDS = Informations complémentaires = Informations générales Cabine : XL Plaque d’immatriculation : BD-311-V Informations techniques Nombre de cylindres : 6 Cylindrée du moteur : 12 777 cm³ Poids à vide : 8 175 kg PTAC : 8 175 kg Configuration des essieux Marque des essieux : Anders Freins : Freins à disque Essieu avant : Dimensions des pneus : 385/55 R22,5 ; Charge maximale par essieu : 7 500 kg ; Direction ; Profondeur des pneus, côté gauche : 50 %; Profondeur des pneus, côté droit : 50 %; Suspension : Suspension à ressorts paraboliques Essieu arrière : Dimensions des pneus : 315/70 R22,5 ; Double pneumatique ; Charge maximale par essieu : 11 500 kg ; Profondeur des pneus, côté gauche intérieur : 80 %; Profondeur des pneus, côté gauche extérieur : 80 %; Profondeur des pneus, côté droit intérieur : 80 %; Profondeur des pneus, côté droit extérieur : 80 %; Suspension : Suspension pneumatique Intérieur Couleur de l’intérieur : gris Sécurité du produit Fabricant : Nijwa Used Trucks Vormerij 12 7621HL BORNE, NL

État: nouveau, kilométrage: 498 km, puissance: 368 kW (500,34 ch), première immatriculation: 05/2026, type de carburant: diesel, configuration d'essieux: 4x2, carburant: diesel, freins: retardeur, couleur: rouge, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, Année de construction: 2026, Équipement: AdBlue, retardeur, Volvo FH13.500 Aero Globetrotter XL 4x2 - Neuf - Configuration complète - Ralentisseur - I-ParkCool - Suspension pneumatique complète Année-modèle : 2026 - Neuf Ndsdsz Hbnqspfx Afwsc Kilométrage : 498 Camion neuf Configuration complète Ralentisseur I-ParkCool - Climatisation de nuit Suspension pneumatique complète Caméra 2 réservoirs Batteries à l’arrière = Informations complémentaires = Boîte de vitesses : I-Shift, automatique Essieu avant : directionnel Essieu arrière : double pneumatique Nombre de cylindres : 6 Poids total autorisé en charge (PTAC) : 18 000 kg État général : très bon État technique : très bon État esthétique : très bon

État: d'occasion, kilométrage: 912 569 km, puissance: 335 kW (455,47 ch), première immatriculation: 04/2017, type de carburant: diesel, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, prochaine inspection (TÜV): 11/2026, freins: retardeur, couleur: noir, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, Année de construction: 2017, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, climatisation, programme électronique de stabilité (ESP), Équipement : * Cabine : L StreamSpace * Variante de cabine : StreamSpace * Toit ouvrant électrique * Rangement au-dessus du pare-brise, verrouillable * Éclairage d’ambiance à LED * Sièges dans la cabine : Siège conducteur, siège à suspension confortable * Cabine : Système de basculement électro-hydraulique * Garnissage : Tissu * Siège conducteur à suspension confortable * Siège passager multifonction * Dossier de siège conducteur rabattable * Chauffage auxiliaire (eau) * Climatisation stationnaire électrique * Boîte isotherme/réfrigérateur ----* Système audio : Autoradio CD (Bluetooth) * Kit mains libres Bluetooth * Écran d’information 12,7 cm avec affichage supplémentaire * Convertisseur de tension 24 V / 12 V 10 A * Climatisation automatique * Radio CB * MB Fleetboard * Volant multifonction (cuir) * Système de verrouillage confort avec clé multifonction * Interface de communication ----Éclairage et visibilité* Feux de jour à LED Ndodjzpg D Sepfx Afwsc * Phares supplémentaires * Jantes en alliage léger « Speedline » * Rétroviseur extérieur droit avec position de manœuvre * Pare-soleil extérieur * Klaxon à air comprimé * Stores de protection solaire électriques, 2 parties * Stores de protection solaire pour vitres latérales * Phares de travail * Rétroviseurs extérieurs réglables et chauffants électriquement ----* Moteur 10,7 litres - 335 kW R6 diesel (OM 470) * Assistant de maintien de la distance * Assistant de freinage d’urgence * Assistant de maintien de voie * Assistant de démarrage en côte * Blocage de différentiel arrière * Suspension : ressorts à lames / suspension pneumatique * Boîte de vitesses 12 vitesses - Type : G 211-12 * Ralentisseur * Frein moteur renforcé * Freins à disque avant et arrière ----* Système hydraulique de basculement * Prise de force hydraulique arrière ----* Dimensions des pneus AV : 385/55R22,5 * Dimensions des pneus AR : 315/70R22,5 * Réservoir de carburant : 570 l * Réservoir AdBlue : 60 l * Poids total technique : 18 000 kg * Poids à vide : 7 319 kg * Poids total autorisé en charge (PTAC) : / * Longueur totale : 6 157 mm * Empattement : / * Prochain contrôle technique : / ----Numéro de véhicule : 12257----Sous réserve d’erreurs et de vente entre temps----La publicité et divers marquages ont été supprimés numériquement.-----Nous sommes à votre entière disposition pour vous assister dans toutes les formalités liées à l’achat d’un véhicule. N’hésitez pas à nous faire part de vos souhaits et suggestions, et nous nous chargerons de vous aider. Parmi les services que nous pouvons vous proposer, moyennant des frais supplémentaires :----Reprise de votre ancien véhiculeContrôle technique/inspectionExportation complèteMédiation de financementsDemande de plaques d’immatriculation pour l’exportationLivraison de véhiculesImmatriculation de véhiculesDépannage et transport de véhicules----VOTRE ÉQUIPE VTS

État: d'occasion, kilométrage: 1 001 387 km, puissance: 368 kW (500,34 ch), première immatriculation: 11/2013, type de carburant: diesel, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 3 200 mm, carburant: diesel, capacité du réservoir de carburant: 490 l, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 5, suspension: acier-air, longueur totale: 6 730 mm, largeur totale: 2 550 mm, Équipement: blocage de différentiel, chauffage de siège, chauffage de stationnement, climatisation, ordinateur de bord, réfrigérateur, régulateur de vitesse, régulation électrique des vitres, rétroviseur électrique, verrouillage centralisé, = Options et accessoires supplémentaires = - Volant réglable - Climatisation - Blocage du différentiel - Suspension pneumatique du siège conducteur - Rétroviseurs chauffants - Prise de force - Radio = Remarques = Informations complémentaires : Marque : VOLVO Modèle : FH 500 Type : Tracteur Année : 10.2013 Kilométrage : 1 001 387 km Numéro d’identification du véhicule (NIV) : YV2AG30C5EA754658 Configuration des roues : 6x2 Empattement : 3 200 mm Moteur : D13C500 VEB+ 375 kW / 500 ch / Euro 5 Boîte de vitesses : I-Shift (AT2612D) Rapport de démultiplication de l’essieu arrière : 2,79 Suspension : ressorts à lames / pneumatique Freins : à disque Dimensions : L/l : 6 737 mm / 2 550 mm Masses : en charge / à vide : 27 000 kg / 9 355 kg Réservoir de carburant : 490 l GLOBE XL / HYDRAULIQUE / DOUBLE ESSIEU Année du modèle : 2013 Évaluation visuelle : 4/5 Intérieur : 4/5 Châssis et freins : 4/5 Moteur : 4/5 Transmission : 4/5 Superstructure : 4/5 Type de suspension : pneumatique Évaluation globale : 4/5 Type de suspension : ressorts à lames Freins : à disque Freins : à disque Type de suspension : pneumatique Freins : à disque Essieu relevable : Essieu relevable Roues jumelées : Roues jumelées Configuration des essieux : 6x2 Avec assistance : Avec assistance = Informations supplémentaires = Informations générales Année de construction : 2013 Cabine : Cabine-couchette, simple Transmission Transmission : AT2612D, automatique Configuration des essieux Essieu avant : Suspension : ressorts à lames Essieu central : Suspension : pneumatique Essieu arrière : Essieu relevable ; Suspension : pneumatique Poids Poids à vide : 9 355 kg Capacité de charge : 17 645 kg Ndjdpfez Tu Huex Afwoc PTAC : 27 000 kg Informations supplémentaires Veuillez contacter Deniss Urmaker, Mark Ševtšenko, Alejandro Goyeneche ou Hesham Haddad pour plus d’informations.

État: très bon (occasion), kilométrage: 662 887 km, puissance: 368 kW (500,34 ch), première immatriculation: 06/2019, type de carburant: diesel, configuration d'essieux: 4x2, empattement: 3 800 mm, carburant: diesel, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, nombre de lits: 2, longueur totale: 6 150 mm, largeur totale: 2 530 mm, Équipement: ABS, AdBlue, blocage de différentiel, climatisation, phares antibrouillard, régulateur de vitesse, réservoir de carburant secondaire, rétroviseur électrique, verrouillage centralisé, = Plus d'options et d'accessoires = - Assistance au maintien de voie - Avertissement de sortie de voie - Feux antibrouillard avant - Feux De Route - Hydraulique de basculement - Jantes En Alliage - Jupes Latérales - Prise de force (PTO) - Radio - Réservoir de carburant en aluminium - Visière Solaire = Plus d'informations = Ndsdpfx As Ad Nwzjfwjc Informations générales Nombre de portes: 2 Année de construction: 2019 Cabine: simple Numéro d'immatriculation: 94-BPS-9 Informations techniques Nombre de cylindres: 6 Capacité du moteur: 12.777 cc Essieu avant: Direction Essieu arrière: Roues jumelées Poids Poids à vide: 8.009 kg Capacité de charge: 11.491 kg PBV: 19.500 kg Poids de traction max.: 50.000 kg Intérieur Nombre de places assises: 2 Entretien, historique et condition APK (CT): valable jusqu'à mai 2027 État technique: très bon État optique: très bon Informations financières Prix: Sur demande

État: bon (utilisé), kilométrage: 812 682 km, puissance: 368 kW (500,34 ch), première immatriculation: 03/2016, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 385/55R22.5, configuration d'essieux: 8x2, empattement: 5 600 mm, carburant: diesel, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, nombre de vitesses: 12, classe d'émission: Euro 6, suspension: air, charge admissible sur essieu (essieu 1): 8 000 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 7 500 kg, charge d'essieu autorisée (essieu 3): 11 500 kg, Équipement: ABS, AdBlue, attelage de remorque, béquet, chauffage de stationnement, climatisation, filtre à particules, ordinateur de bord, régulateur de vitesse, verrouillage centralisé, = Options et accessoires supplémentaires = - Pare-brise - Cabine fermée - Cabine - Suspension pneumatique - Filtre à particules - Cabine de couchage - Pare-soleil - Chauffage de stationnement = Remarques = Volvo FH13.500 Globetrotter 8x2*6 – 3 niveaux pour le transport d’animaux + Remorque – Ventilation – Intérieur personnalisé Année de fabrication : 15-3-2016 / 15-3-2016 Nodpfx Aoz Ey Tisfwedc Kilométrage : 812 682 YV2RT40F8GA785176 / UH9S32500FAVK1007 Combinaison à 3 niveaux pour le transport d’animaux – 110 m2 Système de chargement en continu Ventilation Planchers élévateurs Toit élévateur Rampes Suspension pneumatique intégrale 3 essieux directeurs Intérieur personnalisé = Informations complémentaires = Informations générales Année de construction : 2016 Informations techniques Nombre de cylindres : 6 Transmission Boîte de vitesses : I-Shift, 12 rapports, automatique Configuration des essieux Suspension : suspension pneumatique Essieu avant 1 : Dimensions des pneus : 385/55R22.5 ; Charge maximale de l’essieu : 8000 kg ; Essieu directeur ; Profondeur des rainures des pneus à gauche : 40 % ; Profondeur des rainures des pneus à droite : 40 % Essieu avant 2 : Dimensions des pneus : 355/50R22.5 ; Charge maximale de l’essieu : 7500 kg ; Essieu directeur ; Profondeur des rainures des pneus à gauche : 40 % ; Profondeur des rainures des pneus à droite : 40 % Essieu arrière 1 : Dimensions des pneus : 315/60R22.5 ; Pneus jumelés ; Charge maximale de l’essieu : 11 500 kg ; Profondeur des rainures des pneus à gauche (intérieur) : 40 % ; Profondeur des rainures des pneus à gauche (extérieur) : 40 % ; Profondeur des rainures des pneus à droite (intérieur) : 40 % ; Profondeur des rainures des pneus à droite (extérieur) : 40 % Essieu arrière 2 : Dimensions des pneus : 385/55R22.5 ; Charge maximale de l’essieu : 7500 kg ; Essieu directeur ; Profondeur des rainures des pneus à gauche : 40 % ; Profondeur des rainures des pneus à droite : 40 % Poids Poids à vide : 17 195 kg Charge utile : 19 905 kg PTAC : 37 100 kg État État technique : bon État optique : bon

État: d'occasion, kilométrage: 81 km, puissance: 375 kW (509,86 ch), première immatriculation: 09/2026, type de carburant: diesel, carburant: diesel, classe d'émission: Euro 6, Informations générales Nombre de portes : 2 Informations techniques Nombre de cylindres : 6 Nodpfxez Ntlhs Afwedc Cylindrée : 12 777 cm³ Poids Poids à vide : 8 766 kg Charge utile : 18 234 kg PTAC : 27 000 kg Intérieur Nombre de places assises : 2 Entretien, historique et état Nombre de propriétaires : 1 Contrôle technique (APK) : valide jusqu’au 09.2027 Sécurité du produit Fabricant : Kuijpers Trading BV, Minosstraat 8, 5048CK TILBURG, Pays-Bas.

État: d'occasion, kilométrage: 344 600 km, puissance: 368 kW (500,34 ch), première immatriculation: 02/2023, type de carburant: diesel, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, freins: retardeur, couleur: blanc, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, climatisation, programme électronique de stabilité (ESP), système de navigation, SN : 69 Ford F-MAX 500 4x2 BL Mega-Cab / Ralentisseur / Climatisation / Carrosserie complète Régulateur de distance ACC / Pare-brise chauffant / Système de navigation Moteur diesel Ford Ecotorq 500 ch / 368 kW, 12,7 l, 6 cylindres en ligne Boîte de vitesses automatisée ZF TRAXON à 12 rapports 2 clés télécommande 4 clés de contact PTAC : 18 000 kg Poids à vide : 8 581 kg Suspension : lames / air Cabine conducteur à suspension pneumatique Empattement : 3 580 mm Freins à disque Configuration des essieux : 4x2 Réservoir : 450 + 600 litres Climatisation automatique Blocage de différentiel Ndjdpfoz Ez Saex Afwec Coupe-batterie principal Ralentisseur Régulateur de distance ACC Limiteur de vitesse Assistance au démarrage en côte Système d’alerte de franchissement de ligne Système de freinage d’urgence EcoRoll Mode Max Cruise Feux de jour Chauffage stationnaire avec mode Air Refresh Tapis de sol caoutchouc 2 couchettes 1 réfrigérateur Lève-vitres électriques Rétroviseurs réglables électriquement Dégivrage des rétroviseurs Pare-brise chauffant Radio FM Bluetooth Kit mains libres USB Prise 12V Prise 24V Écran tactile Android Auto Apple Car Play Navigation GPS Siège conducteur à suspension pneumatique Siège conducteur chauffant Accoudoirs siège conducteur des deux côtés Prise d’air dans la cabine Stores pare-soleil porte conducteur et passager Store pare-soleil pare-brise 1 pièce électrique Spoiler de toit Pare-soleil extérieur 1 projecteur de travail sur paroi arrière en bas à gauche Pneumatiques : 315/70R22,5 sur jantes aluminium ALCOA Profondeur des sculptures pneus avant gauche : 13 mm Profondeur des sculptures pneus arrière gauche ext/int : 18 mm Profondeur des sculptures pneus avant droit : 13 mm Profondeur des sculptures pneus arrière droit ext/int : 18 mm

État: d'occasion, kilométrage: 157 658 km, puissance: 346 kW (470,43 ch), première immatriculation: 03/2023, type de carburant: diesel, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, prochaine inspection (TÜV): 08/2027, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, Équipement: ABS, climatisation, programme électronique de stabilité (ESP), Ralentisseur. Hauteur de la selle : 1 160 mm. Vitesse maximale : 85 km/h !!! Climatisation, Climatronic, chauffage d’appoint à eau, 4 kW, radio MAN avec lecteur de carte SD, écran 7 pouces, système audio MAN, système hydraulique de basculement à deux circuits, haute et basse pression. Attelage de selle JOST JSK 37 C, 2 pouces, hauteur de construction de 150 mm, distance de l’attelage de selle par rapport au centre du dernier essieu : 575 mm, réservoir hydraulique de 181 litres. Adapté aux connexions du système HYVA (07.2023). Nedpezwi Aysfx Afwedc

État: très bon (occasion), kilométrage: 683 271 km, puissance: 375 kW (509,86 ch), première immatriculation: 04/2020, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 315/70R22.5, configuration d'essieux: 4x2, empattement: 3 700 mm, carburant: diesel, freins: frein moteur, couleur: noir, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, longueur totale: 5 890 mm, largeur totale: 2 520 mm, charge admissible sur essieu (essieu 1): 7 500 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 13 000 kg, Équipement: ABS, AdBlue, EBS (Système de freinage électronique), airbag, attelage de remorque, blocage de différentiel, béquet, chauffage de siège, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, filtre à particules, phares antibrouillard, réfrigérateur, régulateur de vitesse, régulation électrique des vitres, réservoir de carburant secondaire, rétroviseur électrique, verrouillage centralisé, = Options et accessoires supplémentaires = - 2 sièges à suspension pneumatique - 2 couchettes Ndodps Aay Szefx Afwsc - Régulateur de vitesse adaptatif (ACC) - Système d’alarme - Réservoir de carburant en aluminium - Suspension à ressorts à lames - Amplificateur de freinage - Déflecteur de toit - Phares de route - Limiteur de vitesse - Limiteur de vitesse - Tachygraphe intelligent Gen2 v2 - Climatisation - Intérieur en cuir - Garnitures en cuir - Suspension pneumatique - Filtre à particules - Radio/lecteur CD - Cabine de couchage - Stores occultants - Chauffage des rétroviseurs - Assistant de maintien de voie - Contrôle de stabilité - Chauffage stationnaire / climatisation - Pare-chocs de la couleur de la carrosserie - Système de chauffage automatique - Espace de rangement supplémentaire dans l'armoire = Remarques = Volvo FH 500 I-PARK-COOL 2 réservoirs 683 271 km 2020 Tachygraphe intelligent 2 VEB+ Chauffage stationnaire / climatisation Euro6-D 4x2 Contrôle technique valable jusqu'au 05-2027 Camion belge Numéro de châssis : YV2RT40A8LB304058 Vidéo du camion (YouTube) : SERVICES D’EXPORTATION ————— • Enregistrement NL / plaques d’immatriculation avec assurance pour 14 jours • Permis de transit autrichien / plaques d’immatriculation avec assurance pour 21 jours • Transport vers n’importe quel port aux Pays-Bas et en Belgique • Transport de camion avec semi-remorque Les prix des services d’exportation sont indiqués hors prix de vente. N’hésitez pas à nous contacter pour plus d’informations. Aucun droit ne peut être revendiqué sur la base d’informations incorrectes dans l’annonce. GEERTS Trucks & Trailers s’efforce en permanence de garantir l’exactitude de toutes les informations. GEERTS Trucks & Trailers / GEERTS Nederland B.V. Spoorlaan Noord 17 5121 WV Rijen Pays-Bas

État: d'occasion, kilométrage: 373 496 km, première immatriculation: 02/2023, configuration d'essieux: 4x2, couleur: autre, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, Cabine : Globetrotter Poids à vide : 7 782 kg Charge utile : 10 218 kg Nsdpfx Afezxm I Aswedc Poids total autorisé en charge (PTAC) : 18 000 kg Dommages : aucun

État: d'occasion, kilométrage: 578 000 km, puissance: 315 kW (428,28 ch), première immatriculation: 03/2019, type de carburant: diesel, poids total: 18 000 kg, freins: retardeur, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, Équipement: filtre à particules, - Ralentisseur - Climatisation - Équipement complet Ndsdezu H Dijpfx Afwoc - En bon état Suspension : - À ressorts et à coussins pneumatiques

État: d'occasion, kilométrage: 608 005 km, puissance: 375 kW (509,86 ch), première immatriculation: 05/2021, type de carburant: diesel, poids total: 20 500 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, prochaine inspection (TÜV): 05/2027, freins: retardeur, couleur: blanc, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, climatisation, filtre à particules, programme électronique de stabilité (ESP), système de navigation, Conformément à nos « Conditions générales de vente », sans aucune garantie, nous pouvons vous proposer, sous réserve de disponibilité jusqu’à la conclusion de la vente, sous réserve d’erreurs, de fautes de frappe et de vente entre-temps, le véhicule suivant : Volvo FH 500, tracteur routier avec retardateur (véhicule n° 49) Première immatriculation : 25.05.2021 608 005 km Moteur : 12 777 cm³ 375 kW / 500 ch Euro 6, D, M, N CT valide jusqu’au 05/2027, contrôle technique valide jusqu’au 11/2026 Véhicule ayant fait l’objet d’un contrat de maintenance Longueur totale : 6 211 mm, largeur totale : 2 540 mm, hauteur totale : 3 964 mm Poids total autorisé : 20 500 kg Poids à vide : 8 321 kg Charge utile : 12 179 kg Barres chromées sur le toit avec 2 klaxons et 4 phares de toit Déflecteur de toit, déflecteurs latéraux, pare-soleil Panneau « A » rabattable Feux de jour à LED Suspension pneumatique intégrale Jantes en aluminium ALCOA Pneumatiques avant : 385/65R22,5, usure d’environ 40/50 %, pneumatiques arrière : 315/80R22,5, usure d’environ 40/50 % Ndsdpfx Ajz Rrpbefwoc 2 phares de travail à LED à l’arrière de la cabine, 1 en haut et 1 en bas au centre Plate-forme de selle gainée Système hydraulique de basculement Manomètre d’essieu Double réservoir Verrouillage centralisé avec télécommande Cabine avec couchette 2 vitres électriques, rétroviseurs électriques, chauffage des rétroviseurs, toit ouvrant électrique Volant multifonction Radio/CD Grand écran avec système de navigation Retardateur i-shift Régulateur de vitesse adaptatif avec assistance au freinage d’urgence Climatisation automatique, climatisation de stationnement intégrée, chauffage de stationnement Kit mains libres pour téléphone Interrupteur de levage de l’essieu Convertisseur de tension Prises 12 V et 24 V Boîte de vitesses révisée en 10/2026 Prix : 48 500,00 € (net) Toutes les informations sont données sans aucune garantie. Nos « Conditions générales de vente » s’appliquent. Le tribunal compétent pour les deux parties, jusqu’à un litige d’un montant maximum de 10 000 €, est le tribunal de première instance de Ludwigslust. Pour les litiges dépassant ce montant, c’est le tribunal régional de Schwerin. Sous réserve d’erreurs, de fautes de frappe et de vente entre-temps.